Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 8 9 9 10 10 10 14 15 15 18 20 24 Zubehör Einlegen der Batterien Reichweite der Fernbedienung Merkmale Hervorragende Klangqualität Leistungsfähigkeit Einfache Bedienung Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Vorderseite Display Rückseite Anhang Anschließen eines Fernsehers Anschlussweise 1: Der Fernseher verfügt über einen HDMIAnschluss und ist kompatibel mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel) Anschlussweise 2:
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wiedergabe Grundfunktionen Stromversorgung einschalten Auswählen der Eingangsquelle Einstellung der Lautstärke Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) Wiedergabe eines DVD player/Blu-ray Disc player Wiedergabe von USB-Speichergeräten Wiedergeben von Dateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Wiedergabe von Musik über ein Bluetooth-Gerät Kopplung mit anderen Bluetooth-Geräten Erneutes Ve
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Praktische Funktionen Hinzufügen zu einem HEOS Favoriten Wiedergabe eines HEOS Favoriten Löschen eines HEOS Favoriten Einstellen der Lautstärke für jeden Kanal passend zur Eingangsquelle (Kanalpegel-Einstellung) Einstellen des Klangs (Klang) Wiedergabe von Video während der Audiowiedergabe (VideoQuelle) Anpassen der Bildqualität für Ihre Anzeigeumgebung (Bildmodus) Wiedergabe derselben Musik in allen Zonen (All-Zone-Stereo) Auswählen eines Klangmodus Auswählen eines Klangmodu
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Video Bildeinstellungen HDMI-Konfig.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe HEOS Konto Sie sind nicht angemeldet Sie sind bereits angemeldet Allgemein Sprache ECO ZONE2 einrichten Zone umbenennen Smart Select-Namen Trigger-Ausg. Front-Display Firmware Informationen Nutzungsdaten Konfig. speich.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu HDMI Videoumwandlungsfunktion Wiedergabe von USB-Speichergeräten Wiedergabe von einem Bluetooth-Gerät Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Wiedergeben von Internetradio Persönliche Speicher-Plus-Funktion Speicher der letzten Funktion Klangmodi und Kanalausgang Klangmodi und Surround-Parameter Eingangssignaltypen und zugehörige Klangmodi Erklärung der Fachausdrücke Informationen zu Marken Tech
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Vielen Dank für den Kauf dieses Marantz-Produkts. Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte sorgfältig dieses Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Zubehör . Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist.
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen Einlegen der Batterien 1 Tipps Anhang HINWEIS 0 Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden: Öffnen Sie die Abdeckung in Richtung des Pfeils, und nehmen Sie sie ab. 0 Verwenden Sie neue und alte Batterien nicht zusammen. 0 Verwenden Sie nicht zwei unterschiedliche Batteriearten. 0 Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn diese längere Zeit nicht benutzt wird.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Merkmale Leistungsfähigkeit Hervorragende Klangqualität 0 Durch getrennte Schaltkreise liefert der Verstärker für alle 0 4K 60Hz Eingang/Ausgang unterstützt 7 Kanäle dieselbe Qualität (70 W x 7 Kanäle). Der Verstärkerbereich verfügt über separate Leistungsbausteine (keine integrierte Schaltung), die einen optimalen Realismus und einen überwältigenden Dynamikbereich gewährleisten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 HDMI-Anschlüsse ermöglichen Anschlüsse an zahlreiche AV- 0 Digitaler Video-Prozessor, skaliert analoge Videosignale (SD- Geräte (8 Eingänge, 1 Ausgänge) Auflösung) auf HD (720p/1080p) und 4K (v S. 167) 8 1 Eingänge Skalierung auf 4K Ausgänge . Bis zu 1080p Vorderseite Display Rückseite .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 Ganz einfache WLAN-Verbindung mit Bluetooth-Geräten 0 Das Gerät verfügt über eine AirPlay®-Funktion zusätzlich zu den (v S. 73) . . Netzwerkfunktionen wie Internetradio usw. (v S. 103) Sie können Musik auch einfach wiedergeben, indem Sie eine WLANVerbindung zu Ihrem Smartphone, Tablet-PC, PC usw. herstellen. Sie können verschiedene Inhalte wiedergeben, z. B. Internetradio oder Audiodateien, die auf Ihrem Computer gespeichert sind.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 0 Audio in mehreren Räumen (v S. 114) Anhang 0 Kompatibel mit der “Marantz 2016 AVR Remote”-Appz für grundlegende Bedienungsmöglichkeiten des Geräts über ein iPad, iPhone oder über Android™-Geräte (Google, Amazon Kindle Fire) GZONE2H . GMAIN ZONEH Tipps . Außer vielen neuen Funktionen wurden die Grafiken und die Benutzeroberfläche vollständig überarbeitet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 0 HEOS bietet Musik-Streamingdienste von Ihren bevorzugten Tipps Anhang Einfache Bedienung Online-Musikquellen 0 “Einrichtungsassistent” mit leicht verständlichen Einrichtungsanleitungen Wählen Sie zunächst die Sprache aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Folgen Sie anschließend den auf dem Fernseher angezeigten Anweisungen, um die Lautsprecher, das Netzwerk usw. einzurichten. 0 Bedienungsfreundliche grafische Benutzeroberfläche .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite . q w e r o Q0 t Q1 Q2 Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite.
Inhalt Anschlüsse qw e r t y Wiedergabe u Einstellungen i Tipps Anhang C INPUT SELECTOR-Knopf Ermöglicht die Auswahl der Eingangsquelle. (v S. 67) D M-DAX-Anzeige Diese leuchtet, wenn der M-DAX-Modus ausgewählt ist. (v S. 151) . E Fernbedienungssensor Empfängt Signale von der Fernbedienung. (v S. 9) F Display Zeigt unterschiedliche Informationen an. (v S. 18) o G PURE DIRECT-Anzeige Diese leuchtet, wenn der “Pure Direct”-Modus als Klangmodus ausgewählt ist. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . O DIMMER-Taste Mit jedem Druck auf die Taste ändert sich die Helligkeit des Displays. (v S. 209) P STATUS-Taste Mit jedem Druck auf die Taste ändern sich die im Display angezeigten Informationen. Q0 Q1Q2Q3Q4 Q5Q6Q7Q8Q9 W0 Q SOUND MODE-Taste Wechseln des Klangmodus. (v S. 115) J SETUP MIC-Buchse Wird zum Anschließen des mitgelieferten Mikrofons für die Klangkalibrierung verwendet. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Display w e r A Eingangsmodusanzeigen Diese Leuchten zeigen die Einstellungen des Audioeingangsmodus für jede Eingangsquelle an. (v S. 174) i o Q1 Q2 G Kreisförmige Anzeige Wird angezeigt, wenn die Eingangsquelle beim Wiedergeben von Musik “HEOS Music” lautet. D Audyssey®-Anzeige Leuchtet auf, wenn “MultEQ®”, “Dynamic EQ” oder “Dynamic Volume” eingerichtet wurde. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps . i o Q0 Q1 Q2 H Lautstärkeanzeige I MUTE-Anzeige Blinkt, wenn der Ton abgeschaltet ist. (v S. 68) J Informationsdisplay Zeigt den Namen der Eingangsquelle, den Klangmodus, die Einstellungen und andere Informationen an. K Eingangssignalanzeigen Die jeweilige Anzeige leuchtet entsprechend dem Eingangssignal. (v S. 174) L ZONE2-Anzeige Leuchtet auf, wenn ZONE2 (separater Raum) aktiviert ist. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Rückseite q . w t y u q e i r o Q0 Q1 Q2 Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe q 90° C NETWORK-Anschluss Zum Anschließen eines LAN-Kabels, wenn die Verbindung über ein kabelgebundenes LAN-Netzwerk hergestellt wird. (v S. 61) 320° . 320° Vorderseite Display Anhang B Digitalaudio-Anschlüsse (DIGITAL AUDIO) Ermöglichen den Anschluss von mit digitalen Audioanschlüssen ausgestatteten Geräten. 0 “Anschlussweise 2: Der Fernseher verfügt über einen HDMIAnschluss und ist inkompatibel mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel)” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang E DC OUT-Buchse Ermöglichen den Anschluss von mit der Trigger-Funktion ausgestatteten Geräten. (v S. 64) r F REMOTE CONTROL-Buchsen Ermöglichen den Anschluss von Infrarotempfängern/-sendern, um dieses Gerät und externe Geräte aus einem anderen Raum bedienen zu können. (v S. 63) G Anschluss für die UKW/MW-Antenne (ANTENNA) Ermöglicht den Anschluss von UKW-Antennen und MWRahmenantennen. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . K Component Video-Anschlüsse (COMPONENT VIDEO) Ermöglichen den Anschluss von mit Component Video-Anschlüssen ausgestatteten Geräten. 0 “Anschlussweise 3: Der Fernseher verfügt über keinen HDMIAnschluss” (v S. 53) 0 “Anschließen einer Set-Top-Box (Satellitenempfänger/ Kabelfernsehen)” (v S. 55) 0 “Anschließen eines DVD-Player oder Blu-ray DiscPlayer” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fernbedienung A ZONE SELECT-Tasten Ermöglichen das Umschalten der mit der Fernbedienung gesteuerten Zone (MAIN ZONE, ZONE2). 0 “Wiedergabe in ZONE2” (v S. 140) 0 “Menübedienung” (v S. 146) q B Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle Ermöglichen die Auswahl der Eingangsquelle. 0 “Auswählen der Eingangsquelle” (v S. 67) 0 “Wiedergabe in ZONE2” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang G BACK-Taste Ermöglicht das Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm. H Systemtasten Ermöglichen das Starten der Wiedergabe und zugehöriger Funktionen. Tasten für die Sendereinstellung auf/ab (TUNE +, –) Ermöglichen die Auswahl von UKW- oder MW-Sendern. (v S. 78) Q1 Q2 I SMART SELECT-Tasten (1 – 4) Rufen für die einzelnen Tasten registrierte Einstellungen wie etwa Eingangsquelle, Lautstärke und Klangmodus auf. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang M POWER-Taste (X) Schaltet das Gerät ein/aus. 0 “Stromversorgung einschalten” (v S. 67) 0 “Wiedergabe in ZONE2” (v S. 140) N Taste für ECO-Modus (G) Aktiviert den ECO-Modus. (v S. 204) Q3 O VOLUME-Tasten (df) Ermöglichen die Einstellung des Lautstärkepegels. 0 “Einstellung der Lautstärke” (v S. 68) 0 “Einstellung der Lautstärke (ZONE2)” (v S. 141) P OPTION-Taste Ermöglicht die Anzeige des Optionsmenüs auf dem Fernsehbildschirm.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Inhalt Tipps Anhang o Anschlusskabel Legen Sie sich die für die anzuschließenden Geräte erforderlichen Kabel bereit. 28 Anschließen eines Wiedergabegeräts 54 Schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Anschluss an 58 Anschließen einer UKW/MW-Antenne 59 Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) 61 Anschließen eines externen Steuerungsgerätes 63 Anschluss des Netzkabels 65 Lautsprecherkabel . 35 50 Subwoofer-Kabel HDMI-Kabel .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecherinstallation Ermitteln Sie anhand der Anzahl der verwendeten Lautsprecher das Lautsprechersystem, und stellen Sie alle Lautsprecher und den Subwoofer im Raum auf. Das Installieren von Lautsprechern wird an diesem herkömmlichen Beispiel erläutert.
Inhalt Anschlüsse TML TFL Einstellungen TMR TFR FHR . FHL Wiedergabe Vorderseite Display Rückseite 29 Tipps Anhang FHL/FHR (Fronthochtöner links/rechts): Platzieren Sie den linken und rechten Fronthochtöner direkt oberhalb der FrontLautsprecher. Befestigen Sie diese so dicht wie möglich unter der Decke, und richten Sie sie auf die Haupthörposition aus.
