Central Station Besturen Schakelen Rijden 120328_CS_NL.indd 31 31 15.09.
Central Station Omschakelen naar keyboard Omschakelen naar memory Omschakelen naar layout Omschakelen naar set-up Bedieningsstift (Stylus) Omschakelen naar control Onderzijde apparaat Functietoetsen 0-7 Functiesymbolen 8 - 15 Functietoetsen 0-7 Functiesymbolen 8 - 15 Loc in actief/niet actief pendeltreinbedrijf Wijzigen, opslaan van gegevens Loc-menu Loc-menu Rijregelaar 2 Booster aansluiting 6017 / 6015 Rijregelaar 1 Stop, noodstop Voorzijde apparaat Rijrichtingweergave Afbeelding en naam l
Opbouwen en starten Voorbereidingen Voor het starten zijn de volgende componenten nodig: transformator 60 VA, aansluitkabel transformator naar Central Station, aansluitkabel Central Station naar rails en rollend materiaal en/of magneetartikelen. Verbindt de delen volgens onderstaande illustratie.
Opbouwen en starten Loc kiezen en rijden Mfx aanmelden Loc rijden functie schakalen De gegevens van de mfx loc zijn geheel ingelezen. Bevestigen De mfx-loc is rijklaar en kan gebruikt worden. Indien nodig is het aan te bevelen de loc in de loclijst, zoals van af pagina 38 is weergegeven, aan te passen. Mfx herkent Loc kiezen U kunt direct beginnen als u één van deze locomotieven heeft: (101 047-9 met adres 1, Big Boy met adres 40).
Voorwoord Technische gegevens Met “Märklin Digital” is intussen de vierde generatie van het Märklin-meer-treinensysteem gereed. De belangrijkste component daarvan is het Central Station die voor de verwerking van de juiste besturingsgegevens verantwoordelijk is, de coördinatie met de aangesloten apparaten verzorgt en daarnaast ook nog over een comfortabel en overzichtelijk bedieningspaneel beschikt.
Control Rijden • Invoeren • Beheren 36 120328_CS_NL.indd 36 15.09.
Met de Control kunnen voertuigen ingevoerd, gereden en beheerd worden. Loc mfx-decoder Aanmelden of overnemen Kiezen en rijden Plaats uw locomotief met mfx-decoder op het programmeerspoor. Dit kan ook gewoon tijdens het normale treinbedrijf gebeuren. De loc meldt zich volgens de onderstaande illustraties aan. De aanmelding kan zowel met afbeelding en de naam van de loc geschieden, als zonder. Afhankelijk van de aanmelding kan een nabewerking van de instellingen nodig zijn zoals weergegeven op pagina 38.
Invoeren: Nieuwe loc handmatig: inleiding en voorbereiding pagina 38 loc met dilschakelaar pagina 39 loc programmeerbaar pagina 40 kleiner of groter opent het toetsenbord loc omschrijving Online hulp afbeelding kiezen keizen van het type decoder 0 loc-adres of numeriektoetsenbord openen loc-adres lezen Telkens als u een ? ziet staan is er voor u een helpfunctie beschikbaar die u door de bediening van het actuele beeld leidt.
Met dilschakelaar Loc programmeerbaar pagina 40 Loc-naam invoeren: bijv. BR 03 3x B 78 Als de loc op het programmeerspoor staat kan men hier het adres uitlezen. of Afbeelding kiezen decoder adres invoeren Kies een bij uw loc passende afbeelding uit. Keuze bevestigen 3 Controleer de instelling van de decoder. U kunt hier extra instellingen invoeren die van invloed zijn op de gedragingen van de loc bij de besturing via het Central Station.
Bevestigen Bevestigen of verwerpen Verdere instellingen vindt u in het hoofdstuk „Bewerken en wijzigen van de loc“ op pagina 42. Als het vinkje opgevuld is werd het adres herkend. Als het vinkje niet opgevuld is werd het adres niet herkend. U kunt extra instellingen invoeren die van invloed zijn op de gedragingen van de loc bij de besturing via het Central Station. De instellingen kunnen met - of + bij de velden aangepast worden. In ons voorbeeld: optrek- en afremvertraging en de tacho.
