Operation Manual


ProbleemoplossingInformatieHDMI-regelfunctieInstellingAansluitingenAan de slag Technische gegevens
NEDERLANDS
Wisselen van de Primaire ondertiteling/Secundaire
ondertiteling en de Ondertitelingstijl van een BD
Indien een disc geen ondertitels en ondertitelstijl bevat , wordt “Niet
beschikbaar” weergegeven.
Afhankelijk van de disco, kan het wijzigen van ondertitels beperkt
zijn tot bediening van het disc-menu. In dat geval wijzigt u de
ondertitels op het disc-menu.
•
•
Tijdens weergave van een disc of bestand met opgenomen
ondertitels, kunt u de ondertitels aan/ondertitels uit evenals de
ondertiteltaal wisselen.
Met BD kunt u de stijl van de weergegeven ondertitels wijzigen.
Handelingen ingeschakeld tijdens weergave
Ondertitels en ondertitelstijl wijzigen
BD DVD-V SD
DivX
1
Druk op tijdens weergave.
Het ondertitelnummer dat momenteel wordt afgespeeld, wordt
weergegeven.
Ondertitel
Primaire
1/5 : Engels
Uit
Secondaire
Stijl
–/1 :
1 :
2
Met , selecteert u “Primaire”
(Ondertitel 1), “Secondaire”
(Ondertitel 2) en “Stijl”, druk dan op
.
Ondertitel
Primaire
1/5 : Engels
Uit
Secondaire
Stijl
–/1 :
1 :
3
Gebruik om uw gewenste ondertiteltaal en
ondertitelstijl te selecteren.
Ondertitel
Primaire
Uit
Secondaire
Stijl
–/1 :
1 :
1/5 : Engels
4
Druk op .
Het instelscherm verdwijnt.
DVD-Video en DivX
®
bestandondertitels selecteren
Bij een DivX
®
-bestand, als het momenteel afgespeelde
ondertitelnummer en het aantal opgenomen ondertitels wordt
weergegeven, dan wordt de taaloptie niet weergegeven.
1
Druk op tijdens weergave.
Het ondertitelnummer dat momenteel wordt afgespeeld, wordt
weergegeven.
Ondertitel
–/5
: Uit
2
Gebruik om een ondertitel te
selecteren.
Ondertitel
1/5
: Engels
Bij een DVD-R/-RW met een tweetalige soundtrackopname, kunt u
wisselen tussen “Hoofd” (main audio) en “Sub” (secundaire audio)
of “Hoofd/Sub” (main audio + secuondaire audio).
In CD audiomodus kunt u wisselen tussen “Stereo”, “L-kanaal”
(linkerkanaal) of “R-kanaal” (rechterkanaal).
Bij een DivX
®
-bestand, worden “MP3” of “Dolby Digital”
audioformaten en het aantal opgenomen audiomodi weergegeven.
“– – –“ verschijnt voor andere audio dan deze.
Met DTS-CD (5.1 muziekdisc), kunt u niet wisselen tussen
audiomodi.
•
•
•
•
Audio wisselen (andere media dan BD)
1
Druk op tijdens weergave.
Het audionummer dat momenteel wordt afgespeeld, wordt
weergegeven.
GVoorbeeldH DVD
Audio
: Dolby Digital1/5 3/2.1 Engels
2
Gebruik om audio te
selecteren
GVoorbeeldH DVD Video
Audio
: Dolby Digital2/5 3/2.1 Japans
3
Druk op .
Het instelscherm verdwijnt.
Weergave