Inhalt Anschlüsse FDL Einstellungen Tipps FDR SDR Platzieren Sie den FRONT Dolby Atmos EnabledLautsprecher auf dem Front-Lautsprecher. Platzieren Sie bei einem Dolby Atmos EnabledLautsprecher, der mit einem Front-Lautsprecher integriert ist, den Dolby Atmos EnabledLautsprecher anstelle des Front-Lautsprechers. SDL/SDR (Surround-DolbyLautsprecher links/ rechts): Platzieren Sie den SURROUND Dolby Atmos Enabled-Lautsprecher auf dem SurroundLautsprecher.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecherkonfiguration für Hochtöner 0 0 0 0 Dieses Gerät ist mit Dolby Atmos und DTS:X kompatibel, wodurch ein noch breiterer und intensiverer Surround-Eindruck entsteht. Dolby Atmos wird in einer 5.1-Kanal-Lautsprecherkonfiguration oder in einer Konfiguration mit weniger Kanälen nicht unterstützt. DTS:X kann unabhängig von der Lautsprecherkonfiguration ausgewählt werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Wenn 7.1-Kanal-Lautsprecher mit SurroundBack-Lautsprechern installiert sind Tipps Anhang o Wenn 5.1-Kanal-Lautsprecher installiert sind FR FL FL FR SW SW C z3 SL z1 z2 z1 z2 C SL SR . SR Hörposition z1 22° – 30° z2 120° SBR . SBL z1 22° – 30° z2 90° – 110° z3 135° – 150° 0 Wenn Sie einen einzigen Surround-Back-Lautsprecher verwenden, stellen Sie diesen direkt hinter der Hörposition auf.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Konfiguration mit Hochtönern und Deckenlautsprechern Tipps Anhang n Beispiel einer Deckenlautsprecher-Konfiguration Kombination einer 5.1-Kanal-Konfiguration mit Top-MiddleLautsprechern. n Beispiel einer Hochtöner-Konfiguration Kombination einer 5.1-Kanal-Konfiguration mit Fronthochtönern. TML TMR FL FHL FHR FL SW FR C FR SW C SR . .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps n Beispiel einer Konfiguration mit Lautsprechern des Typs Dolby Atmos Enabled Kombination einer 5.1-Kanal-Konfiguration mit Front-DolbyLautsprechern. FDL FL SW FDR C FR SR .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen der Lautsprecher In diesem Beispiel werden die Lautsprecher in diesem Raum an das Gerät angeschlossen. Vor dem Anschluss der Lautsprecher HINWEIS HINWEIS 0 Trennen Sie die Stromversorgung des Geräts, bevor Sie die Lautsprecher anschließen. Schalten Sie auch den Subwoofer aus. 0 Schließen Sie die Lautsprecherkabel so an, dass sie an den Anschlussbuchsen nicht überstehen. Die Schutzschaltung kann u. U.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Anschließen der Lautsprecherkabel Verwenden Sie zum Anschließen des Subwoofers ein SubwooferKabel. An dieses Gerät können zwei Subwoofer angeschlossen werden. Über die jeweiligen Subwoofer-Anschlüsse wird dasselbe Signal ausgegeben. . Isolieren Sie ca. 10 mm des Lautsprecherkabelendes ab, verzwirbeln Sie das Ende der Ader fest, oder versehen Sie es mit einem Kabelschuh. Drehen Sie den Lautsprecheranschluss gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Informationen zu den Kabelkennzeichnungen (im Lieferumfang enthalten) für die Kanalidentifizierung Der Kanalabschnitt für Lautsprecheranschlüsse auf der Rückseite ist farbcodiert, damit die einzelnen Kanäle zu erkennen sind. Befestigen Sie die Kabelkennzeichnung für die einzelnen Lautsprecher am jeweiligen Lautsprecherkabel. Dadurch können Sie schnell das richtige Kabel an die Lautsprecheranschlüsse auf der Rückseite anschließen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Befestigen Sie die Kabelkennzeichnung für jeden Kanal an dem entsprechenden Lautsprecherkabel, wie in der Abbildung dargestellt. Bringen Sie die Kennzeichnung gemäß der Tabelle an den Lautsprecherkabeln an. Nehmen Sie anschließend die Anschlüsse vor, sodass die Farbe der Lautsprecheranschlüsse denen der Kabelkennzeichnung entspricht. G So befestigen Sie die Kabelkennzeichnung H Lautsprecher .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecherkonfiguration und Einstellungen für “Endstufen-Zuweis.” Dieses Gerät verfügt über einen integrierten 7-Kanal-Leistungsverstärker. Zusätzlich zum 5.1-Kanal-Basissystem können Sie verschiedene Lautsprechersysteme konfigurieren, indem Sie die Einstellungen von “Endstufen-Zuweis.” an Ihr Anwendungsgebiet anpassen. Beispiele sind 7.1-KanalSysteme, Bi-Amp-Anschlüsse und 2-Kanal-Systeme für die Wiedergabe in mehreren Zonen. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss von 5.1-Kanal-Lautsprechern Diese Konfiguration dient als grundlegendes 5.1-Kanal-Surroundsystem. FL FR SW C SL . .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss von 7.1-Kanal-Lautsprechern System für 7.1-Kanal-Surround-Wiedergabe. o Beispielanschlüsse bei Verwendung der Surround-Back-Lautsprecher Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Surround-BackLautsprecher auf. FL FR SW C SL SR SBR . . SBL SW FR FL C SR SL SBR SBL 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Surround Back” ein. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beispielanschlüsse bei Verwendung von Fronthochtönern Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Fronthochtöner auf. FHL FHR FL FR SW C SL . . SR SW FR FL C SR 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Front Height” ein. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beispielanschlüsse bei Verwendung von Top-Front-Lautsprechern Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Top-FrontLautsprecher auf. TFL TFR FL FR SW C SR . SL Vorderseite Display Rückseite . 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Top Front” ein. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beispielanschlüsse bei Verwendung von Top-Middle-Lautsprechern Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Top-MiddleLautsprecher auf. TML TMR FL FR SW C SR . SL Vorderseite Display Rückseite . 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Top Middle” ein. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beispielanschlüsse bei Verwendung von Dolby Atmos Enabled-Front-Lautsprechern Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Front-Lautsprecher des Typs Dolby Atmos Enabled auf. FDL SW FDR C FR SR . SL FL Vorderseite Display Rückseite . 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Front Dolby” ein. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beispielanschlüsse bei Verwendung von Dolby Atmos Enabled-Surround-Lautsprechern Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Surround-Lautsprecher des Typs Dolby Atmos Enabled auf. FL SDL FR SW SDR C SR . SL Vorderseite Display Rückseite . 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Surround Dolby” ein. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss von 5.1-Kanal-Lautsprechern: Bi-Amp-Anschluss für Front-Lautsprecher Mit diesem System können Sie 5.1-Kanäle wiedergeben. Sie können den Bi-Amp-Anschluss für die Front-Lautsprecher verwenden. Bei der Bi-AmpAnschlussmethode können Sie separate Verstärker an die Hochtöner- und Tieftöneranschlüsse eines Bi-Amp-fähigen Lautsprechers anschließen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss von 5.1-Kanal-Lautsprechern: Zweites Front-Lautsprecherpaar Mit diesem System können Sie bei der Wiedergabe nach Wunsch zwischen den Front-Lautsprechern A und B wechseln. FL (B) FR (A) FL (A) SW FR (B) C SL . SR Vorderseite Display Rückseite . 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Front B” ein. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss von Mehrfachzonen-Lautsprechern o Lautsprecheranschluss 5.1-Kanal (MAIN ZONE) + 2-Kanal (ZONE2) Bei dieser Anschlussmethode wird ein 5.1-Kanal-Lautsprechersystem in der MAIN ZONE und ein 2-Kanal-System in ZONE2 aufgestellt. MAIN ZONE FL FR SW C SL . SR ZONE2 FR FL C SR SL ZONE2 R . SW ZONE2 R 0 Stellen Sie im Menü “Zuweisung” auf “Zone2” ein. (v S. 186) .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Fernsehers Sie können einen Fernseher an dieses Gerät anschließen, sodass das Eingangsvideosignal auf dem Fernseher ausgegeben wird. Sie können auch das Audiosignal des Fernsehers über dieses Gerät wiedergeben. Die Anschlussweise des Fernsehers ist von den Anschlüssen und Funktionen des Fernsehers abhängig.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 1: Der Fernseher verfügt über einen HDMI-Anschluss und ist kompatibel mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel) Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um einen mit der ARC-Funktion dieses Geräts kompatiblen Fernseher anzuschließen. Stellen Sie für “HDMI Steuerung”“Ein” ein, wenn Sie einen Fernseher verwenden, der die ARC-Funktion unterstützt. (v S. 162) Fernseher .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 2: Der Fernseher verfügt über einen HDMI-Anschluss und ist inkompatibel mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel) Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den Fernseher an dieses Gerät anzuschließen. Um Audio des Fernsehers auf diesem Gerät wiederzugeben, schließen Sie den Fernseher über ein optisches Kabel an dieses Gerät an. Fernseher IN OPTICAL OUT HDMI IN .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 3: Der Fernseher verfügt über keinen HDMI-Anschluss Verwenden Sie ein Component Video- oder ein Video-Kabel, um den Fernseher an dieses Gerät anzuschließen. Um Audio des Fernsehers auf diesem Gerät wiederzugeben, schließen Sie den Fernseher über ein optisches Kabel an dieses Gerät an. Fernseher OUT OPTICAL OUT IN VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN Y PB PR .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Wiedergabegeräts Dieses Gerät besitzt drei verschiedene Videoeingangsanschlüsse (HDMI, Component Video und Composite Video) und drei verschiedene Audioeingangsanschlüsse (HDMI, Digital Audio und Audio). Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. Falls das angeschlossene Gerät einen HDMI-Anschluss besitzt, sollten Sie auch HDMI-Verbindungen verwenden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anschließen einer Set-Top-Box (Satellitenempfänger/Kabelfernsehen) In diesem Beispiel wird der Anschluss einer Satellitenempfänger-/Kabelfernsehen-STB erläutert. Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. (HDMI-inkompatibles Gerät) Satellitenempfänger/ Kabelfernsehen Satellitenempfänger/ Kabelfernsehen AUDIO R COMPONENT VIDEO OUT Y PB PR VIDEO OUT HDMI OUT L oder oder L .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anschließen eines DVD-Player oder Blu-ray Disc-Player In diesem Beispiel wird der Anschluss eines DVD-Players oder Blu-ray Disc-Players erläutert. Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. (HDMI-inkompatibles Gerät) DVD-Player AUDIO AUDIO OUT R L R DVD-Player Blu-ray Disc-Player HDMI OUT HDMI OUT VIDEO VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Y PB PR L oder L .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anschließen einer Videokamera oder einer Spielekonsole In diesem Beispiel wird der Anschluss einer Videokamera erläutert. Sie können an dieses Gerät ein Wiedergabegerät wie eine Videokamera oder eine Spielekonsole anschließen. Videokamera .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Anschluss an Bedienungsanweisungen finden Sie unter “Wiedergabe von USB-Speichergeräten” (v S. 69). . USBSpeichergerät 0 Marantz kann nicht garantieren, dass alle USB-Speichergeräte verwendet oder mit Strom versorgt werden können. Wenn Sie ein mobiles USB-Festplattenlaufwerk verwenden, das über einen Netzadapter verfügt, verwenden Sie diesen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer UKW/MW-Antenne Schließen Sie die Antenne an, suchen Sie einen Sender und drehen Sie die Antenne an die Stelle, an der das Hintergrundrauschen am geringsten ist. Fixieren Sie dann die Antenne mit Klebeband oder einem ähnlichen Hilfsmittel in dieser Position. (“Wiedergabe von UKW/MWSendungen” (v S. 77)) MW-Rahmenantenne (im Lieferumfang enthalten) 0 Wenn der Radioempfang gestört bleibt, ist eine Außenantenne zu empfehlen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Zusammenbau der MW-Rahmenantenne o Verwendung der MW-Rahmenantenne 1 Verwendung bei Wandmontage Ohne Zusammenbau direkt an der Wand montieren. 2 Führen Sie den Standfußteil auf der Rückseite unten an der Rahmenantenne ein, und biegen Sie ihn nach vorne um. Führen Sie den herausragenden Teil in die rechteckige Öffnung im Standfuß hindurch. Nagel, Klammer usw. Standfuß Rechteckige Öffnung .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) Sie können dieses Gerät über ein kabelgebundenes LAN oder über WLAN an ein Netzwerk anschließen. Sie können dieses Gerät an Ihr Heimnetzwerk (LAN) anschließen, sodass die folgenden Wiedergabe- und Bedienoptionen zur Verfügung stehen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen WLAN Tipps Anhang 0 Wenn Sie dieses Gerät verwenden, empfehlen wir einen Router mit folgenden Funktionen: Wenn Sie den Anschluss über WLAN herstellen, stellen Sie die Stabantenne für die Bluetooth-/WLAN-Verbindung an der Rückseite des Geräts auf. Weitere Informationen zum Anschließen eines WLAN-Routers finden Sie unter “WLAN-Konfiguration”. (v S. 197) 0 Integrierter DHCP-Server Diese Funktion weist im LAN automatisch IP-Adressen zu.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines externen Steuerungsgerätes REMOTE CONTROL-Anschlüsse o Bedienung dieses Geräts mit der Fernbedienung ohne Sichtkontakt o Remote-Anschluss von Marantz-Geräten Wenn Sie ein anderes Marantz-Gerät als dieses verwenden, das einen Fernbedienungsanschluss unterstützt, können Sie Fernbedienungssignale übertragen, indem Sie das Gerät über ein Monokabel an den REMOTE CONTROL IN/OUT-Anschluss anschließen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DC OUT-Buchse Wenn ein Gerät mit DC IN-Buchsen angeschlossen ist, lässt sich die Einschalt-/Standby-Funktion des jeweiligen Geräts über dieses Gerät durch die Gerätekopplung betätigen. Über die DC OUT-Buchse kann ein elektrisches Signal mit maximal 12 V DC /150 mA zur Verfügung gestellt werden. . Mit 12 V DC/150 mA trigger-kompatibles Gerät HINWEIS 0 Verwenden Sie für den Anschluss an die DC OUT-Buchsen ein Monokabel mit Mini-Stecker.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anschluss des Netzkabels Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) Zur Haushaltssteckdose .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Inhalt Tipps Anhang Wiedergabe von Netzwerkaudio/Services Wiedergeben von Internetradio 88 67 Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien 90 Auswählen der Eingangsquelle 67 Abrufen der HEOS App 94 Einstellung der Lautstärke 68 AirPlay-Funktion 103 68 Spotify Connect-Funktion 106 Grundfunktionen Stromversorgung einschalten Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) Auswählen eines Klangmodus 115
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Grundfunktionen Stromversorgung einschalten 1 POWER X Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle Drücken Sie zum Einschalten des Geräts auf POWER X. 0 Sie können die Auswahltaste für die Eingangsquelle drücken, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, um es einzuschalten. 0 Sie können das Gerät auch auf Standby schalten, indem Sie auf dem Gerät auf X drücken.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Einstellung der Lautstärke 1 Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME df ein. Nachfolgend wird das Verfahren zur Wiedergabe von Blu-ray Disc/DVDPlayer beschrieben. 1 2 Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) 3 Drücken Sie MUTE :. 4 0 Die MUTE-Anzeige auf dem Display leuchtet. 0 : wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Display Rückseite Wiedergabe vorbereiten. A Schalten Sie den Fernseher, den Subwoofer und den Player ein.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von USB-Speichergeräten 0 Wiedergabe von Musik, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind. 0 Es können nur solche USB-Speicher auf diesem Gerät wiedergegeben werden, die Standards MSC (Massenspeicherklasse) erfüllen. 0 Dieses Gerät unterstützt USB-Speicher im Format “FAT16” und “FAT32”. 0 Die folgenden Typen und Spezifikationen von Audioformaten werden von diesem Gerät für die Wiedergabe unterstützt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 4 Wiedergeben von Dateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind 1 2 3 Tipps Anhang Suche Sie auf Ihrem USB-Speichergerät nach Musiktiteln und wählen Sie Titel zur Wiedergabe aus. 0 Wenn Sie etwas zur Wiedergabe auswählen, werden Sie gefragt, ob Sie Ihre Musik in die Warteschlange stellen möchten. Schließen Sie ein USB-Speichergerät mit dem Format FAT32 an den USB-Port an. Drücken Sie USB, um “USB” als Eingangsquelle auszuwählen.
