Vorbereitung Bedienung Netzwerk Audio-Player Informationen Modell NA-11S1 Bedienungsanleitung
n SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT: Das in ein Dreieck eingeschriebene Blitzsymbol warnt den Benutzer vor nicht isolierter gefährlicher Spannung im Innern des Geräts, die eine ausreichende Stärke besitzt, um für Menschen die Gefahr eines elektrischen Schlags zu bergen. Das in ein Dreieck eingeschriebene Ausrufezeichen weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der das Gerät begleitenden Literatur hin. WARNUNG: 13.
n HINWEISE ZUM GEBRAUCH n VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG z z z z Wand zz Stellen Sie das Gerät nicht an einem geschlossenen Ort, wie in einem Bücherregal oder einer ähnlichen Einrichtung auf, da dies eine ausreichende Belüftung des Geräts behindern könnte. • Empfohlen wird über 0,1 m. Bedienung Informationen • Vermeiden Sie hohe Temperaturen. Beachten Sie, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird. • Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um.
Vielen Dank für den Kauf dieses Marantz-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf.
Hauptmerkmale Dieses Gerät kann DSD-Dateien über USB Typ B wiedergeben. Ringtransformator Blockkondensator mit großer Kapazität Audiophilen Ansprüchen genügende Folienkondensatoren und Elektrolytkondensatoren In diesem Gerät werden die gleichen audiophilen Ansprüchen genügenden Folienkondensatoren und Elektrolytkondensatoren verwendet, wie sie auch in Geräten der Spitzenklasse zum Einsatz kommen.
Warnhinweise zur Handhabung • Manche Schaltkreise verbrauchen auch dann Strom, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Wenn Sie in Urlaub gehen oder längere Zeit nicht zuhause sind, sollten Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. q Entfernen Sie die rückwärtige Abdeckung der Fernbedienung. w Setzen Sie zwei R03/AAA-Batterien in der angegebenen Ausrichtung in das Batteriefach ein. e Setzen Sie die Abdeckung wieder ein.
Informationen zur Fernbedienung Marantz Remote App Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung auf den Fernbedienungssensor. Marantz Remote App ist eine einzigartige Anwendung, die für iPhone, iPod touch und Android-Smartphones entwickelt wurde. Mithilfe dieser Anwendung können Sie an Ihr Heimnetzwerk angeschlossene Netzwerkgeräte von Marantz steuern. Installieren Sie die App auf Ihrem iPhone, iPod touch oder Android-Smartphone, um diese Geräte zu steuern.
Vorbereitung Im Folgenden werden die Anschlüsse sowie die Grundfunktionen dieses Geräts erläutert.
Analoge Anschlüsse UNBALANCED nnBALANCED-Buchsen Verstärker AUDIO AUDIO IN L R L R L R Anschlusskabel Audiokabel (im Lieferumfang enthalten) Audiokabel L L R R Der für professionellen Einsatz konzipierte XLR-Stecker ist im Innern nach einem der beiden folgenden Systeme verdrahtet. Dieses Gerät verwendet das System der USA.
Digitale Anschlüsse Computeranschluss Digitaler Audioausgang Digitaler Audioeingang Wenn Sie digitale Geräte wie AV-Empfänger und D/A-Wandler an dieses Gerät anschließen, können Sie das Gerät zur Wiedergabe von Digitalsignalen verwenden. Wenn an dieses Gerät ein mit CD-Transport oder digitaler Audioausgabe ausgestattetes Gerät angeschlossen ist, kann dieses Gerät als D/A-Wandler verwendet werden (vSeite 39 “Verwendung als D/A-Wandler”).
Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) Computer Modem Internet nnBreitband-Internetanschluss nnModem Ein Gerät, das eine Verbindung mit dem Breitbandnetz herstellt und die Internetkommunikation ermöglicht. Es gibt auch Geräte, die mit einer Routerfunktion kombiniert sind. nnRouter Wenn Sie dieses Gerät verwenden, empfehlen wir einen Router mit folgenden Funktionen: • Integrierter DHCP-Server Diese Funktion weist im LAN automatisch IP-Adressen zu.