Loc configureren Symbolen, functie en instellingen uitbreiden/aanpassen. Deze functie is voor alle decodertypen toepasbaar. Er kunnen echter alleen instellingen en functies worden bewerkt waarover de loc beschikt. Aan de hand van een voorbeeldloc met mfx-decoder laten we u de vele mogelijkheden van deze instellingen zien. U heeft nu de mogelijkheid wijzigingen door te voeren of uit te breiden met de daarbij passende afbeelding. De te bewerken locomotief moet in één van beide rijregelaars zijn aangekozen.
Pendeltrein is direct actief, dan kan de locomotief alleen hiervoor gebruikt worden. Bevestigen Afhankelijk van het type decoder kunnen verdere instellingen bewerkt worden. Pendeltrein is ingevoerd en kan op elk moment geactiveerd worden. De loc is nu nog universeel inzetbaar. Hier heeft u de mogelijkheid om bij bepaalde locdecoders de CV’s te wijzigen. Deze omvangrijke ingreep op het gedrag van de decoder kan bij verkeerde instellingen tot een onbruikbare decoder leiden. Gebruik a.u.b.
Nu zijn de nieuw ingevoerde of de bewerkte locomotieven klaar voor het rijbedrijf met het Central Station. Aanmaken van een tractie Een tractie bestaat uit minstens 2 locomotieven. Er kunnen echter ook meerdere locomotieven in een tractie opgenomen worden. Het aantal locomotieven wordt begrensd door de opgenomen stroom binnen de stroomkring waarin zich de verbruiker bevindt.
Wissen van een loc of tractie Naar de volgende locomotief De loc of tractie wordt uit de loclijst verwijderd en is niet meer beschikbaar. Ze moet opnieuw aangemaakt worden. De loc aan de tractie toevoegen Als u het menu “Alle locs en tracties wissen” gebruikt, wordt de gehele loclijst gewist. Als u voordien geen back-up heeft gemaakt zijn alle gegevens verloren gegaan en kunnen alleen, door ze allemaal opnieuw in te voeren, weer hersteld worden. ! Maak regelmatig via het menu “Setup” een back-up.
Keyboard Schakelen • Aanmaken 45 120328_CS_NL.indd 45 15.09.
Het keyboard zorgt voor het schakelen en beheren van alle wissels, seinen, draaischijven en rolbruggen: in totaal zijn 320 adressen beschikbaar. Schakelen van standaard -wissels en -seinen Direct na het opstarten van het Central Station zijn alle 320 adressen beschikbaar en kunnen met behulp van het standaard bedieningspaneel geschakeld worden. Gebruik voor het bedienen a.u.b. de bijgevoegde stift. (Zie afbeeldingen).
Keyboard: magneetartikelen beheren • stap voor stap. 8 Kies het gewenste adres 3 9 Invoer bevestigen 5 4 Controlleer de instelling van de wisseldecoder 5.1 6 10 11 12 7 Omschrijving invoeren, bijv. DKW-9. Schakeltijd instellen: we adviseren een tijd tussen 250 ms – 500 ms. 47 120328_CS_NL.indd 47 15.09.
13 Profi-lichtseinen programmeren Invoer bevestigen Maak het te programmerende sein aan op het keyboard zoals in de stappen 1 – 15 is beschreven. Voer bij de schakeltijd voor het programmeren een tijd van 1000 ms in. Bevestig de invoer en keer terug naar de bedrijfsmodus (stap 14). Als aan de mast van het hoofdsein zich ook een voorsein bevindt, dient men eerst ook het bij het voorsein behorende hoofdsein aan te maken.
Layout Aanmaken • schakelen 49 120328_CS_NL.indd 49 15.09.
Layout aanmaken Het seinpaneel (Layout) vereenvoudigd later het invoeren en bedienen van magneetartikelen en rijwegen op een modelbaan. Na het inrichten van het seinpaneel kunnen wissels, seinen of rijwegen door het aanraken van het symbool geschakeld worden. Er kunnen meerdere seinpanelen aangemaakt worden. We adviseren om voor het aanmaken van een seinpaneel, op het keyboard de desbetreffende artikelen in te voeren.