Inhalt 5 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wählen Sie mit ui die Option “Jetzt wiedergeben” oder “Warteschlange ersetzen” aus und drücken Sie dann ENTER. Funktionstasten Die Wiedergabe beginnt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen 0 “Einstellen der Lautstärke für jeden Kanal passend zur Eingangsquelle (Kanalpegel-Einstellung)” (v S. 110) 0 “Einstellen des Klangs (Klang)” (v S. 111) 0 “Wiedergabe von Video während der Audiowiedergabe (Video- Quelle)” (v S. 112) 0 “Wiedergabe derselben Musik in allen Zonen (All-Zone- Stereo)” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Sie können auf Bluetooth-Geräten wie Smartphones, digitalen MusikPlayern usw. gespeicherte Musikdateien über dieses Gerät anhören, indem Sie das Gerät mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Die Kommunikation ist bis zu einer Reichweite von etwa 30 m möglich. POWER X HINWEIS 0 Damit Sie Musik von einem Bluetooth-Gerät wiedergeben können, muss auf dem Bluetooth-Gerät das A2DP-Profil unterstützt werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 4 Wiedergabe von Musik über ein Bluetooth-Gerät Bevor Sie Musik von einem Bluetooth-Gerät auf diesem Gerät wiedergeben können, muss das Bluetooth-Gerät zuerst mit diesem Gerät gekoppelt werden. Diese Kopplung muss für jedes Bluetooth-Gerät nur einmal durchgeführt werden. 1 2 3 Tipps Anhang Wählen Sie dieses Gerät aus, wenn der entsprechende Name in der auf dem Bildschirm des Bluetooth-Geräts angezeigten Liste erscheint.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Kopplung mit anderen BluetoothGeräten 2 HINWEIS Aktivieren Sie die Bluetooth-Einstellungen an Ihrem mobilen Gerät. o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen Halten Sie Bluetooth auf der Fernbedienung mindestens 3 Sekunden lang gedrückt. 0 “Kopplung mit anderen Bluetooth-Geräten” (v S. 75) Dieses Gerät wechselt in den Kopplungsmodus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät Wenn die Kopplung abgeschlossen ist, kann eine Verbindung zu dem Bluetooth-Gerät hergestellt werden, ohne dass eine Eingabe an diesem Gerät vorzunehmen ist. Dieser Vorgang muss auch durchgeführt werden, wenn ein anderes Bluetooth-Gerät zur Wiedergabe gewählt wird.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von UKW/MW-Sendungen Mit dem integrierten Tuner dieses Geräts können Sie UKW- und MWSender hören. Stellen Sie zuerst sicher, dass die UKW-Antenne und die MWRahmenantenne an dieses Gerät angeschlossen sind. TUNER CH/PAGE df OPTION uio p ENTER BACK .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 5 Wiedergabe von UKW/MW-Sendungen 1 2 6 G TV-Bildschirm H UKW: Wenn Sie einen UKW-Sender hören. MW: Wenn Sie einen MW-Sender hören. Drücken Sie auf TUNE + oder TUNE -, um den gewünschten Sender auszuwählen. Der Suchvorgang wird solange ausgeführt, bis ein verfügbarer Radiosender gefunden wird. Wenn ein Radiosender gefunden wird, wird der Suchvorgang automatisch beendet und der Sender eingestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen 0 “Sendereinstellung durch Eingabe der Frequenz (Direkte Abstimmung)” (v S. 80) 0 “RDS-Suche” (v S. 80) 0 “PTY-Suche” (v S. 81) 0 “TP-Suche” (v S. 82) 0 “Radiotext” (v S. 82) 0 “Ändern des Abstimm-Modus (Abstimm-Modus)” (v S. 83) 0 “Einstellen und automatisches Speichern von Sendern (Autom. Senderspeicher)” (v S. 83) 0 “Speichern des aktuellen Radiosenders (Senderspeicher)” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Sendereinstellung durch Eingabe der Frequenz (Direkte Abstimmung) RDS ist ein Sendedienst, mit dem ein Sender zusätzliche Informationen zusammen mit dem normalen Radiosendesignal übertragen kann. Mit dieser Funktion können Sie automatisch UKW-Sender einstellen, die RDS anbieten. Beachten Sie, dass die RDS-Funktion nur bei Empfang eines RDSkompatiblen Senders funktioniert. Drücken Sie auf OPTION, wenn die Eingangsquelle “Tuner” ist.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 1 PTY-Suche Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender mit einem bestimmten Programm (PTY) finden. PTY bezeichnet die Art des RDS-Programms.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die auf dem Display erscheinen. Wenn Radiotext-Daten empfangen werden, wird “Radiotext” auf dem Display angezeigt. TP kennzeichnet Programme mit Verkehrsinformationen. So können Sie einfach die neuesten Verkehrsinformationen abrufen, bevor Sie das Haus verlassen. Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender finden, die Verkehrsfunk übertragen (TP-Sender).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Ändern des Abstimm-Modus (AbstimmModus) Es können bis zu 56 Radiosender automatisch gespeichert werden. 1 Drücken Sie auf OPTION, wenn die Eingangsquelle “Tuner” ist. 3 2 Wählen Sie mit ui“Abstimm-Modus” aus und drücken Sie ENTER. 3 Verwenden Sie o p, um den Abstimm-Modus auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf ENTER. Automatisch: Automatische Suche und Einstellung eines empfangsbereiten Radiosenders.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Speichern des aktuellen Radiosenders (Senderspeicher) TonAusgabe 2 3 Standardeinstellungen 87,50 / 89,10 / 98,10 / 108,00 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 MHz 9 – 16 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 MHz Stellen Sie den Radiosender ein, den Sie speichern möchten. (“Wiedergabe von UKW/MWSendungen” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 5 Geben Sie für die SenderVoreinstellung eine Bezeichnung ein (Sendername) 6 7 Drücken Sie auf OPTION, wenn die Eingangsquelle “Tuner” ist. Der Optionsmenübildschirm wird angezeigt. 2 Wählen Sie mit ui einen Namen aus, und drücken Sie ENTER. Geben Sie die Zeichen ein, und drücken Sie auf “OK”. Drücken Sie auf OPTION, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Wählen Sie mit ui“Sendername” aus und drücken Sie ENTER.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Überspringen von gespeicherten Radiosendern (Überspringen) Sendern A Wählen Sie mit o p die Gruppe der Radiosender aus, die Sie überspringen möchten. B Wählen Sie mit ui den Radiosender aus, den Sie überspringen möchten. C Verwenden Sie o p, um “Überspringen” auszuwählen. Der ausgewählte Sender wird nicht angezeigt. Drücken Sie auf OPTION, wenn die Eingangsquelle “Tuner” ist. 4 Der Optionsmenübildschirm wird angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Abbrechen der Funktion Überspringen 1 2 3 Während der Bildschirm “Überspringen” angezeigt wird, wählen Sie mit o p eine Gruppe aus, die einen Radiosender enthält, für den Sie das Überspringen deaktivieren möchten. Wählen Sie mit ui einen Radiosender aus, für den Sie das Überspringen deaktivieren möchten. Drücken Sie o p wählen Sie “Ein”. Das Überspringen wird deaktiviert. HINWEIS 0 “Überspringen” kann nicht für Gruppen deaktiviert werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio 0 Internetradio bezeichnet Radiosendungen, die über das Internet übertragen werden. Es können Internetradio-Sender aus der ganzen Welt empfangen werden. 0 Die Liste der Internetradiosender auf diesem Gerät ist ein Datenbankservice vom Dienst TuneIn Radio. 0 Die folgenden Typen und Spezifikationen von Audioformaten werden von diesem Gerät für die Wiedergabe unterstützt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wiedergeben von Internetradio 1 0 Sie können auch auf R (HEOS Music) drücken. Wählen Sie mit HINWEIS 0 Die Radiosenderdatenbank kann ohne Ankündigung eingestellt werden oder aus anderem Grund nicht verfügbar sein. Wählen Sie den Sender aus, den Sie wiedergeben möchten. Funktionstasten Anhang 0 Die Anzeige wechselt bei jedem Drücken der STATUS-Taste zwischen Titel und Name usw. des Radiosenders. Drücken Sie INTERNET RADIO.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien 0 Dieses Gerät kann Musikdateien und Wiedergabelisten (m3u, wpl) von DLNA-kompatiblen Servern in Ihrem Netzwerk, einschließlich Computer und NAS-Geräte, wiedergeben. 0 Unterstützte Dateiformate: Weitere Informationen finden Sie unter “Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien” (v S. 247).
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen 4 Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Anhang Nach Musik auf Ihrem Computer/NAS-Gerät suchen und Titel zur Wiedergabe auswählen. 0 Wenn Sie etwas zur Wiedergabe auswählen, werden Sie gefragt, ob Sie Ihre Musik in die Warteschlange stellen möchten. Verwenden Sie diese Methode, um auf DLNA-Dateiservern gespeicherte Musikdateien oder Wiedergabelisten in Ihrem lokalen Netzwerk wiederzugeben.
Inhalt 5 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wählen Sie mit ui die Option “Jetzt wiedergeben” oder “Warteschlange ersetzen” aus und drücken Sie dann ENTER. Tipps Anhang 0 Die Anzeige wechselt bei jedem Drücken der STATUS zwischen Titel, Künstlername und Albumtitel. 0 Wenn eine WMA (Windows Media Audio)-, MP3- oder MPEG-4 AAC-Datei AlbumArt-Daten enthält, können diese während der Wiedergabe der Musikdateien angezeigt werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen 0 “Einstellen der Lautstärke für jeden Kanal passend zur Eingangsquelle (Kanalpegel-Einstellung)” (v S. 110) 0 “Einstellen des Klangs (Klang)” (v S. 111) 0 “Wiedergabe von Video während der Audiowiedergabe (Video- Quelle)” (v S. 112) 0 “Wiedergabe derselben Musik in allen Zonen (All-Zone- Stereo)” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Abrufen der HEOS App . Sie können über die HEOS App zahlreiche Online-Musik-Streamingdienste nutzen. Je nach Ihrem geografischen Standort können Sie aus zahlreichen Optionen wählen. Laden Sie die HEOS App für iOS oder Android herunter, indem Sie den App Store, Google Play oder den Amazon Appstore nach “HEOS” durchsuchen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Ändern Ihres HEOS Konto HEOS Konto 1 2 Sie können HEOS-Konten unter “HEOS Konto” (v S. 203) im Menü dieses Gerätes registrieren, oder indem Sie auf das a-Symbol im Reiter “Musik” – “Einstellungen” der HEOS App tippen. o Was ist ein HEOS Konto? 3 4 Ein HEOS Konto ist ein Hauptkonto oder “Schlüsselbund” zur Verwaltung all Ihrer HEOS-Musikdienste mit nur einem Benutzernamen und Kennwort.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Wiedergabe über MusikStreamingdienste Räume Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Dining L + Dining R Ein Musikdienst ist ein Online-Musikanbieter, der eine riesige Auswahl an Musik über kostenlose und/oder bezahlte Abonnements zur Verfügung stellt. Je nach Ihrem geografischen Standort können Sie aus zahlreichen Optionen wählen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Auswahl des Musiktitels oder des Senders aus den Musikquellen 1 Anhang Musik Tippen Sie auf die Registerkarte “Musik” und wählen Sie eine Musikquelle aus. 0 Möglicherweise sind nicht alle aufgeführten Musikdienste an deinem Standort verfügbar. Dieses Telefon USB-Musik Musikserver Playlists Musik .
Inhalt 2 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Durchsuchen der Musiktitel. Tipps Aktuelle Wiedergabe Album Nach Auswahl eines Musiktitels oder eines Radiosenders wechselt die App automatisch zum Bildschirm “Aktuelle Wiedergabe”. Artist Album 10 Tracks,60 Mins.,2014 Track 01 Rooms 0 Wenn Sie einen Musiktitel zur Wiedergabe auswählen, werden Sie gefragt, wie Sie Ihre Musik in die Warteschlange stellen möchten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Dieselbe Musik in mehreren Räumen anhören Tipps Anhang Räume Räume Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Dining Dining Song Name 1 Song Name 1 Bei dem HEOS-System handelt es sich um ein echtes MehrraumAudiosystem, das Audio-Wiedergaben automatisch zwischen mehreren HEOS-Geräten synchronisiert, so dass das Audio aus unterschiedlichen Räumen perfekt synchron ist und stets hervorragend klingt! Sie können bequem
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Räume aus Gruppe entfernen 1 2 Halten Sie mit dem Finger den Raum gedrückt, den Sie aus der Gruppe entfernen möchten. Tipps Anhang Räume Räume Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Dining Dining Song Name 1 Ziehen Sie sie ihn aus der Gruppe und heben Sie den Finger an.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Alle Räume gruppieren (Party-Modus) Räume Im Party-Modus können Sie durch eine “Zangen”-Geste bequem bis zu 16 Räume gruppieren. 1 2 3 Tipps Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Dining 1 Räume Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Song Name 1 Living Dining Song Name 2 2 Führen Sie beide Finger schnell zusammen und heben Sie sie wieder an.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Alle Räume aus Gruppe entfernen Mit einer “Spreizbewegung” können Sie bequem alle Räume aus der Gruppe entfernen und den Party-Modus verlassen. 1 2 3 Tipps Räume Räume Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, Dining Song Name 1 Legen Sie dazu zwei Finger eng zusammen auf den Bildschirm über die Raumliste.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AirPlay-Funktion Auf einem iPhone, iPod touch, iPad oder in iTunes gespeicherte Musikdateien können über das Netzwerk wiedergegeben werden. Computer Router Dieses Gerät . 0 Die Eingangsquelle wird auf “HEOS Music” umgeschaltet, wenn die AirPlayWiedergabe startet. 0 Sie können die AirPlay-Wiedergabe beenden, indem Sie eine andere Eingangsquelle auswählen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wenn Sie Ihr “iPhone/iPod touch/iPad” auf iOS 4.2.1 oder höher aktualisieren, können Sie die auf Ihrem “iPhone/iPod touch/iPad” gespeicherte Musik direkt auf dieses Gerät übertragen. 1 Verbinden Sie das iPhone, iPod touch oder iPad Wi-Fi mit dem selben Netzwerk wie dieses Gerät. 2 0 Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Geräts. 2 Geben Sie den Titel auf dem iPhone, iPod touch oder iPad wieder. Schalten Sie dieses Gerät EIN.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Auswählen mehrerer Lautsprecher (Geräte) Tipps Anhang Steuern der iTunes-Wiedergabe über die Fernbedienung dieses Geräts Es ist möglich, iTunes-Titel neben diesem Gerät auch auf Lautsprechern (Geräten) wiederzugeben, die mit AirPlay kompatibel sind. Sie können mit der Fernbedienung dieses Geräts die Wiedergabe, Pause und die automatische Suche (Cue) von Songs in iTunes steuern. 1 1 2 Klicken Sie auf das AirPlay-Symbol, und wählen Sie “Mehrere” aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Spotify Connect-Funktion Spotify ist der weltweit beliebteste Streaming-Dienst. Wenn Sie Spotify Premium abonnieren, können Sie Ihren neuen Lautsprecher über Ihr Telefon oder Ihren Tablet-PC steuern. Da Spotify bereits im Lautsprecher integriert ist, können Sie weiterhin Anrufe entgegennehmen oder andere Apps benutzen. Die Musik läuft trotzdem weiter.