Anschließen von anderen Geräten Anschließen über die Fernbedienungsbuchsen FLASHER IN Schließen Sie ein externes Steuerungsgerät oder ein sonstiges Gerät für Servicemaßnahmen an. (Verwenden Sie ein ungekreuztes Kabel für den Anschluss.) Dieses Gerät kann über eine Steuerungsbox oder ein anderes angeschlossenes Steuerungsgerät gesteuert werden.
Anschließen des Netzkabels Bedienung Zur Haushaltssteckdose (230 V Wechselstrom, 50/60 Hz) Vorbereitung Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) Informationen HINWEIS • Setzen Sie die Stecker fest ein. Lose Anschlüsse können Störungen verursachen. • Trennen Sie nicht das Netzkabel, während das Gerät in Betrieb ist. • Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel.
Menüübersicht Einstellungspunkte Einzelne Punkte Schnell-Installation [Menü] Schnell-Installation :Bestätigen :Zurück Allgemeines :Zurück Netzwerk [Menü] :Zurück Audio [Menü] Audio :Zurück Phase Zur Phaseneinstellung. – 12 12 12 13 14 – 17 17 17 15 15 15 15 15 15 15 16 15 18 18 18 19 z Wird angezeigt, wenn die Einstellung “DHCP” auf “Aus” eingestellt ist (vSeite 15) 11 Menübedienung 1 Drücken Sie MENU.
Ersteinstellungen [Schnell-Installation] Allgemeine Einstellungen [Allgemeines] Stellen Sie die Sprache für die Anzeige des Menüs ein. • Die Standard-Einstellung ist “English”. 1 Drücken Sie auf MENU. Die Einstellung wird übernommen. Español / Svenska / Italiano / HINWEIS In den folgenden Situationen funktioniert die Funktion Automat. Standby nicht. • Wenn die Quelle auf “iPod” (Direktmodus) oder “AirPlay” eingestellt ist.
Allgemeine Einstellungen [Allgemeines] Sie können die Firmware über die “NetzwerkSteuerfunktion” (vSeite 37) aktualisieren. “Netzwerk-Steuerfunktion” (vSeite 37) Die Einstellungen der müssen zuvor auf einem Computer in demselben Netzwerk durchgeführt werden. Informationen zum Abrufen der aktualisierten Dateien erhalten Sie von unserem Kundendienstcenter. 1 3 e HINWEIS Verwenden Sie das Gerät während des Updates nicht.
Allgemeine Einstellungen [Allgemeines] 1 Drücken Sie auf MENU. Wählen Sie mit ui und ENTER 2 die Einstellung “Allgemeines” – “Firmware” – “Meldungen für Update/Upgrade anzeigen” – “Upgrade” aus, und drücken Sie dann auf ENTER oder p. Sie mit ui die Einstellung “An”, und 3 Wählen drücken Sie ENTER oder p. An Upgrade-Meldungen anzeigen. Aus Upgrade-Meldung nicht anzeigen. • Wenn Sie während der Anzeige der Benachrichtigung ENTER drücken, wird “Feature-Upgrade durchführen” angezeigt.
Einstellung des Netzwerks [Netzwerk] Anschließen des Kabel-LAN Verwenden Sie dieses Verfahren, um die Einstellungen für das kabelgebundene LAN zu konfigurieren. Wenn Sie dieses Gerät mit der aktivierten DHCP-Funktion Ihres Breitband-Routers verwenden, nimmt das Gerät die Einstellung der IP-Adresse und andere Einstellungen automatisch vor. Sie das LAN-Kabel an 1 Schließen ( vSeite 8 “Anschließen an Sie zum Einschalten des 2 Drücken Geräts auf X (On/Standby). 3 Drücken Sie auf MENU.
Einstellung des Netzwerks [Netzwerk] Konfigurieren Sie diese Einstellungen, um die Verbindung zum Internet über einen Proxyserver herzustellen. 1 Schaltet den Menüeinstellungsmodus ein, und das Menü wird auf dem Display angezeigt (vSeite 11 “Menüübersicht”). Wählen Sie mit ui und ENTER die Einstellung “Netzwerk” – “Einstellungen” – “Proxy” aus, und drücken Sie dann ENTER oder p. Das Menü “Proxy einrichten” wird angezeigt. Das Menü “Proxy wählen” wird angezeigt. 4 Das Menü “Typ wählen” wird angezeigt.