Symbool wissen Symbool draaien Informatie van het magneetartikel en wijzigen Rijwegen invoeren: Uit ons voorbeeld is slechts 1 rijweg beschikbaar. Zijn er meerdere rijwegen beschikbaar dan kan met de pijltoets de gewenste rijweg gekozen worden. Keuze bevestigen. De rijweg is ingevoegd. Symbool “draaien” kiezen Symbool zo vaak aanraken tot de stand overeenkomt met het railplan Sein zoals voorheen het magneetartikel kiezen. Verdere symbolen van het railplan plaatsen Sein is ingevoegd.
Gereed gekomen rijweg bevestigen en opslaan Indien de rijweg ook via een contact van de s88 moet worden bedient, kan deze eveneens geplaatst worden. Keuze bevestigen Het contact is geplaatst. Door het in het seinpaneel op te nemen kan het ook daar handmatig bediend worden. Rijweg (Layout-zijde) d.m.v. het toetsenbord van een omschrijving voorzien.
Memory Aanmaken • Schakelen 53 120328_CS_NL.indd 53 15.09.
Rijweg aanmaken Het memory is bestemd voor het beheren en bedienen van rijwegen op een modelbaan. Er zijn 13 memory-pagina’s beschikbaar. We adviseren om voor het aanmaken van een Memory, op het keyboard de desbetreffende artikelen in te voeren. Rijwegen worden gebruikt om met één druk op de knop, meerdere magneetartikelen te schakelen. Bij automatische besturingen worden rijwegen met contacten op de modelbaan gecombineerd, om bepaalde aflopen op de modelbaan automatisch uit te voeren.
Rijweg schakelen Magneetartikelen toevoegen aan een rijweg. Rijweg starten Rijweg bevindt zich in de schakeltoestand U kunt de magneetartikelen uit verschillende keyboardpagina’s toevoegen. Er hoeft geen voorgeschreven volgorde te worden aangehouden. Onduidelijk of twijfel? Gebruik het ?, onze helpfunctie. Rijweg is geschakeld Rijweg wissen U kunt de magneetartikelen afzonderlijk, dan wel de rijweg, door het wissen van alle elementen en het veranderen van de naam op de basisinstelling (bijv.
Setup Wijzigen • Opslaan • Instellen 56 120328_CS_NL.indd 56 15.09.
De setup biedt u de mogelijkheid om gegevens te herstellen, op te slaan, updaten, herstarten, afsluiten, kalibreren en instellingen wijzigen. Menu Hier kunt u het Central Station in een computer-netwerk opnemen. Meer informatie vindt u bij onze helppagina “? “ Omschakelen naar bewerken Met dit menu kunt u het Central Station aanpassen aan uw wensen. Bijv. draairegelaar, status-opvragen, muisaanwijzer, kleur van de functiesymbolen en de taal.
Kiezen Hier wordt de informatie over het Central Station weergegeven. Een handmatige aanpassing is niet mogelijk. Informatie van een Central Station Informatie over de aangesloten apparaten Informatie van een booster 60173 Hier vindt u informatie over stroom, spanning en temparatuur van de gekozen booster of het 2de apparaat. ! De boosters 6017 kunnen niet weergegeven worden 58 120328_CS_NL.indd 58 15.09.
Aanhangsel: Beschikbare symbolen Frontverlichting in plaats van symbool Binnenverlichting in plaats van symbool Sluitlicht in plaats van symbool Schijnwerper in plaats van symbool Bedrijfsgeluiden in plaats van symbool Pantograaf in plaats van symbool Rookgenerator in plaats van symbool Telex-koppeling in plaats van symbool Signaalhoorn in plaats van symbool Conducteursfluit in plaats van symbool Fluit in plaats van symbool Luidklok in plaats van symbool Links/Rechts in plaats van
Gebr. Märklin & Cie. GmbH Postfach 8 60 D-73008 Göppingen www.maerklin.com 120328_CS_NL.indd 60 120 328 0708 he Änderungen vorbehalten © by Gebr. Märklin & Cie. GmbH 15.09.