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Praktische Funktionen 0 In diesem Abschnitt werden praktische Funktionen erläutert, die für jede Eingangsquelle verwendet werden können. 0 Diese Funktionen können nur in der MAIN ZONE festgelegt werden. MAIN (HEOS Music) OPTION .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 1 2 Drücken Sie während der Wiedergabe von Inhalten auf OPTION. Der Optionsmenübildschirm wird angezeigt. 2 Anhang Wiedergabe eines HEOS Favoriten Hinzufügen zu einem HEOS Favoriten 1 Tipps Verwenden Sie ui, um “Zu HEOS Favoriten hinzufügen” auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. Drücken Sie R (HEOS Music). Verwenden Sie ui, um “HEOS Favoriten” auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Löschen eines HEOS Favoriten 1 2 Während die Inhaltsliste HEOS Favoriten angezeigt wird, wählen Sie mit ui den Titel, den Sie aus HEOS Favoriten löschen möchten und drücken Sie auf OPTION. Wählen Sie mit ui“Aus HEOS Favoriten entfernen” aus und drücken Sie ENTER.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 4 Einstellen der Lautstärke für jeden Kanal passend zur Eingangsquelle (Kanalpegel-Einstellung) 2 5 Stellen Sie die Lautstärke mit o p ein. Verwenden Sie uio p, um “Beenden” auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. Drücken Sie OPTION. Ein Optionsmenübildschirm wird angezeigt. 0 Wenn als Eingangsquelle “HEOS Music” eingestellt ist, wird ein Optionsmenü für Online-Musik angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 4 Einstellen des Klangs (Klang) Hier können Sie den Klang regeln. 1 2 Drücken Sie OPTION. Ein Optionsmenübildschirm wird angezeigt. 0 Wenn als Eingangsquelle “HEOS Music” eingestellt ist, wird ein Optionsmenü für Online-Musik angezeigt. Wählen Sie “AVR Optionen…” aus, und drücken Sie anschließend auf ENTER. 5 Tipps Anhang Wählen Sie in Schritt 3 “Ein” aus, und drücken Sie auf i, um den einzustellenden Klangbereich auszuwählen. Bässe: Bässe anpassen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 4 Wiedergabe von Video während der Audiowiedergabe (Video-Quelle) 5 Dieses Gerät kann während der Audiowiedergabe Video von einer anderen Quelle wiedergeben. Dies kann für jede Eingangsquelle festgelegt werden. Tipps Anhang Wenn Sie in Schritt 3 “Ein” auswählen, drücken Sie auf i, und wählen Sie “Quelle” aus. Wählen Sie mit o p die Eingangsquelle für das wiederzugebende Video aus, und drücken Sie auf ENTER.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 3 Anpassen der Bildqualität für Ihre Anzeigeumgebung (Bildmodus) Wählen Sie mit o p den Bildmodus aus. Das Gerät führt keine Bildqualitätsanpassung durch. Standard: Der Standardmodus für die meisten Wohnräume. Movie: Ein Modus für die Wiedergabe von Filmen in dunklen Räumen wie Kinos. Lebendig: Ein Modus zur Aufhellung von Grafiken, z. B. in Spielen. Ein Optionsmenübildschirm wird angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 1 Sie können die in der MAIN ZONE wiedergegebene Musik gleichzeitig in ZONE2 (anderer Raum) wiedergeben. Dies ist z. B. nützlich, wenn Sie dieselbe Musik gleichzeitig in mehreren Räumen oder die BGM im gesamten Haus hören möchten. 2 Drücken Sie OPTION. 2 Ein Optionsmenübildschirm wird angezeigt. 0 Wenn als Eingangsquelle “HEOS Music” eingestellt ist, wird ein Optionsmenü für Online-Musik angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auswählen eines Klangmodus Dieses Gerät ermöglicht die Wiedergabe zahlreicher Surround- und Stereo-Modi. Mehrkanal-Audioformate werden auf zahlreichen Formaten von Film- und Musik-Discs wie Blu-ray und DVD bereitgestellt. Zudem werden diese von digitalen Sendern sowie von Film- und Musik-Streams von Internetbasierten Abonnementdiensten unterstützt. Dieses Gerät unterstützt die Wiedergabe nahezu aller dieser MehrkanalAudioformate.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 0 Wenn Sie MOVIE, MUSIC oder GAME gedrückt halten, wird eine Liste der zur Auswahl stehenden Klangmodi angezeigt. Jedes Mal, wenn Sie MOVIE, MUSIC oder GAME drücken, ändert sich der Klangmodus. 0 Während die Liste angezeigt wird, können Sie auch ui verwenden, um einen Klangmodus auszuwählen. 0 Probieren Sie mehrere Klangmodi aus, und genießen Sie die Klangwiedergabe in dem von Ihnen bevorzugten Modus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Direkte Wiedergabe Anhang Pure Direct-Wiedergabe Der Klang des Quellmediums wird wie vorhanden wiedergegeben. 1 Tipps Dieser Modus erzeugt eine höhere Klangqualität als der DIRECTWiedergabemodus. Dabei werden das Display am Gerät sowie der analoge Videoschaltkreis ausgeschaltet. So werden Störungsquellen vermieden, die sich negativ auf die Klangqualität auswirken können. Drücken Sie PURE wählen Sie “Direct”. Die direkte Wiedergabe startet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Surround-Automatik-Wiedergabe In diesem Modus wird das digitale Eingangssignal erkannt und automatisch der entsprechende Wiedergabemodus ausgewählt. Führen Sie eine Stereowiedergabe durch, wenn das Eingangssignal PCM lautet. Wenn das Eingangssignal Dolby Digital oder DTS lautet, wird die Musik entsprechend der jeweiligen Kanalnummer wiedergegeben. 1 Drücken Sie PURE wählen Sie “Auto”. Die Surround-Automatik-Wiedergabe beginnt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beschreibung der Klangmodi Dolby-Klangmodus Klangmodus Beschreibung Dolby Surround Bei diesem Modus wird Dolby Surround Upmixer verwendet, um verschiedene Quellen zu einem natürlichen und realistischen Mehrkanalklang für die Wiedergabe zu erweitern. Mit Deckenlautsprechern wie den Top-MiddleLautsprechern schaffen Sie ein dreidimensionales Klangfeld.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DTS-Klangmodus Klangmodus Beschreibung DTS Surround Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn mit DTS aufgenommene Quellen wiedergegeben werden. DTS ES Dscrt6.1z1 Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn mit DTS-ES aufgenommene Quellen wiedergegeben werden. Der separat hinzugefügte Surround-Back-Kanal wird als unabhängiger Kanal wiedergegeben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang PCM-Mehrkanal-Klangmodus Klangmodus Multi Ch In Beschreibung Dieser Modus kann für die Wiedergabe von PCM-Mehrkanal-Quellen ausgewählt werden. Original-Klangmodus Klangmodus Beschreibung Multi Ch Stereo Modus für den Genuss von Stereo-Klang aus allen Lautsprechern. Virtual Dieser Modus erzeugt einen ausgedehnten Surround-Klangeffekt bei der Wiedergabe ausschließlich über die FrontLautsprecher (L/R) und beim Hören über Kopfhörer.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Stereo-Klangmodus Klangmodus Stereo Beschreibung In diesem Modus wird 2-Kanal-Stereoaudio ohne weitere Surround-Klangverarbeitung wiedergegeben. 0 Der Klang wird vom linken und vom rechten Front-Lautsprecher und vom Subwoofer ausgegeben (falls angeschlossen). 0 Wenn Mehrkanalsignale eingehen, werden diese auf 2-Kanal-Audio heruntergemischt und ohne zusätzliche SurroundKlangverarbeitung wiedergegeben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Für jedes Eingangssignal auswählbarer Klangmodus 0 Die folgenden Klangmodi können mithilfe der Tasten, MOVIE, MUSIC und GAME ausgewählt werden. . 0 Verwenden Sie das Menü “Surround-Parameter”, um den Surround-Klang nach Ihren Wünschen anzupassen. (v S.
Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang .
Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . Inhalt Soundmodus DTS-HD / DTS Express DTS:X PCM-Mehrkanal Mehrkanal z6 GAME-Taste MOVIE-Taste MUSIC-Taste DTS-HD HI RES z5 S S S DTS-HD MSTR z5 S S S Eingangssignal DTS Express z5 S S S DTS-HD + Dolby Surround z5 S S S DTS-HD + Neural:X z5 S S S DTS-HD + Virtual:X z3 S S S DTS:X z5 S S S DTS:X MSTR z5 S S S DTS:X + Virtual:X z3 S S S Multi Ch In z5 S S S Multi Ch In 7.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Anzeigen im Display . + S DVD q w A Zeigt einen Decoder an, der verwendet werden soll. 0 Im Fall des Dolby Digital Plus-Decoders wird “H” angezeigt. B Zeigt einen Decoder, der Klang erzeugt. 0 “k” zeigt an, dass der Dolby Surround-Decoder verwendet wird.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang HDMI-Steuerfunktion CEC (Consumer Electronics Control) ist eine aktuelle Ergänzung des HDMI-Standards, die den Austausch von Steuersignalen zur Kommunikation mit einem anderen Gerät über eine HDMI-Kabelverbindung ermöglicht. Einstellungsverfahren 1 5 Aktivieren Sie die Funktion HDMI Steuerung dieses Geräts. Setzen Sie “HDMI Steuerung” auf “Ein”. (v S. 162) 2 3 6 Schalten Sie alle Geräte ein, die per HDMI-Kabel verbunden sind.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Smart Menu-Funktion Mit dieser Funktion können Sie über die Fernbedienung des Fernsehers die Einstellungen dieses Geräts konfigurieren, eine Eingangsquelle wählen sowie die Tuner- und Internetradio-Sender einstellen. 1 2 3 o Wiedergabe Spielen Sie Inhalte aus der derzeit an diesem Gerät ausgewählten Eingangsquelle ab. Aktivieren Sie die Funktion HDMI Steuerung dieses Geräts und des Fernsehers. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Einrichtungsmenü Zeigt ein Einrichtungsmenü für die Konfiguration der Einstellungen dieses Geräts an. o Smart Select Ruft die SMART SELECT-Optionen auf, die bei diesem Gerät registriert sind. HINWEIS 0 Wenn sich die Einstellungen von “HDMI Steuerung” oder “Smart Menu” geändert haben, müssen die angeschlossenen Geräte nach jeder Änderung ausgeschaltet und wieder eingeschaltet werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einschlaffunktion Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach Ablauf einer festgelegten Zeit automatisch auf Standby umschaltet. Dies ist besonders angenehm, wenn man eine Quelle zum Einschlafen anzeigt oder abspielt. Die Einschlaffunktion kann für jede Zone eingerichtet werden. MAIN SLEEP .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Drücken Sie auf SLEEP, während die Einschlaffunktion aktiv ist. Die Restzeit wird im Display angezeigt. Drücken Sie auf MAIN oder ZONE2, um die Betriebszone mit der Fernbedienung auszuwählen. o Sleep Timer löschen Die Taste für die ausgewählte Zone leuchtet. 2 Anhang o Überprüfen der Restzeit Verwenden der Einschlaffunktion 1 Tipps Drücken Sie SLEEP wählen Sie “Off”. Die Anzeige SLEEP auf dem Display erlischt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Smart-Select-Funktion Einstellungen wie die Eingangsquelle, die Lautstärke und der Klangmodus können den Tasten SMART SELECT 1-4 zugewiesen werden. Bei einer späteren Wiedergabe können Sie einfach eine der registrierten SMART SELECT-Tasten drücken, um die gesamte Gruppe gespeicherten Einstellungen auf einmal umzuschalten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Aufrufen der Einstellungen 1 2 Drücken Sie auf MAIN oder ZONE2, um die Betriebszone mit der Fernbedienung auszuwählen. Die Taste für die ausgewählte Zone leuchtet. Drücken Sie SMART SELECT. Die für die gedrückte Taste registrierten Smart-Select-Einstellungen werden aufgerufen. 0 Die Standardeinstellungen für die Eingangsquelle und die Lautstärke sind nachstehend dargestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 2 Ändern der Einstellungen 1 Tipps Drücken Sie auf MAIN oder ZONE2, um die Betriebszone mit der Fernbedienung auszuwählen. Die Taste für die ausgewählte Zone leuchtet. Fügen Sie die Elemente weiter unten zu den Einstellungen hinzu, die Sie speichern möchten. 3 Folgende Einstellungen von A bis H können für die MAIN ZONE gespeichert werden. Die Einstellungen A und B können für ZONE2 gespeichert werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Frontblendentastensperre Zur Vermeidung eines unbeabsichtigten Betriebs des Geräts können Sie die Bedienung über die Tasten an der Vorderseite des Geräts sperren. X Deaktivieren der Tastenbedienung 1 M-DAX DIMMER STATUS 2 . 3 ZONE2 SOURCE Drücken Sie im Standby-Modus am Hauptgerät auf X, während Sie M-DAX und DIMMER gedrückt halten. Verwenden Sie ZONE2 SOURCE oder INTERNET RADIO, um “FP/VOL LOCK On” auszuwählen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Beenden der Speerfunktion für die Vorderseite 1 2 Drücken Sie im Standby-Modus am Hauptgerät auf X, während Sie M-DAX und DIMMER gedrückt halten. Drücken Sie auf ZONE2 SOURCE oder INTERNET RADIO, um “FP LOCK zOff” auszuwählen. (z Der zurzeit eingestellte Modus.) 3 Drücken Sie STATUS, um die Einstellung einzugeben. Die Sperrung der Vorderseite wird aufgehoben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fernbedienungssperre Wenn Sie einen IR-Empfänger anschließen, aktivieren Sie die Fernbedienungssperre. Nach der Aktivierung dieser Funktion können Sie das Gerät nicht mehr mit der Fernbedienung steuern. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. X Deaktivieren der Sensorfunktion der Fernbedienung 1 M-DAX DIMMER STATUS 2 .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe in ZONE2 (Separater Raum) Sie können mit diesem Gerät Audio in einem anderen Raum wiedergeben (ZONE2) als dem, in dem dieses Gerät aufgestellt ist (MAIN ZONE). Dieselbe Signalquelle kann gleichzeitig in der MAIN ZONE und in ZONE2 wiedergegeben werden. Aber auch die Wiedergabe unterschiedlicher Signalquellen in der MAIN ZONE und in ZONE2 ist möglich.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Anschlussweise 2: Anschluss über einen externen Verstärker (ZONE2) Die Audiosignale an den Audioausgängen von ZONE2 des Geräts werden über die Verstärker für ZONE2 ausgegeben und mit diesen Verstärkern wiedergegeben. ZONE2 MAIN ZONE Leistungsverstärker Dieses Gerät R L .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 1 Wiedergabe in ZONE2 Tipps Anhang Drücken Sie auf ZONE2, um die Betriebszone mit der Fernbedienung auf ZONE2 einzustellen. Die ZONE2-Taste leuchtet. 2 POWER X ZONE2 Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle 3 Drücken Sie auf POWER X, um ZONE2 einzuschalten. Die Anzeige ( auf dem Display leuchtet. 0 Sie können ZONE2 ein- oder ausschalten, indem Sie am Gerät auf ZONE2 ON/OFF drücken. Drücken Sie die Auswahltaste der Eingangsquelle für die Wiedergabe.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Einstellung der Lautstärke (ZONE2) Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME df ein. 0 Beim Kauf ist “Lautstärkegrenze” auf “70 (–10 dB)” eingestellt. (v S. 207) 0 Drehen Sie VOLUME, nachdem Sie ZONE2 SOURCE am Hauptgerät gedrückt haben, um die Lautstärke einzustellen. o Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) (ZONE2) Drücken Sie MUTE :. Der Ton wird auf den Pegel, der im Menü unter “Muting-Pegel” eingestellt wurde, gedämpft. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menüplan Um die Menübedienung nutzen zu können, schließen Sie einen Fernseher an dieses Gerät an, und rufen Sie das Menü auf dem Bildschirm auf. Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen. . Einstellungspunkte .