Einstellung des Netzwerks [Netzwerk] nnNetzwerk-Steuerung Netzwerkfunktion im Standby ein- bzw. ausschalten. 1 Drücken Sie auf MENU. Schaltet den Menüeinstellungsmodus ein, und das Menü wird auf dem Display angezeigt (vSeite 11 “Menüübersicht”). mit ui die “Netzwerk” – “Netzwerk-Steuerung” aus, und drücken Sie dann ENTER oder p. Das Menü “Netzwerk-Steuerung” wird angezeigt. An Aus Netzwerk ist im Standby aktiviert. Gerät ist über netzwerkfähigen Controller bedienbar.
Audioeinstellungen [Audio] Noise Shaper 1 Drücken Sie auf MENU. Schaltet den Menüeinstellungsmodus ein, und das Menü wird auf dem Display angezeigt (vSeite 11 “Menüübersicht”). und drücken Sie anschließend auf ENTER oder auf p. Das Menü “Noise Shaper” wird angezeigt. Sie ui, um “An” oder “Aus” 3 Verwenden auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf ENTER oder auf p. HINWEIS Die Noise Shaper-Funktion wird während der Wiedergabe einer Quelle mit einer Abtastfrequenz von 32 kHz und DSD deaktiviert.
Audioeinstellungen [Audio] Vorbereitung Phase (Umschalten der Phase für die analoge Ausgabe) Schaltet die Ausgabesignalphase für symmetrische Ausgänge um. Die symmetrische Ausgabe des Geräts entspricht dem System der USA. Diese Einstellung muss auf “Invertiert” eingestellt werden, damit die symmetrische Ausgabe an einen europäischen Systemverstärker mit anderer (invertierter) Phase erfolgt. 1 Drücken Sie auf MENU.
Bedienung Mit den unten erläuterten Funktionen und Bedienschritten können Sie das volle Leistungspotenzial dieses Geräts ausschöpfen.
Dieser Abschnitt enthält Informationen Bedienungsmöglichkeiten für die Wiedergabe. über Vorbereitung Einschalten des Geräts Drücken Sie auf X (ON/Standby). • Sie können das Gerät auch auf Standby schalten, indem Sie auf dem Gerät auf X ON/STANDBY drücken. Einstellen der Stromversorgung auf Standby Drücken Sie auf X (ON/Standby). nnAuswählen der Eingangsquelle auf dem Hauptgerät 1 Drücken Sie auf INPUT. Die Anzeige wechselt zum Auswahlbildschirm für die Eingangsquelle. Sie 2 Drücken auszuwählen.
Während der Wiedergabe zulässige Operationen Verwenden Sie diese Funktion, um das Gerät nach einer festgelegten Zeit (Minuten) automatisch in den StandbyModus zu schalten. Die Einschlaffunktion kann in Schritten von 10 Minuten auf bis zu 90 Minuten festgelegt werden. Drücken Sie währende der Wiedergabe SLEEP, und wählen Sie die gewünschte Dauer aus. nnLöschen des Sleep Timers Drücken Sie entweder SLEEP, um “Sleep 1 OFF” auszuwählen, oder drücken Sie X (On/Standby). Drücken Sie SLEEP.
Netzwerk-Audiowiedergabe nn Informationen zur Internetradio-Funktion (vSeite 46) nn Informationen zum Musikserver (vSeite 46) nn Informationen zu Last.fm (vSeite 47) nn Informationen zu Spotify (vSeite 47) Wiedergabe von Internetradio Drücken Sie INTERNET RADIO, 2 um “Internet Radio” als Eingangsquelle auszuwählen. • Details zum Auswählen der Eingangsquelle unter Verwendung der Tasten des Geräts finden Sie unter “Auswählen der Eingangsquelle auf dem Hauptgerät” (vSeite 21) .
Netzwerk-Audiowiedergabe In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Einstellungen für die Freigabe von auf einem Computer oder auf einem NAS im Netzwerk gespeicherten Musikdateien vornehmen. nnFreigeben von auf einem Computer gespeicherten Medien Wenn Sie einen Mediaserver verwenden, müssen Sie diese Einstellungen zuerst vornehmen.