Inhalt . Einstellungspunkte Wiedergabe Einstellungen Einzelne Punkte Tipps Anhang Beschreibung Seite Eingangszuordnung Ändert die Vorgaben für die Eingabeverbindung. 171 Quelle umbenennen Ermöglicht die Änderung des Anzeigenamens der Eingangsquelle. 173 Quellen ausblenden Entfernen Sie nicht verwendete Eingabequellen aus der Anzeige. 174 Eingangspegel Regeln Sie das Wiedergabeniveau für die Audioeingabe. 174 Eingangswahl Stellt den Audio-Eingabemodus ein.
Inhalt Einstellungspunkte Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Einzelne Punkte Tipps Beschreibung Anhang Seite 【Wenn sich der Benutzer vom HEOS Konto abgemeldet hat】 Zum Anmelden auswählen. 203 Konto erstellen Erstellt ein neues HEOS Konto. 203 Passwort vergessen Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, senden wir Ihnen eine E-Mail mit Informationen darüber, wie Sie es zurücksetzen können. 203 .
Inhalt Anschlüsse Einstellungspunkte Wiedergabe Einstellungen Einzelne Punkte Tipps Anhang Beschreibung Seite Hier können Sie die Sprache für die Anzeige auf dem TV-Bildschirm ändern. 204 ECO Hier können Sie den ECO-Modus und die Energiesparfunktionen des automatischen Standby-Modus konfigurieren. 204 ZONE2 einrichten Ermöglicht die Einstellungen der Audiowiedergabe in ZONE2. 207 Zone umbenennen Ändern Sie den Anzeigetitel jeder Zone in den von Ihnen bevorzugten Titel.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menübedienung 1 MAIN Drücken Sie auf der Fernbedienung auf MAIN, um die Betriebszone auf die MAIN ZONE einzustellen. MAIN leuchtet. 2 3 4 uio p ENTER 5 SETUP BACK Drücken Sie SETUP. Das Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wählen Sie mit ui p das einzustellende oder zu bedienende Menü aus, und drücken Sie auf ENTER. Verwenden Sie o p, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Audio Vornehmen von Audioeinstellungen. Dialogpegel-Anpassung SW-Pegel-Anpassung Stellt den Ausgangspegel zur Klärung der Dialog-Ausgabe des CenterKanals ein. Diese Einstellung passt den Lautstärkepegel für den Subwoofer an. o SW-Pegel-Anpassung o Dialogpegel-Anpassung Hier können Sie einstellen, ob der Subwoofer-Pegel angepasst werden soll. Hier können Sie einstellen, ob der Dialogpegel angepasst werden soll oder nicht.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Loudness-Management Surround-Parameter Diese legt fest, ob die Ausgabe wie unter “Dynamikkompression” festgelegt erfolgen soll, oder ob die Ausgabe direkt ohne Komprimierung des dynamischen Bereichs des auf der CD aufgenommenen Audios erfolgen soll. Sie können die Klangfeldeffekte für Surround-Audio an Ihre Wünsche anpassen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Stellen Sie die Lautstärke von Dialogen in Filmen oder die Lautstärke des Musikgesangs usw. ein, damit diese besser hervorstechen. Komprimiert die Dynamik (Differenz zwischen lauten und leisen Klängen). Gering / Mittel / Hoch: Aus: Anhang o Dialog-Steuerung o Dynamikkompression Automatisch: Tipps Autom. Ein- und Ausschalten der Dynamik-Kompression je nach Quelle. Hiermit wird das Komprimierungsniveau eingestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Center-Breite Tipps o Subwoofer Center-Breite erweitert das Signal des Center-Kanals auf die linken und rechten Front-Lautsprecher, um einen breiteren vorderen Hörraum für den Zuhörer zu schaffen. Diese Funktion ist in erster Linie für die Wiedergabe von Musik in Stereo optimiert und entwickelt. Ein: “Center-Breite” wird verwendet. Aus (Standard): “Center-Breite” wird nicht verwendet. SW-Ausgang ein- und ausschalten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang M-DAX 0 Die M-DAX-Anzeige leuchtet. 0 Diese Option kann bei Analog- oder PCM-Eingangssignalen (Abtastrate = 44,1/48 kHz) eingestellt werden. 0 Die Standardeinstellung für “HEOS Music” ist “Gering”. Alle anderen Optionen sind auf “Aus” gestellt. 0 Diese Einstellungen können nicht vorgenommen werden, wenn der Klangmodus auf “Direct” oder “Pure Direct” eingestellt ist. 0 Die Einstellungen von “M-DAX” werden für jede Eingangsquelle gespeichert.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Anpassen Audio Delay Die fehlerhafte zeitliche Abstimmung zwischen Bild und Ton muss manuell korrigiert werden. Kompensiert eine fehlerhafte Abstimmung zwischen Video und Audio. 0 ms – 500 ms (Standard: 0 ms) 0 Die Einstellungen von “Audio Delay” werden für jede Eingangsquelle gespeichert. o Auto Lip Sync 0 Sie können auch eine Feinanpassung des durch “Auto Lip Sync” festgelegten Verzögerungskorrekturwerts vornehmen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einschaltlautstärke Lautstärke Die Lautstärke festlegen, die beim Einschalten automatisch eingestellt wird. Dient zum Regeln der Lautstärke in der MAIN ZONE (dem Raum, in dem sich das Gerät befindet). Letzte Einstellung (Standard): Gespeicherte Lautstärke der letzten Verwendung wird wiederhergestellt. Art der Lautstärkeanzeige festlegen. Stumm: 0 – 98 (Standard): Nach dem Einschalten wird immer stummgeschaltet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o MultEQ® Audyssey® Mit MultEQ® werden Zeit- und Frequenzmerkmale des Hörraums basierend auf den Ergebnissen der “Audyssey®-Einmessung” korrigiert. Zur Auswahl stehen drei Korrekturkurven. Wir empfehlen die Einstellung “Reference”. Stellen Sie Audyssey MultEQ®, Audyssey Dynamic EQ® und Audyssey Dynamic Volume® ein. Sie sind auswählbar, sobald die Audyssey®Einmessung durchgeführt wurde.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Dynamic EQ Tipps Anhang o Referenzpegel-Offset Hiermit lösen Sie das Problem der sich verschlechternden Tonqualität, während die Lautstärke abnimmt, wenn man menschliche Wahrnehmung und Raumakustik mit einbezieht. Wird in Kombination mit MultEQ® verwendet. Ein (Standard): Dynamic EQ verwenden. Aus: Dynamic EQ nicht verwenden. “Audyssey Dynamic EQ®” gehört zum Standard-Filmmixlevel.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Dynamic Volume Größte Ausgewogenheit zwischen leisesten und lautesten Klängen. Medium: Mittlere Ausgewogenheit zwischen leisesten und lautesten Klängen. Light: Geringste Ausgewogenheit zwischen leisesten und lautesten Klängen. Aus (Standard): Dynamic Volume wird nicht verwendet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Lautsprecher-Auswahl Tipps o Kurvenkopie Legt fest, ob der Klang für einzelne Lautsprecher oder für alle Lautsprecher angepasst werden soll. Alle: Stellt den Klang für alle Lautsprecher zusammen ein. Links/Rechts (Standard): Stellt den Klang für den linken und rechten Lautsprecher zusammen ein. Einzeln: Stellt den Klang für jeden Lautsprecher einzeln ein.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Video Vornehmen von Videoeinstellungen. o Bildmodus Bildeinstellungen Wählen Sie den gewünschten Bildanzeigemodus entsprechend dem Videoinhalt und Ihrer Anzeigeumgebung aus. Die Bildqualität kann angepasst werden. 0 Diese Option kann eingeschaltet werden, wenn “Videokonvertierung” auf “Ein” gestellt ist. (v S. 166) 0 Kann eingestellt werden, wenn “HDMI”, “COMP” oder “VIDEO” für die einzelnen Eingangsquellen zugewiesen ist. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Kontrast Hier stellen Sie den Kontrast ein. 0 Die beiden besonderen Einstellungsmodi “ISF Day” und “ISF Night” sollten von einem zertifizierten Techniker verwendet werden, um die Farbkalibrierung entsprechend den Installationsbedingungen vorzunehmen. Wir empfehlen, die Einstellungen und Anpassungen von einem für ISF zertifizierten Techniker vornehmen zu lassen. 0 Diese Einstellungen können auch unter “Bildmodus” im Optionsmenü konfiguriert werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o HDMI PassThrough HDMI-Konfig. Legt fest, wie Dieses Gerät im Standby-Modus HDMI-Signale an den HDMI-Ausgang weiterleitet. Einstellungen für HDMI-Audioausgang, HDMI PassThrough und HDMI Steuerung vornehmen. HINWEIS 0 Wenn “HDMI PassThrough” und “HDMI Steuerung” auf “Ein” eingestellt ist, verbraucht das Gerät im Standby mehr Strom. (“HDMI PassThrough” (v S. 160), “HDMI Steuerung” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Pass Through-Quelle Zuletzt verwendet (Standard) : Die zuletzt verwendete Eingangsquelle wechselt in den Standby-Modus. CBL/SAT / DVD / Blu-ray / Game / AUX1 / AUX2 / Media Player / CDz: Das Signal der ausgewählten Eingangsquelle wird durchgeleitet. Legen Sie fest, ob dieses Gerät mit der Auswahltaste für die Eingangsquelle auf der Fernbedienung eingeschaltet werden kann, wenn es sich im Standby befindet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o HDMI Steuerung Anhang o ARC Wenn mehrere Geräte über HDMI-Anschlüsse miteinander verbunden und mit der HDMI Steuerung kompatibel sind, können Sie die Gerätebedienung verknüpfen. Ein: Die Funktion HDMI Steuerung wird verwendet. Aus (Standard): Die Funktion HDMI Steuerung wird nicht verwendet. Nehmen Sie an dem Fernseher, der an den HDMI MONITORAnschluss angeschlossen ist, die Einstellung vor, ob der Klang über HDMI vom Fernseher empfangen werden soll.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Leitet den Standby-Befehl von diesem Gerät an eine externe Einrichtung weiter. Wenn ein über HDMI verbundener Fernseher einen entsprechenden CEC-Steuerbefehl an dieses Gerät sendet, erfolgt die Umschalten auf den Eingang “TV Audio” automatisch. Aus: Anhang o Ausschaltkontrolle o TV Audio-Umschaltung Ein (Standard): Tipps Wählen Sie bei Empfang eines Befehls vom Fernseher den “TV Audio”-Eingang automatisch.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Stromspar-Funktion Ein: Die Funktion Stromspar-Funktion wird verwendet. Aus (Standard): Die Funktion Stromspar-Funktion wird nicht verwendet. Mit dieser Funktion können Sie über die Fernbedienung des Fernsehers die Einstellungen dieses Geräts konfigurieren, eine Eingangsquelle wählen sowie die Tuner- und Internetradio-Sender einstellen. Rückseite Ein: Die Funktion Smart Menu wird verwendet. Aus: Die Funktion Smart Menu wird nicht verwendet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Video-Modus Ausgabe-Einstellungen Konfigurieren Sie die Methode zur Videoverarbeitung entsprechend der Art des Videoinhalts. Ermöglicht die Einstellungen für die Videoausgabe. 0 Kann eingestellt werden, wenn “HDMI”, “COMP” oder “VIDEO” für die einzelnen Eingangsquellen zugewiesen ist. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Videokonvertierung Ein (Standard): Das Eingangsvideosignal wird umgewandelt. Aus: Das Eingangsvideosignal wird nicht umgewandelt. Display Anhang o I/P & Scaler Das Eingangsvideosignal wird automatisch in Verbindung mit dem angeschlossenen Fernseher umgewandelt. (v S. 243) Vorderseite Tipps Rückseite Stellen Sie das Videoeingangssignal so ein, dass eine I/P & ScalerVerarbeitung möglich ist.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Progressiv-Modus o Auflösung Stellen Sie einen entsprechenden Progressiv-Umwandlungs-Modus für das Videosignal der Quelle ein. Stellen Sie die Ausgangsauflösung ein. Sie können “Auflösung” separat für die HDMI-Ausgabe vom Analog-Videoeingang und dem HDMI-Eingang einstellen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wiedergabe-Screen Bildschirmmenü (OSD) Ermöglicht Einstellungen für die On-Screen-Anzeige. Legt fest, wie lange der Wiedergabebildschirm angezeigt wird, wenn die Eingangsquelle “HEOS Music” oder “Tuner” ist. o Lautstärke Immer ein (Standard): Display dauerhaft anzeigen. Auto Aus: Display nach Betätigung für 30 Sekunden anzeigen. Legt fest, wo der Lautstärkepegel angezeigt wird. Unten (Standard): Oben: Aus: Unten anzeigen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Anhang GBeziehung zwischen der “4K Signal Format”-Einstellung und unterstützten AuflösungenH 4k Signal-Format Stellen Sie das 4K-Signalformat, welches von diesem Gerät wiederzugeben ist, ein, wenn der an diesem Gerät angeschlossene Fernseher oder das Wiedergabegerät für das HDMI 4K-Signal (60 Hz/ 50 Hz) kompatibel sind. Unterstützte Auflösung 4K 24p, 4K 30p, 4K 25p o 4K Signal Format Stellen Sie das Format des von diesem Gerät wiedergegebenen 4KSignals ein.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang TV-Format 0 Wenn die Einstellung “Erweitert” ist, empfehlen wir den Einsatz von “Premium High Speed HDMI Cable” oder “Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet” mit einem “HDMI Premium Certified Cable”-Etikett auf der Produktverpackung. 0 Wenn die Einstellung “Erweitert” ist, konfigurieren Sie die Einstellungen des Fernsehers oder des Wiedergabegeräts entsprechend dieser Einstellung.