Netzwerk-Audiowiedergabe Gehen Sie folgendermaßen vor, um Musikdateien oder Wiedergabelisten wiederzugeben. 1 Drücken Sie MUSIC SERVER, um “Music Server” als Eingangsquelle auszuwählen. HINWEIS Wenn Sie Musik wiedergeben, während Ihr Computer oder NAS über WLAN verbunden ist, kann die Audiowiedergabe in Abhängigkeit von Ihrer WLAN-Umgebung unterbrochen werden. Schließen Sie den Computer oder den NAS in diesem Fall über ein kabelgebundenes LAN an.
Netzwerk-Audiowiedergabe Last.fm-Radio ist nicht in allen Ländern verfügbar. Weitere Informationen finden Sie auf www.last.fm/hardware. Sie benötigen außerdem ein Abonnement. Unter www.last.fm/subscribe können Sie sofort ein Abonnement erwerben. 1 Bereiten Sie die Wiedergabe vor. auszuwählen. • Details zum Auswählen der Eingangsquelle unter Verwendung der Tasten des Geräts finden Sie unter “Auswählen der Eingangsquelle auf dem Hauptgerät” (vSeite 21) . • Wenn Sie keinen Last.
Netzwerk-Audiowiedergabe Love this track Durch das bevorzugte Hören von Titeln steigern Sie Ihre Last.fm-Empfehlungen, und Sie können diese nach Wunsch auch in sozialen Netzwerken austauschen. Ban this track Wenn Sie einen Titel ausschließen, wird er auch nicht mehr abgespielt. Sie können dies über die Last.fm Website wieder rückgängig machen. Dateityp/Bitrate sowie der Name des Künstlers und des Albums werden angezeigt. 1 Bereiten Sie die Wiedergabe vor. nnLast.
Netzwerk-Audiowiedergabe • Bei der Eingabe des Spotify-Kontos und von Suchtext können Sie die Zahlentasten verwenden, um Buchstaben mit diakritischen Zeichen einzugeben. Sie können auch den Basisbuchstaben auswählen und anschließend MODE drücken, um das diakritische Zeichen zu ändern. • Hinweise zur Zeicheneingabe finden Sie auf Seite 40 . anschließend ENTER. What’s New Zeigt die Liste der neuesten Alben an. Starred Zeigt die Liste der beobachteten Titel an.
Favoriten-Funktion • Die Favoriten-Funktion ermöglicht Ihnen vorab die Registrierung Ihrer bevorzugten Radiosender und Dateien in der Favoritenliste, sodass Sie jederzeit Radiosender oder Dateien direkt abrufen können. • Die Inhalte, die Sie registrieren und wieder abrufen können, sind Internetradiostationen und Musikserver. • Sie können bis zu 50 Einträge in der Favoritenliste registrieren.
iPod-Wiedergabe nn iPod (vSeite 45) iPod Wiedergabe von einem iPod Sie über ui die gewünschten Option 4 Wählen aus und drücken Sie dann auf ENTER, um die 1 Drücken Sie USB, um “USB” als 2 Eingangsquelle auszuwählen. Drücken Sie zum Einschalten des Geräts auf X (On/Standby). gewünschte Musikdatei zu starten. 5 Drücken Sie 1/3. Die Wiedergabe beginnt. HINWEIS • Der Direktmodus wird für iPod nano der ersten Generation und iPod video nicht unterstützt.
iPod-Wiedergabe Unterstützte iPod-Modelle Drücken Sie während der Wiedergabe INFO. • iPod classic • Die Anzeige wechselt jedes Mal, wenn INFO gedrückt wird (nur Fernbedienmodus).
Wiedergabe von einem USB-Speichergerät nn USB-Speichergerät (vSeite 45) Wiedergeben von Dateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind Sie das USB-Speichergerät an den USB1 Schließen Anschluss an. • Details zum Auswählen der Eingangsquelle unter Verwendung der Tasten des Geräts finden Sie unter “Auswählen der Eingangsquelle auf dem Hauptgerät” (vSeite 21) . 4 Wählen Sie mit ui die Datei oder den Ordner aus, und drücken Sie ENTER oder p.
Wiedergabe vom USB-Speichergerät nnUmschalten des Displays ui ENTER oder p Eingabe/Wiedergabe o Anzeige des Menüs oder Rückkehr zum vorherigen Menü SEARCH Zeichensuchez1 8, 9 (Drücken und loslassen) Springen zur vorherigen oder nächsten Datei 8, 9 (Gedrückt halten) Schneller Rücklauf/ Vorlauf in der Dateiz2 1/3 Wiedergabe/Pause 2 Stopp RANDOM Zufallswiedergabez3 REPEAT Wiederholte Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe INFO.