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingänge Einstellungen, die die Wiedergabe verschiedener Eingangsquellen betreffen. Zur Nutzung des Geräts brauchen Sie die Einstellungen nicht zu ändern. Sie können die Einstellungen bei Bedarf vornehmen. Eingangszuordnung 0 Standardmäßig sind die einzelnen Elemente folgendermaßen eingestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o HDMI Tipps Anhang o ANALOG Stellen Sie hier die Änderung der HDMI-Eingangsanschlüsse ein, die den Eingangsquellen zugeordnet sind. 1/2/3/4/5/6/7/ Front: Der ausgewählten Eingangsquelle wird ein HDMI-Eingangsanschluss zugewiesen. –: Der ausgewählten Eingangsquelle wird kein HDMI-Eingangsanschluss zugewiesen. Stellen Sie hier die Änderung der Analogaudio-Eingangsanschlüsse ein, die den Eingangsquellen zugeordnet sind.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o VIDEO –: Ermöglicht die Änderung des Anzeigenamens der Eingangsquelle. Dies ist praktisch, wenn sich der Name Ihres Geräts und der Name der Eingangsquelle dieses Geräts unterscheiden. Sie können den Namen nach Wunsch ändern. Nach der Umbenennung wird der Name auf dem Display des Geräts und im Menübildschirm angezeigt. Der ausgewählten Eingangsquelle wird ein Videoeingangsanschluss zugewiesen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingangswahl Quellen ausblenden Legen Sie den Audio-Eingangsmodus für alle Eingangsquellen fest. Die zur Auswahl stehenden Eingangsmodi hängen von der jeweils gewählten Eingangsquelle ab. Entfernen Sie nicht verwendete Eingabequellen aus der Anzeige. Anzeigen (Standard): Diese Quelle anzeigen. Ausblenden: Diese Quelle ausblenden. 0 Die Einstellungen von “Eingangswahl” werden für jede Eingangsquelle gespeichert.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecher Die akustischen Merkmale der angeschlossenen Lautsprecher und der Hörraum werden gemessen und die optimalen Einstellungen erfolgen dann automatisch. Dies ist das so genannte “Audyssey®-Einmessung”. Sie müssen die Audyssey®-Einmessung nicht ausführen, wenn Sie die “Lautspr.-Kalibrierung” bereits im “Einrichtungsassistent” vorgenommen haben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Haupthörposition Anhang HINWEIS Die Hauptposition zum Hören befindet sich an der zentralsten Position im Hörbereich, an der man normalerweise sitzt. Bevor Sie die “Audyssey®-Einmessung” starten, stellen Sie das Einrichtungs- und Einmessmikrofon in die Haupthörposition. Audyssey MultEQ® verwendet die Messungen von dieser Position, um Lautsprecherabstand, Klangpegel, Polarität und den optimalen Übertragungswert des Subwoofers zu berechnen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 1 Verfahren für Lautsprechereinstellungen (Audyssey® -Einmessung) Vorbereitung 2 Befestigen Sie das Mikrofon für die Klangkalibrierung auf dem mitgelieferten Mikrofonständer oder einem eigenen Stativ, und stellen Sie es an der Haupthörposition auf. Falls am Subwoofer die nachfolgenden Einstellungen vorgenommen werden können, richten Sie den Subwoofer wie unten erläutert ein.
Inhalt 3 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 4 Schließen Sie das Einrichtungs- und Einmessmikrofon an die SETUP MIC-Buchse dieses Gerätes an. . Audyssey-Einmessung Ihr AV-Receiver kann die Akustik des Raumes automatisch mithilfe des mitge-lieferten Mikrofons und Mikrofon-Ständers (oder optionalen Stativs) analysieren und dann Optimierungen an den Signalen für die Lautsprecher vornehmen. Nehmen Sie zunächst die folgenden Einstellungen vor, falls erforderlich. Endstufen-Zuweis.
Inhalt 6 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 7 Wenn das folgende Fenster angezeigt wird, wählen Sie “Test starten” aus und drücken Sie anschließend auf ENTER. Starten Sie die Messung an der ersten Position. Tipps Anhang Wenn der erkannte Lautsprecher angezeigt wird, wählen Sie “Weiter” aus und drücken Sie anschließend auf ENTER. Audyssey-Einmessung Lautspr.-Erkennung Audyssey-Einmessung Wählen Sie “Test starten”, um mit der Einmessung zu beginnen.
Inhalt 8 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 9 Stellen Sie das Einrichtungs- und Einmessmikrofon an Position 2, wählen Sie “Weiter” aus, und drücken Sie auf ENTER. Tipps Anhang Wiederholen Sie Schritt 8, Messpositionen 3 bis 6. 0 Wenn Sie die Messung der vierten und nachfolgender Hörpositionen überspringen möchten, verwenden Sie o, um “Beenden” auszuwählen, und drücken Sie auf ENTER, um mit Schritt 11 fortzufahren. Die Messung der zweiten Hörposition beginnt.
Inhalt 11 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 12 Nehmen Sie die Einstellungen für Audyssey Dynamic EQ® und Audyssey Dynamic Volume® vor. Während der Analyse wird der folgende Bildschirm angezeigt. Konfigurieren Sie die Einstellungen nach Wunsch. Tipps Anhang Wenn Analyse und Speicherung abgeschlossen sind, entfernen Sie das Mikrofon für die Klangkalibrierung aus der SETUP MIC-Buchse am Gerät, und drücken Sie dann auf “Weiter”.
Inhalt 13 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Wählen Sie “Details” aus, und drücken Sie auf ENTER, um die Messergebnisse zu überprüfen. 0 Bei Subwoofern kann es aufgrund der für Subwoofer üblichen elektronischen Verzögerung vorkommen, dass eine größere als die tatsächliche Entfernung gemessen wird. HINWEIS 0 Ändern Sie die Lautstärke der Lautsprecheranschlüsse oder Subwoofer nach der ®-Einmessung nicht mehr.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlermeldungen Wenn die Audyssey®-Einmessung aufgrund der Lautsprecheraufstellung, der Messumgebung usw. nicht abgeschlossen werden konnte, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, überprüfen Sie die einzelnen Probleme, und ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Lautsprecheranschlüsse überprüfen. Beispiele Fehlerdetails Keine Lautsprecher gefunden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Wiederherstellen der Einstellungen von “Audyssey®-Einmessung” Wenn Sie für “Wiederherstellen” die Option “Rücksetzen” auswählen, können Sie zum Messergebnis der Audyssey®-Einmessung zurückkehren (Wert wird beim Start durch MultEQ® berechnet), selbst wenn Sie jede Einstellung manuell geändert haben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Manuelle Konfiguration Display Anhang Endstufen-Zuweis. Hier können Sie die Nutzung des Leistungsverstärkers an Ihr Lautsprechersystem anpassen. Weitere Informationen zur Lautsprecherkonfiguration und zum Anschluss finden Sie unter “Lautsprecherkonfiguration und Einstellungen für “Endstufen-Zuweis.”” (v S. 39). Hier können Sie die Lautsprecher von Hand einrichten oder die Einstellungen, die Sie mit “Audyssey®-Einmessung” vorgenommen haben, ändern.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Zone2: Einstellung für die Zuordnung des internen Leistungsverstärkers des Geräts für ZONE2 und die Stereoausgabe. Bi-Amp: Einstellung zur Verwendung der FrontLautsprecher über die Bi-AmpVerbindung. Front B: Einstellung für die Wiedergabe mit einem zweiten Front-Lautsprecher. Sie können die Wiedergabe zwischen FrontLautsprecher A und B auf Wunsch umschalten. Schalten Sie den FrontLautsprecher mit “Frontlautsprecher” im Menü um. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Center Klein (Standard): Keiner: Anhang o Surround Stellen Sie ein, ob Sie einen Center-Lautsprecher verwenden und geben Sie ggf. dessen Größe an. Groß: Tipps Stellen Sie ein, ob Sie Surround-Lautsprecher verwenden und geben Sie ggf. deren Größe an. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe Bassfrequenzen unverfälscht wiedergeben können.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Surr. Back Tipps o Front Height Stellen Sie ein, ob Sie Surround-Back-Lautsprecher verwenden und geben Sie ggf. Anzahl und Größe an. Groß: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe Bassfrequenzen unverfälscht wiedergeben können. Klein (Standard): Bei Verwendung eines kleinen Lautsprechers mit unzureichender Wiedergabekapazität für sehr tiefe Bassfrequenzen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Top Front Tipps Anhang o Top Middle Stellen Sie die Präsenz und Größe der Top-Front-Lautsprecher ein. Stellen Sie die Präsenz und Größe der Top-Middle-Lautsprecher ein. Groß: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe Bassfrequenzen unverfälscht wiedergeben können. Groß: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe Bassfrequenzen unverfälscht wiedergeben können.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Front Dolby Anhang o Surround Dolby Stellen Sie die Präsenz und Größe der Front-Dolby-Lautsprecher ein. Groß: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe Bassfrequenzen unverfälscht wiedergeben können. Klein (Standard): Keiner: Stellen Sie die Präsenz und Größe der Surround-Dolby-Lautsprecher ein.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Stellen Sie die Entfernung ein. Abstände 0.00 m – 18.00 m / 0.0 ft – 60.0 ft Hier können Sie die Entfernung zwischen Hörposition und Lautsprechern einstellen. Messen Sie, bevor Sie die Einstellungen vornehmen, den Abstand von der Hörposition zu den verschiedenen Lautsprechern. 0 Die Lautsprecher können abhängig von den Einstellungen “EndstufenZuweis.” und “Lautspr.-Konfig.”. (“Endstufen-Zuweis.” (v S. 185), “Lautspr.Konfig.” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Dolby Lautspr.-Konfig. Tipps Anhang Pegel Stellen Sie die Entfernung zwischen dem Lautsprecher des Typs Dolby Atmos Enabled und der Decke ein. Stellen Sie die Lautstärke des Testtons so ein, dass er bei der Ausgabe aus jedem Lautsprecher identisch ist wie an der Hörposition. 0.90 m - 3.30 m / 3.0 ft - 11.0 ft (Standard: 1.80 m / 6.0 ft) o Testton starten Aus dem ausgewählten Lautsprecher wird ein Testton ausgegeben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einstellen der Übergangsfrequenz Übernahmefreq. 40 Hz / 60 Hz / 80 Hz / 90 Hz / 100 Hz / 110 Hz / 120 Hz / 150 Hz / 200 Hz / 250 Hz (Standard: 80 Hz) Wird entsprechend der niedrigsten Frequenz der Basisfrequenzen der jeweiligen Lautsprecher eingestellt. Weitere Informationen zur Übergangsfrequenz der Lautsprecher finden Sie im Bedienungshandbuch der Lautsprecher. 0 Die Einstellung für “Übernahmefreq.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o LFE-Tiefpass-Filter Bässe Stellen Sie den LFE-Signal Wiedergabebereich ein. Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn Sie die Wiedergabefrequenz (Tiefpassfilterpunkt) des Subwoofers ändern möchten. Einstellungen für die Wiedergabe per Subwoofer sowie im LFE Tonbereich. o Subwoofer-Modus 80 Hz / 90 Hz / 100 Hz / 110 Hz / 120 Hz / 150 Hz / 200 Hz / 250 Hz (Standard: 120 Hz) Hier können Sie die Signale für die Wiedergabe durch den Subwoofer auswählen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Frontlautsprecher Auswahl der Front-Lautsprecher A/B für jeden Klangmodus. A (Standard): Front-Lautsprecher A wird verwendet. B: Front-Lautsprecher B wird verwendet. A+B: Sowohl Frontlautsprecher A als auch B wird verwendet. 0 Diese Option kann eingestellt werden, wenn für “Zuweisung” die Option “Front B” eingestellt ist. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk Wenn Sie dieses Gerät in einem Heimnetzwerk (LAN) verwenden möchten, müssen Sie Netzwerkeinstellungen konfigurieren. Wenn Ihr Heimnetzwerk (LAN) per DHCP eingerichtet ist, legen Sie für “DHCP” die Option “Ein” fest. (Verwenden Sie die Standardeinstellung.) Auf diese Weise kann dieses Gerät Ihr Heimnetzwerk (LAN) verwenden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Stellen Sie die Verbindung zum Netzwerk über Ihr iOS-Gerät (iPhone/ iPod/iPad) her. Wenn Sie Ihr iOS-Gerät über Wi-Fi mit diesem Gerät verbinden, kann das Gerät automatisch mit demselben Netzwerk wie Ihr Gerät verbunden werden. 1. Wählen Sie “Mit iOS-Gerät” auf dem Fernsehbildschirm aus. 2. Prüfen Sie, ob Ihr iOS-Gerät mit dem WLAN-Router (Wi-Fi-Router) verbunden ist, und wählen Sie “Marantz NR1608” unter “NEUEN AIRPLAY-LAUTSPRECHER EINRICHTEN...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Mit WPS-Router Tipps Anhang o Manuell Verwenden Sie zur Verbindung über Tastendruck einen WPSkompatiblen Router. 1. Wählen Sie “Push Button” auf dem Fernsehbildschirm aus. 2. Wechseln Sie in den WPS-Modus, indem Sie an dem Router, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, auf die WPS-Taste drücken. 0 Wie lange Sie auf die Taste drücken müssen, hängt vom jeweiligen Router ab. 3.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungen 0 Die WLAN-Einstellungen (Wi-Fi) dieses Geräts können auch über einen PC oder Tablet-PC konfiguriert werden, der WLAN-Verbindungen unterstützt. Konfigurieren der IP-Adresse. 0 Wenn Sie einen Breitbandrouter (DHCP-Funktion) verwenden, werden die für Netzwerkverbindungen erforderlichen Informationen wie die IPAdresse automatisch konfiguriert, da die DHCP-Funktion in den Standardeinstellungen dieses Geräts auf “Ein” gesetzt sind.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Standardgateway o DHCP Wenn ein Gateway (Router) angeschlossen ist, geben Sie dessen IPAdresse ein. Legt fest, wie die Verbindung mit dem Netzwerk erfolgt. Ein (Standard): Die Netzwerkeinstellungen werden automatisch vom Router vorgenommen. Aus: Die Netzwerkeinstellungen werden manuell vorgenommen. o DNS Geben Sie die in der Dokumentation Ihres Anbieters angegebene DNS-Adresse ein.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk-Name Netzwerk-Steuerung Der Netzwerk-Name ist der Name dieses Gerätes, der im Netzwerk angezeigt wird. Sie können den Anzeigenamen nach Wunsch ändern. Aktiviert Netzwerkkommunikation im Standby-Modus. Aus (im Standby) (Standard): Im Standby-Betrieb ist die Netzwerkfunktion deaktiviert. Immer ein: Das Netzwerk ist im Standby-Modus aktiviert. Gerät ist über netzwerkfähigen Controller bedienbar.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Überprüft, ob dieses Gerät über Zugang zum Internet (WAN) verfügt. Hiermit überprüfen Sie die Netzwerkverbindung. OK o Kabelverbindung Überprüft die physische Verbindung des LAN-Anschlusses. Fehlerhaft: OK Fehler beim Herstellen der Verbindung mit dem Internet. Überprüfen Sie die Internet-Verbindungsumgebung oder die Router-Einstellungen. Das LAN-Kabel ist nicht angeschlossen. Überprüfen Sie die Verbindungen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang HEOS Konto Einstellung des HEOS Konto. Sie benötigen ein HEOS Konto, um HEOS Favoriten verwenden zu können. Das angezeigte Menü unterscheidet sich je nach Status des HEOS Konto. Sie sind nicht angemeldet Sie sind bereits angemeldet o Ich besitze ein HEOS Konto o Eingeloggt als Wenn Sie bereits ein HEOS Konto besitzen, geben Sie den aktuellen Kontonamen und das Kennwort ein, um sich anzumelden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Allgemein Diverse Einstellungen. ECO Sprache Konfigurieren Sie die Einstellungen für den ECO-Modus und den automatischen Standby-Modus. Stellen Sie die Sprache für die Menüanzeige auf dem TV-Bildschirm ein. English/ Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands / Svenska / Pусский / Polski(Standard: English) o ECO-Modus Dadurch können Sie den Stromverbrauch bei eingeschaltetem Gerät verringern.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Einschalt-Standard Ein: Automatisch: Aus: Vorderseite Der Stromverbrauch dieses Geräts wird über einen Zähler auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Der ECO-Modus wird auf die Einstellung vor dem Ausschalten des Geräts zurückgesetzt. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, wird der ECO-Modus immer auf “Ein” eingestellt. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, wird der ECO-Modus immer auf “Automatisch” eingestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Standby-Automatik Wenn für einen bestimmten, hier festgelegten Zeitraum keine Bedienvorgänge erfolgen, wird das Gerät auch dann automatisch ausgeschaltet, wenn Audio- oder Videosignale eingehen. n MAIN ZONE 8 Stunden: Ermöglicht die Einstellung der Zeit, nach der das Gerät in das automatische Standby wechselt, wenn keine Audio- oder Videosignale in das Gerät eingehen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Lautstärkepegel ZONE2 einrichten Stellen Sie den Lautstärke-Ausgabepegel ein. Ermöglicht die Einstellungen der Audiowiedergabe in ZONE2. 0 Die eingestellten Werte für “Lautstärkegrenze” und “Einschaltlautstärke” werden entsprechend den für die Lautstärke unter “Anzeige” vorgenommenen Einstellungen angezeigt. (v S. 153) Variabel (Standard): Die Lautstärke kann angepasst werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Einschaltlautstärke Gespeicherte Lautstärke der letzten Verwendung wird wiederhergestellt. Stumm: Nach dem Einschalten wird immer stummgeschaltet. 1 – 98 (–79 dB – 18 dB): Die Lautstärke wird an den eingestellten Pegel angepasst. Ändern Sie den Anzeigetitel jeder Zone in den von Ihnen bevorzugten Titel. MAIN ZONE / ZONE2 Standard: Für den geänderten Zonennamen wird die Standardeinstellung wiederhergestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Trigger-Ausg. Anhang Front-Display Wählen Sie die Bedingungen zum Aktivieren des Trigger-Ausgangs aus. Weitere Informationen zum Anschließen der DC OUT-Buchse finden Sie unter “DC OUT-Buchse” (v S. 64). Hier nehmen Sie Einstellungen für das Display dieses Geräts vor. o Dimmer n Einstellung auf Zone (MAIN ZONE / ZONE2) Displayhelligkeit dieses Geräts einstellen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Anhang o Autom. Update Firmware Die automatische Update-Funktion wird eingeschaltet, so dass zukünftige Updates automatisch heruntergeladen und installiert werden, wenn sich dieses Gerät im Standby-Modus befindet. Sucht nach neuestes Informationen zu Firmware-Updates und Upgrades und konfiguriert die Anzeige von Benachrichtigungen zu Upgrades. o Auf Update prüfen n Autom. Update Sie können überprüfen, ob Firmware-Updates vorliegen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Update erlauben Tipps Anhang o Upgrade-Meldung Updates und Upgrades für dieses Gerät aktivieren oder deaktivieren. Ein (Standard): Dieses Gerät kann Updates und Upgrades empfangen. Aus: Dieses Gerät kann Updates und Upgrades nicht empfangen. Wenn ein neues Firmware-Upgrade verfügbar ist, wird beim Einschalten eine Benachrichtigung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Features hinzufügen Zeigt die zu aktualisierenden Elemente an. Upgrade-Status: Eine Liste weiterer Funktionen wird angezeigt, die mit dem Upgrade installiert werden. Upgrade: Upgrade-Vorgang ausführen. Wenn mit dem Upgrade begonnen wird, wird der Menübildschirm ausgeschaltet. Während des Upgrades wird die abgelaufene Zeit des Upgrade-Vorgangs angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Zeigt die HDMI-Eingangs-/Ausgangssignale und die Informationen zu den HDMI-Monitoren für die MAIN ZONE an. Zeigt Informationen über Dieses Gerät-Einstellungen, Eingangssignale usw. an. HDMI-Signal-Info o Audio Auflösung / Farbraum / Farbtiefe Zeigt die Audioinformationen für die MAIN ZONE an. Eingangssignal: Format: Abtastrate: Offset: Flag: HDMI-Monitor Der gerade verwendete Klangmodus wird angezeigt. Die Art des Eingangssignals wird angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Meldungen Zur Verbesserung unserer Produkte und unseres Kundendienstes erfasst Marantz auf anonyme Weise Informationen zu Ihrer Verwendung dieses Gerätes (z. B. häufig verwendete Eingangsquellen und Klangmodi oder Lautsprechereinstellungen). Marantz gibt die erfassten Informationen nicht an Dritte weiter. Benachrichtigung Benachrichtigungsmeldungen werden angezeigt. Benachrichtigungsmeldungen werden nicht angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Setup sperren Konfig. speich./laden Hier können Sie die Einstellungen vor ungewollten Änderungen schützen. Speichert und stellt die Geräteeinstellungen anhand eines USBSpeichergeräts wieder her. o Sperre 0 Verwenden Sie ein für FAT32 formatiertes USB-Speichergerät mit mindestens 128 MB freiem Speicherplatz. Auf einigen USB-Speichergeräten erfolgt das Speichern/ Laden der Daten möglicherweise nicht korrekt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingrenzen der Betriebszone mit der Fernbedienung Die Bedienung der ZONE2 kann über die Fernbedienung deaktiviert werden. 1 ZONE2 Halten Sie ZONE2 und SETUP. Die Tasten MAIN und ZONE2 blinken. o Abbrechen der Einstellungen 1 Halten Sie ZONE2 und SETUP während der Einstellungskonfiguration gedrückt. Die Tasten MAIN und ZONE2 blinken, und die Einstellung wird abgebrochen. .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Inhalt Tipps Anhang Fehlersuche Tipps Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab 221 Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich 222 Das Display des Geräts bleibt leer 222 Es ist kein Ton zu hören 223 Ich möchte verhindern, dass versehentlich eine zu hohe Lautstärke eingestellt wird 218 Ich möchte, dass beim Einschalten immer die gleiche Lautstärke eingestellt wird 218 Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben 2
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Ich möchte verhindern, dass versehentlich eine zu hohe Lautstärke eingestellt wird 0 Stellen Sie zuvor die Obergrenze für “Lautstärkegrenze” im Menü ein. Auf diese Weise wird verhindert, dass beispielsweise Kinder die Lautstärke unbeabsichtigt zu hoch einstellen. Dies kann für jede Zone eingestellt werden. (“Lautstärke” (v S. 153), “Lautstärkegrenze” (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Ich möchte die optimale Hörumgebung einstellen, nachdem ich die Konfiguration/Position der Lautsprecher geändert oder einen Lautsprecher gegen einen neuen ausgetauscht habe 0 Führen Sie die Audyssey®-Einmessung aus. Auf diese Weise werden die optimalen Lautsprechereinstellungen für die neue Hörumgebung vorgenommen. (v S. 175) Ich möchte ein bestimmtes Video mit aktueller Musik kombinieren 0 Stellen Sie “Video-Quelle” im Optionsmenü auf “Ein”.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? 0 Sollten die Schritte 1 bis 3 das Problem nicht beheben, könnte ein Neustart des Geräts Abhilfe leisten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab Die Stromversorgung schaltet sich nicht ein. 0 Prüfen Sie, ob der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. (v S. 65) Das Gerät wird automatisch ausgeschaltet. 0 Die Einschlaffunktion ist eingestellt. Schalten Sie das Gerät wieder ein. (v S. 130) 0 “Standby-Automatik” ist eingestellt. “Standby-Automatik” wird ausgelöst, wenn für eine bestimmte Zeit keine Bedienung erfolgt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich 0 Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien durch neue. (v S. 9) 0 Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von 7 m von diesem Gerät und in einem Winkel von 30°. (v S. 9) 0 Entfernen Sie alle Hindernisse zwischen diesem Gerät und der Fernbedienung.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Es ist kein Ton zu hören Aus den Lautsprechern wird kein Ton ausgegeben. 0 Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. (v S. 35) 0 Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. 0 Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. 0 Überprüfen Sie Kabel auf Beschädigungen. 0 Prüfen Sie, ob die Lautsprecherkabel richtig verbunden sind.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben Die Lautstärke kann nicht erhöht werden. 0 Die Maximallautstärke ist zu niedrig eingestellt. Legen Sie die maximale Lautstärke mit der Einstellung “Begrenzung” im Menü fest. (v S. 153) 0 Die Lautstärkekorrektur erfolgt entsprechend dem Eingangsaudioformat und den Einstellungen. Die Lautstärke erreicht daher möglicherweise nicht den oberen Grenzwert.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Es wird kein DTS-Klang ausgegeben. 0 Überprüfen Sie, dass auf dem angeschlossenen Gerät die Einstellung für den digitalen Audioausgang auf “DTS” eingestellt ist. Es wird kein Dolby Atmos, Dolby TrueHD, DTS-HD, Dolby Digital Plus-Ton ausgegeben. 0 HDMI-Verbindungen herstellen. (v S. 55) 0 Überprüfen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs des angeschlossenen Geräts. Auf einigen Geräten ist standardmäßig “PCM” eingestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Ton wird unterbrochen, und es treten Störgeräusche auf Während der Wiedergabe von Internetradio oder von einem USB-Speichergerät wird der Ton gelegentlich unterbrochen. 0 Wenn die Übertragungsgeschwindigkeit des USB-Speichergeräts gering ist, kann der Ton gelegentlich unterbrochen werden. 0 Die Netzwerkübertragungsgeschwindigkeit ist gering, oder der Radiosender ist überlastet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auf dem Fernseher wird kein Video angezeigt Es wird kein Bild angezeigt. 0 Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. (v S. 51) 0 Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. 0 Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. 0 Überprüfen Sie Kabel auf Beschädigungen. 0 Passen Sie die Eingangseinstellungen an den Eingangsanschluss des an dieses Gerät angeschlossenen Fernsehers an. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auf dem Fernseher wird kein Video von Eingangsquellen wie einer Spielekonsole angezeigt. 0 Wenn spezielle Videosignale von einer Spielekonsole, usw. eingehen, funktioniert die Videokonvertierung möglicherweise nicht. Schließen Sie den Eingangsanschluss an den Monitorausgangsanschluss des gleichen Typs an. Während der Anzeige des Menüs wird kein Video auf dem Fernseher angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Menübildschirm wird nicht auf dem Fernseher angezeigt Der Menü- oder Statusbildschirm wird nicht auf dem Fernseher angezeigt. 0 Der Menübildschirm wird nur auf diesem Gerät und auf einem über HDMI-Kabel angeschlossenen Fernseher angezeigt. Wenn dieses Gerät über einen anderen Videoausgang an einen Fernseher angeschlossen ist, verwenden Sie beim Bedienen des Geräts das Display auf diesem Gerät.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AirPlay kann nicht wiedergegeben werden Das AirPlay-Symbol wird in iTunes oder auf dem iPhone/iPod touch/iPad nicht angezeigt. 0 Dieses Gerät, der Computer und das iPhone/iPod touch/iPad sind nicht mit dem gleichen Netzwerk (LAN) verbunden. Verbinden Sie diese mit dem gleichen Netzwerk wie das Gerät. (v S. 61) 0 Die Firmware von iTunes/iPhone/iPod touch/iPad ist nicht Kompatibel mit AirPlay.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang USB-Speichergeräte können nicht wiedergegeben werden Das USB-Speichergerät wird nicht erkannt. 0 Trennen Sie das USB-Speichergerät, und schließen Sie es wieder an. (v S. 58) 0 Es werden USB-Speichergeräte der Massenspeicherklasse unterstützt. 0 Dieses Gerät unterstützt keine Anschlüsse über einen USB-Hub. Schliesen Sie den USB-Speicher direkt an den eingestellten USB-Anschluss an.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Bluetooth kann nicht wiedergegeben werden An dieses Gerät können keine Bluetooth-Geräte angeschlossen werden. 0 Die Bluetooth-Funktion am Bluetooth-Gerät wurde nicht aktiviert. Weitere Informationen zum Aktivieren der Bluetooth-Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts. 0 Bringen Sie das Bluetooth-Gerät in die Nähe dieses Geräts.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Das Internetradio kann nicht wiedergegeben werden Es wird keine Liste der Radiosender angezeigt. 0 Das LAN-Kabel ist nicht richtig angeschlossen, oder das Netzwerk ist getrennt. Überprüfen Sie den Verbindungsstatus. (v S. 61) 0 Führen Sie den Netzwerk-Diagnosemodus aus. Das Internetradio kann nicht wiedergegeben werden. 0 Der ausgewählte Radiosender sendet in einem Format, das von diesem Gerät nicht unterstützt wird.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Musikdateien auf dem Computer oder NAS können nicht wiedergegeben werden Dateien, die auf einem Computer gespeichert wurden, können nicht wiedergegeben werden. 0 Die Datei wurde in einem inkompatiblen Format aufgezeichnet. Nehmen Sie die Datei in einem Format auf, das unterstützt wird. (v S. 247) 0 Kopiergeschützte Dateien können auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verschiedene Onlinedienste können nicht wiedergegeben werden Verschiedene Onlinedienste können nicht wiedergegeben werden. 0 Möglicherweise ist der Onlinedienst nicht mehr verfügbar. Die Funktion HDMI Steuerung funktioniert nicht Die Funktion HDMI Steuerung funktioniert nicht. 0 Überprüfen Sie, dass im Menü für “HDMI Steuerung” die Option “Ein” eingestellt ist. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Es ist keine Verbindung zu einem WLAN möglich Der Zugriff auf das Netzwerk ist nicht möglich. 0 Der Netzwerkname (SSID), das Kennwort und die Verschlüsselungseinstellung wurden nicht richtig eingerichtet. Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen entsprechend den Einstellungsdetails auf diesem Gerät. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlermeldungen zu Update/Upgrade Wenn ein Update/Upgrade unterbrochen wird oder fehlschlägt, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Display Beschreibung Connection failed. Please check your network, then try Die Netzwerkverbindung ist nicht stabil. again. Die Verbindung zum Server ist fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkumgebung und versuchen Sie erneut, das Update auszuführen. Update failed. Please check your network, then try again.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Wenn die Anzeigen nicht korrekt leuchten oder das Gerät nicht in Betrieb genommen werden kann, starten Sie das Gerät neu, um das Problem zu beheben. Wir empfehlen einen Neustart des Geräts, bevor Sie es auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. (v S. 220) Sollten die Funktionen durch einen Neustart des Geräts nicht wiederhergestellt werden können, so befolgen Sie nachstehende Schritte.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen Wenn die Netzwerkinhalte nicht wiedergegeben werden können oder das Gerät keine Verbindung zum Netzwerk herstellen kann, starten Sie das Gerät neu, um das Problem zu beheben. Wir empfehlen einen Neustart des Geräts, bevor Sie es auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu HDMI HDMI ist eine Abkürzung für High-Definition Multimedia Interface (hochauflösende Multimedia-Schnittstelle), eine digitale AV-Schnittstelle, die an einen Fernseher oder einen Verstärker angeschlossen werden kann.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen 0 Auto Lip Sync 0 ARC (Audio Return Channel) Diese Funktion kann automatisch Verzögerungen zwischen Audio und Video korrigieren. Verwenden Sie einen mit der Auto Lip Sync-Funktion kompatiblen Fernseher. Selbst wenn sich dieses Gerät im Standby-Modus befindet, werden Signale, die über den HDMI-Eingangsanschluss eingehen, an einen Fernseher oder ein anderes an den HDMI-Ausgangsanschluss angeschlossenes Gerät ausgegeben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Unterstützte Audioformate 2-Kanal, 32 kHz – 192 kHz, 16/20/24 Bit Mehrkanal, linearer PCM 7.1-Kanal, 32 kHz – 192 kHz, 16/20/24 Bit Um die Wiedergabe digitaler Video- und Audioinhalte wie etwa BD-Video oder DVD-Video über eine HDMI-Verbindung zu ermöglichen, muss der Kopierschutz, auch HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection System), sowohl von diesem Gerät als auch vom Fernseher unterstützt werden.