AirPlay-Funktion zzErhältlich als kostenloser Download im App Store. Wenn Sie Ihr iPhone/iPod touch/iPad auf iOS 4.2.1 oder höher aktualisieren, können Sie die auf Ihrem iPhone/iPod touch/iPad gespeicherte Musik direkt auf dieses Gerät übertragen. 1 Starten Sie die Musik auf dem iPhone, iPod touch oder iPad bzw. die iPod-App. Stellen Sie für dieses Gerät “Netzwerk-Steuerung” (vSeite 17) auf “An” ein.
AirPlay-Funktion Mit der Marantz-Fernbedienung können Sie iTunes wiedergeben und anhalten sowie zwischen den Stücken weiter- oder zurückschalten. “OK”. Geräte Allgemein Wiedergabe Freigabe Store Geräte Kindersicherung Erweitert Informationen Geräte-Backups: Backup löschen ... Automatische Synchronisierung von iPods, iPhones und iPads verhindern Warnen,wenn mehr als 5% der Daten auf diesem Computer geändert werden.
Fernwiedergabefunktion nnDie Rollen der einzelnen Geräte Name DMC (Digital Media Controller) DMS (Digital Media Server) DMR (Digital Media Renderer) Beispielgerät Rolle Führt Fernwiedergabe durch. • Computer DMC können auch • Handy auf diesen Geräten • Tragbarer Audiogespeicherte Player Musikdateien wiedergeben. Speichert Musikdateien. • Computer Auf diesen Geräten • NAS gespeicherte (Network Musikdateien werden Attached Storage) mit einem DMC wiedergegeben.
Netzwerk-Steuerfunktion Sie die IP-Adresse dieses Geräts in die das Hauptmenü angezeigt wird, klicken Sie 4 Geben 5 Wenn Adresszeile des Browsers ein. auf den gewünschten Menüeintrag. http://192.168.100.19/TopMenu/index.html 1 Sie zur Kontrolle der IP-Adresse dieses 2 Wählen Geräts “Netzwerk-Informationen”. Schalten Sie “Netzwerk-Steuerung” auf “An” (vSeite 17). [Netzwerk-Informationen ] 192.168.100.19 Bonjour apple Yahoo! Japan Google map YouTube 3 Starten Sie den Webbrowser.
Netzwerk-Steuerfunktion NETWORK FIRMWARE Top Menu Q4 Vorbereitung 6 Bedienung. GNetzwerkeinstellungH NETWORK Friendly Name Marantz NA-11S1 Q0 Set Set Default Q1 Settings ON OFF 192.168.000.001 255.255.255.000 000.000.000.000 000.000.000.000 000.000.000.000 ON OFF Address Name Q3 Bedienung DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Secondary DNS Proxy Address Or Name Address Port 000.000.000.
Verwendung als D/A-Wandler Anschließen eines Computers (USB) und Wiedergabe von diesem Anschließen eines digitalen Geräts (koaxial/optisch) und Wiedergabe von diesem nnInstallieren des erforderlichen Treibers Das digitale Audioeingangssignal wird folgendermaßen angezeigt. • Wenn die Abtastfrequenz nicht erkannt werden kann, wird “Signal Unlock” angezeigt.
Andere Funktionen Auf diesem Gerät können die angezeigten Namen für “Gerätename” nach Wunsch angepasst werden. Für die Zeicheneingabe stehen die unten gezeigten zwei Methoden zur Verfügung. Sie den Bildschirm für die 1 Rufen Zeicheneingabe auf. Sie den Cursor mit o p 2 Setzen auf das zu ändernde Zeichen. Drücken Sie auf +10, um 3 den Zeichentyp auszuwählen Methode Verwenden der Zahlentasten Verwenden der Cursor-Tasten Bedienungsmöglichkeiten • Steuerung über die Fernbedienung.
Andere Funktionen Automatisches Einschalten Sie den Bildschirm für die 1 Rufen Zeicheneingabe auf. Sie o p, um den 2 Verwenden Cursor zu dem Zeichen zu Drücken Sie auf 1/3. Das Gerät wird automatisch eingeschaltet, und die zuletzt ausgewählte Quelle wird wiedergegeben. Vorbereitung Verwenden der Pfeiltasten bewegen, das Sie ändern wollen. um das • Die Zeichentypen können wie unten angegeben eingegeben werden.
Informationen Im Folgenden haben wir einige Informationen zu diesem Gerät zusammengetragen. Heben Sie die Informationen für den Bedarfsfall gut auf.
Vorbereitung Bezeichnung und Funktionen der Teile Für Tasten, die hier nicht beschrieben sind, siehe die in Klammern ( ) angegebene Seite. Vorderseite Q8 Rückseite Q7 Q6 Q5 Q4 q w Q3 Q2 Q1 Q0 o i o i u Bedienung Q0 e Zum Anschließen von iPod- oder USBSpeichergeräten. e INPUT-Taste································· (21, 54) Wählt die Eingangsquelle aus.
Fernbedienung w e r t Q7 Q8 Q9 W0 W1 o Q0 Q3 W4 W5 Q4 W6 Q5 ················································ (23, 25, 29) ················································ (23, 25, 29) t USB-Taste······························ (21, 30, 32) y HOME-Taste································· (11, 28) u FILTER-Taste········································ (22) i ENTER-Taste ······ (11, 12, 15, 18, 23, 29, 30, 32, 40) o Pfeiltasten (uio p) ······ (11, 12, 15, 18, 23, 29, 30, 32, 40) Q0 MENU-Taste ···········
iPod USB-Speichergerät Wiedergabe von Musikdateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind. Wichtige Informationen • Es können nur solche USB-Speicher auf diesem Gerät wiedergegeben werden, die Standards MSC (Massenspeicherklasse) und MTP (Medientransferprotokoll) erfüllen. • Dieses Gerät unterstützt USB-Speicher im Format “FAT16” und “FAT32”. • Dieses Gerät unterstützt MP3-Dateien, die dem Standard “MPEG-1 Audio Layer-3” entsprechen.
USB-Speichergerät Dieses Gerät kann maximal die folgende Anzahl von Ordnern und Dateien anzeigen. Medien USB-Speicher FAT16: 2 GB, FAT32: 2 TB 8 Ebenen 500 5000 z1 Die begrenzte Anzahl enthält bereits das Stammverzeichnis. z2 Die zulässige Anzahl von Dateien kann sich entsprechend der Kapazität und der Dateigröße des USB-Speichergeräts unterscheiden.
Netzwerkaudio 32/44,1/ 48 kHz 48–192 KBit/s – .wma 32/44,1/ 48 kHz 32–320 KBit/s – .mp3 WAV 32/44,1/ 48/88,2/ 96/176,4/ 192 kHz – 16/ 24 Bit .wav MPEG-4 AAC 32/44,1/ 48 kHz 16–320 KBit/s – .aac/ .m4a/ .mp4 32/44,1/ 48/88,2/ 96/176,4/ 192 kHz – 16/ 24 Bit .flac 32/44,1/ 48/88,2/ 96 kHz – 16/ 24 Bit .m4a WMA (Windows Media Audio) MP3 (MPEG1 Audio Layer-3) FLAC (Free Lossless Audio Codec) ALAC (Apple Lossless Audio Codec) z Bitlänge Erweiterung zz Copyright [2012] [D&M Holdings.
A D DLNA DLNA und DLNA CERTIFIED sind Marken oder Gebrauchszeichen von Digital Living Network Alliance. Einige Inhalte sind u. U. nicht mit anderen DLNA CERTIFIED®-Produkten kompatibel. F FLAC FLAC steht für “Free Lossless Audio Codec” und ist ein verlustfreies kostenloses AudioDateiformat. “Lossless” bedeutet, dass der Audioinhalt ohne Verlust an Qualität komprimiert wird. Die Bedingungen der FLAC-Lizenz gelten wie unten dargestellt.
W WMA (Windows Media Audio) Dies ist ein Audio-Komprimierungsverfahren, das von der Microsoft Corporation entwickelt wurde. WMA-Daten lassen sich mit Hilfe von Windows Media® Player. Zur Kodierung von WMA-Dateien dürfen nur Anwendungen genutzt werden, die von Microsoft Corporation genehmigt sind. Bei Verwendung einer nicht genehmigten Anwendung besteht die Gefahr, dass die Datei unbrauchbar ist.