Anschlüsse Inhalt Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Videoumwandlungsfunktion Dieses Gerät konvertiert die Eingangsvideosignale vor der Ausgabe an den Fernseher wie im folgenden Diagramm dargestellt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . Dieses Gerät kann die Eingangsvideosignale vor deren Ausgabe an den Fernseher in die unter “Auflösung” im Menü eingestellte Auflösung konvertieren. (v S.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von USB-Speichergeräten 0 Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2). 0 Illustrationen, die über die MP3 ID3-Tags in der Version 2.3 oder 2.4 eingebettet sind, können von dem Gerät angezeigt werden. 0 Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Dieses Gerät kann maximal die folgende Anzahl von Ordnern und Dateien anzeigen. Element Speicherkapazität Dieses Gerät unterstützt das folgende Bluetooth-Profil. 0 A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): Wenn ein Bluetooth-Gerät angeschlossen ist, das diesen Standard unterstützt, können Mono- und Stereodaten in hoher Qualität gestreamt werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien 0 Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2). 0 Illustrationen, die über die MP3 ID3-Tags in der Version 2.3 oder 2.4 eingebettet sind, können von dem Gerät angezeigt werden. 0 Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Wiedergeben von Internetradio Abtastfrequenz 32/44,1/48 kHz MP3 32/44,1/48 kHz MPEG-4 AAC 32/44,1/48 kHz Anhang Persönliche Speicher-Plus-Funktion Die zuletzt verwendeten Einstellungen (Eingangsmodus, HDMIAusgangsmodus, Klangmodus, Klangregelung, Kanalpegel, MultEQ®, Dynamic EQ, Dynamic Volume, M-DAX und Audioverzögerung usw.) werden für jede Eingangsquelle gespeichert. o Wiedergabefähige Radiosenderspezifikationen WMA Tipps Bitrate Erweiterung 48 – .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Klangmodi und Kanalausgang . S Zeigt die Audioausgangskanäle oder Surround-Parameter an, die eingestellt werden können. D Zeigt die Audioausgangskanäle an. Die Ausgangskanäle sind von den Einstellungen unter “Lautspr.-Konfig.” abhängig. (v S.
Inhalt z1 z2 z3 z4 z5 z6 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Der gültige Klangmodus beinhaltet “Dolby Surround” und Klangmodi mit “+Dolby Surround” im Namen. Der gültige Klangmodus beinhaltet “DTS Neural:X” und Klangmodi mit “+Neural:X” im Namen. Der gültige Klangmodus beinhaltet “DTS Virtual:X” und Klangmodi mit “+Virtual:X” im Namen. Für jeden Kanal eines Eingangssignals wird ein Signal als Audiosignal ausgegeben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang .
Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang .
Inhalt z1 z2 z3 z4 z5 z6 z7 z8 z9 z10 Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Während der Wiedergabe im Pure Direct-Modus sind die Surround-Parameter die gleichen wie im Direct-Modus. Dieses Element kann ausgewählt werden, wenn ein Dolby Digital, Dolby Digital Plus-, Dolby TrueHD- oder Dolby Atmos-Signal ausgegeben wird. Dieses Element kann bei Wiedergabe eines Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS:X oder DTS-Signals ausgewählt werden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingangssignaltypen und zugehörige Klangmodi . F Zeigt den Standard-Klangmodus an. S Zeigt auswählbaren Klangmodi an.
Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . Inhalt 2-Kanal-Signal Soundmodus DTS Surround DTS:X MSTR / DTS:X DTS-HD MSTR DTS-HD HI RES DTS Express DTS ES Dscrt 6.1 DTS ES Mtrx 6.1 DTS 96/24 DTS Surround DTS (-HD) + Dolby Surround DTS (-HD) + Neural:X DTS (-HD) / DTS:X + Virtual:X DTS Neural:X DTS Virtual:X Multi Ch In Multi Ch In Multi Ch In 7.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang z1 Diese Option kann ausgewählt werden, wenn einer der Surround-Back-Lautsprecher, Fronthochtöner, Top-Front-, Top-Middle-, Front-Dolby- oder Surround-DolbyLautsprecher verwendet wird. z2 Der Standard-Klangmodus für die AirPlay-Wiedergabe ist “Direct”. z3 Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn das Dolby Atmos-Signal das Dolby TrueHD-Signal enthält.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erklärung der Fachausdrücke o Audyssey Audyssey MultEQ® Audyssey MultEQ® ist eine Lösung zum Raumklangausgleich, bei der jedes Audiosystem so eingemessen wird, dass es für jeden Hörer in einem großen Hörbereich optimale Klangleistung erzielt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Dolby Tipps Anhang Dolby Digital Dolby Digital ist ein digitales Mehrkanal-Signalformat, das von Dolby Laboratories entwickelt wurde. Es werden insgesamt 5.1 Kanäle wiedergegeben: 3 Frontkanäle (“FL”, “FR” und “C”), 2 Surround-Kanäle (“SL” und “SR”) und der “LFE”-Kanal für LFE-Pegel. Aus diesem Grund kommt es nicht zu einer Kreuzkopplung zwischen den Kanälen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o DTS Dolby-Lautsprechertechnologie (Dolby Atmos EnabledLautsprecher) Dialog-Steuerung Als bequeme Alternative zu integrierten Deckenlautsprechern nutzen Dolby Atmos Enabled-Lautsprecher die Decke über Ihnen als reflektierende Oberfläche für die Audioreproduktion im HöhenKlangteppich oberhalb des Zuhörers. Diese Lautsprecher bieten eine einzigartige Ausstrahlung nach oben und eine spezielle Signalverarbeitung.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DTS-ES™ Discrete 6.1 DTS-HD High Resolution Audio DTS-ES™ Discrete 6.1 ist ein diskretes digitales Audioformat mit 6.1Kanälen, das den digitalen DTS-Surround-Klang um einen SurroundBack- Kanal (SB) erweitert. Die Dekodierung von herkömmlichen 5.1Kanal-Audiosignalen ist je nach Decoder ebenfalls möglich.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Anhang o Audio DTS:X DTS:X hüllt Sie in eine Audio-Hemisphäre, in der Sie komplett von Klängen aus allen Richtungen umgeben sind. DTS:X-Objekte ermöglichen die nahtlose Überführung des Audioklangs von einem Lautsprecher zu einem anderen, damit Sie ein absolut realistisches Klangfeld erhalten. Apple Lossless Audio Codec Hierbei handelt es sich um einen von Apple Inc. entwickelten verlustfreien Audio-Codec.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Video Lautsprecher-Impedanz In Ω (Ohm) angegebener Widerstandswert. Umso kleiner dieser Wert ist, desto größer ist die Leistung. ISF ISF (Imaging Science Foundation) ist eine Organisation, die Videotechniker zertifiziert, die sich damit für die Durchführung von Kalibrierungs- und Einstellmaßnahmen entsprechend den jeweiligen Installationsbedingungen qualifizieren.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen o Netzwerk Tipps WPA-PSK/WPA2-PSK (Pre-shared Key) Hierbei handelt es sich um ein einfaches Authentifizierungssystem zur gegenseitigen Authentifizierung, wobei eine vorher festgelegte Zeichenfolge auf der Basisstation für das Funk-LAN und auf dem Client eingestellt wird. AirPlay AirPlay sendet in iTunes oder auf einem iPhone/iPod touch/iPad aufgenommene Inhalte über das Netzwerk an ein kompatibles Gerät (gibt diese wieder).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Others HDCP Bei der Übertragung digitaler Signale zwischen Geräten verschlüsselt diese Kopierschutz-Technologie die Signale, um das Kopieren der Inhalte ohne Autorisierung zu verhindern. MAIN ZONE Der Raum, in dem dieses Gerät aufgestellt wird, wird als MAIN ZONE bezeichnet. Kopplung Die Kopplung (Registrierung) ist ein Vorgang, der erforderlich ist, um ein Bluetooth-Gerät über Bluetooth mit diesem Gerät zu verbinden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . . Informationen zu Marken Hergestellt unter Lizenz von Audyssey Laboratories™. US- und Auslandspatente angemeldet. Audyssey MultEQ®, Audyssey Dynamic EQ® und Audyssey Dynamic Volume® sind eingetragene Marken von Audyssey Laboratories. .
Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang . Inhalt . Informationen zu den DTS-Patenten finden Sie unter http:// patents.dts.com. Unter der Lizenz von DTS, Inc. hergestellt. DTS, das Symbol, eine Kombination aus beiden, DTS:X, das DTS:X-Logo, Virtual:X und das DTS Virtual:X -Logo sind eingetragene Warenzeichen und/oder Warenzeichen von DTS, Inc. in den Vereinigten Staaten und/ oder anderen Ländern. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. .
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Technische Daten o Audiobereich 0 Leistungsverstärker Nennausgang: Front: 50 W + 50 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz – 20 kHz mit 0,08 % Gesamtklirrfaktor) 70 W + 70 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % Gesamtklirrfaktor) Center: 50 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz – 20 kHz mit 0,08 % Gesamtklirrfaktor) 70 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % Gesamtklirrfaktor) Surround: 50 W + 50 W (8 Ω/Ohm, 20 Hz – 20 kHz mit 0,08 % Gesamtklirrfaktor) 70 W + 70 W (6 Ω/Ohm, 1 kHz mit 0,7 % Gesamtklirrfaktor) Surrou
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o Video 0 Standardvideoanschlüsse Eingangs-/Ausgangspegel und Impedanz: 1 Vp-p, 75 Ω/Ohm Frequenzgang: 5 Hz – 10 MHz — 0, –3 dB 0 Farbkomponenten-Videoanschluss Eingangs-/Ausgangspegel und Impedanz: Y-Signal – 1 Vp-p, 75 Ω/Ohm PB / CB-Signal — 0,7 Vp-p, 75 Ω/Ohm PR / CR-Signal — 0,7 Vp-p, 75 Ω/Ohm Frequenzgang: 5 Hz – 60 MHz — 0, –3 dB o Tuner [UKW] [MW] (Hinweis: µV bei 75 Ω/Ohm, 0 dBf = 1 x 10–15 W) Empfangsfrequenzbereich: 87,5 MHz –
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps o WLAN-Bereich Netzwerktyp (WLAN-Standard): Entspricht IEEE 802.11a/b/g/n (Wi-Fi®-kompatibel) z1 Sicherheit: WEP 64-Bit, WEP 128-Bit WPA/WPA2-PSK (AES) WPA/WPA2-PSK (TKIP) Verwendeter Empfangsfrequenzbereich: 2,4 GHz, 5 GHz z1 Das Wi-Fi® CERTIFIED-Logo und das Wi-Fi CERTIFIED-Logo am Produkt sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bluetooth-Bereich Kommunikationssystem: Bluetooth Technische Daten Version 3.0 + EDR (Enhanced Data Rate) Übertragungsleistung: Bluetooth Technische Daten Leistungsklasse 1 Maximale Kommunikationsreichweite: Ca. 30 m in Sichtlinie z2 Verwendeter Empfangsfrequenzbereich: 2,4 GHz Modulationsschema: FHSS (Frequency-Hopping Spread Spectrum) Unterstützte Profile: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps 210 16 55 376 328 63 32 o Abmessungen (Einheit : mm) 55 340 50 .
Inhalt Anschlüsse Index Wiedergabe Einstellungen vB v Ziffern 3D ................................................................ 240 4K ................................................................ 240 5.1-Kanal .................................................. 32, 40 7.1-Kanal .................................................. 32, 41 vA AirPlay .......................................................... 103 Allgemeine Einstellungen ..................... 145, 204 All-Zone-Stereo ..................
Inhalt Anschlüsse vI Wiedergabe Einstellungen vO Internet Radio ................................................. 88 vK Tipps Anhang vT Original-Klangmodus ................................... 121 vP Tipps ............................................................ 218 vU Kabelfernsehen .............................................. 55 PCM-Mehrkanal-Klangmodus ...................... 121 UKW-/AM-Antenne .................................. 59, 78 Kabelgebundenes LAN .............................
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps vZ ZONE2 ................................................... 49, 138 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen .... 238 Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen .... 239 vÜ Überlastschutz .............................................
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lizenz o Lizenzinformationen zu der in diesem Gerät verwendeten Software n GPL Verwendete Open Source bridge-utils busybox ebtables Linux Kernel mtd-utils ntfs-3g_ntfsprogs ntpclient u-boot WLAN-Tools Informationen zu den Lizenzen GPL (GNU-General Public License) und LGPL (GNU Lesser General Public License) In diesem Produkt wird Software nach GPL/LGPL-Lizenz sowie Software anderer Hersteller verwendet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n LGPL Anhang n e2fsprogs-libs-1.40.8/lib/uuid Verwendete Open Source ffmpeg glibc libmms Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Version 0.8.3 2.9 0.6.2 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, and the entire permission notice in its entirety, including the disclaimer of warranties. 2.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n expat-2.0.1 Tipps Anhang n getopt Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers. http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/src/lib/libc/stdlib/ Copyright (c) 1987, 1993, 1994 The Regents of the University of California. All rights reserved.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n jQuery Anhang n libpcap-1.4.0 Copyright 2014 jQuery Foundation and other contributors http://jquery.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n libtar-1.2.11 Anhang n mDNS 320.10.80 Copyright (c) 1998-2003 University of Illinois Board of Trustees Copyright (c) 1998-2003 Mark D. Roth All rights reserved.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n mongoose Anhang n openssl-1.0.0d https://github.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n portmap-6.0 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n pstdint.h-0.1.12 Anhang n rl78flash 2000.3.1 0 BSD License: License ======= The MIT License (MIT) Copyright (c) 2012 Maxim Salov 0 Copyright (c) 2005-2011 Paul Hsieh 0 All rights reserved.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n sqlite 2003.5.7 Anhang n strlcpy.c , v1.11 SQLite Copyright SQLite is in the Public Domain 0 Copyright (c) 1998 Todd C. Miller 0 Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen n tinyxml 2002.4.3 Anhang n Tremor www.sourceforge.net/projects/tinyxml This software is provided ’as-is’, without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software. http://wiki.xiph.org/index.php/Tremor Copyright (c) 2002, Xiph.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps n zlib http://www.zlib.net/ zlib.h -- interface of the ‘zlib’ general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided ‘as-is’, without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
. 3520 10516 00AMA Copyright © 2017 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