Sollte ein Problem auftreten, überprüfen Sie zuerst Folgendes: 1. Sind alle Verbindungen korrekt? 2. Wird das Gerät entsprechend den Beschreibungen im Bedienungshandbuch bedient? 3. Funktionieren die anderen Systemkomponenten einwandfrei? Wenn diese Einheit nicht richtig funktioniert, prüfen Sie die in der Tabelle unten aufgeführten Angaben. Sollte das Problem bestehen bleiben, liegt eventuell eine Fehlfunktion vor.
Symptom Ursache • Das Format auf FAT16 oder FAT32 einrichten. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung der USB-Speichereinheit. • Wenn diese in mehrere Partitionen aufgeteilt ist, können nur die in der obersten Partition gespeicherten Dateien wiedergegeben werden. • Die Dateien in einem kompatiblen Format aufzeichnen. • Dateien mit CopyrightSchutz können auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden. • Den Verbindungsstatus prüfen.
Symptom Ursache Gegenmaßnahme Die Musikwiedergabe ist nicht möglich. (“No more tacks” wird angezeigt.) Der Zugriff auf Last.fm ist nicht möglich. (“Keine Netzwerk-” wird angezeigt.) Der Zugriff auf Last.fm ist nicht möglich. (“Not available in your country” wird angezeigt.) Die Anmeldung bei Last.fm ist nicht möglich. (“Incorrect user oder password” wird angezeigt.) Es kann kein Benutzerkonto erstellt und registriert werden. (“Try another username” wird angezeigt.) – – GLast.
GFernbedienungH GAirPlayH Symptom Kein Ton. Gegenmaßnahme Seite Symptom 8 Das Gerät arbeitet bei der Bedienung mit der Fernbedienung nicht richtig. 12 34 – Gegenmaßnahme • Durch neue Batterien ersetzen. • Die Bedienung erfolgt von • Innerhalb des spezifizierten außerhalb des spezifizierten Bereiches bedienen. Bereichs. • Das Hindernis beseitigen. • Hindernis zwischen dem Hauptgerät und der Fernbedienung.
Zurücksetzen des Mikroprozessors nn Audio-Leistung • Analog-Ausgänge Kanäle: Wiedergabefrequenzbereich: Wiedergabefrequenzgang: ENTER INPUT “Initialized” wird auf dem Display angezeigt. 0,5 Vp-p –19 dBm 0,5 Vp-p –27 dBm oder später USB Typ A (USB 2.0 High Speed) USB Typ B (USB 2.0 High Speed) nn Stromversorgung Wenn in Schritt 3 “Initialized” nicht angezeigt wird, fangen Sie wieder bei Schritt 1 an.
Index Bedienfeld··························································· 43 Bitrate······················································ 45, 47, 48 vvD D/A-Wandler···················································· 7, 39 DC-Filter······························································ 18 Digitalausgang····················································· 18 Direktmodus························································ 30 Displayhelligkeit··················································
Lizenz nn Boost http://www.boost.org/ Boost Software License - Version 1.0 - August 17th, 2003 The copyright notices in the Software and this entire statement, including the above license grant, this restriction and the following disclaimer, must be included in all copies of the Software, in whole or in part, and all derivative works of the Software, unless such copies or derivative works are solely in the form of machine-executable object code generated by a source language processor.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. • Neither the name of the Xiph.
Jean-loup Gailly jloup@gzip.org, Mark Adler madler@ alumni.caltech.edu nn cURL http://curl.haxx.se Copyright (c) 1996 - 2011, Daniel Stenberg, . Informationen zu den Lizenzen GPL (GNU-General Public License) und LGPL (GNU Lesser General Public License) In diesem Produkt wird Software nach GPL/LGPL-Lizenz sowie Software anderer Hersteller verwendet.
Abmessungen Vorbereitung 266,0 417,0 66,0 69,0 Gewicht: 14,6 kg 302,0 69,0 127,0 17,0 109,0 18,0 67,0 Informationen 440,0 Bedienung 400,0 68,0 10,5 Einheit : mm
V00 D&M Holdings Inc.