Datasheet

SETTOP BOX
HDD RECORDER
AUDIO
Invisible IR Blaster Remote Extender
Invisible Control 6
XTRA
™
s /PERATEYOUR!6DEVICESWITHEASEWITHOUTHAVINGTOHAVE
THEMINVIEW
s 7ITHTHEEXCEPTIONOFTHEVERYSMALL)2RECEIVERTHECOMPLETE
SETCANBELOCATEDCOMPLETELYOUTOFSIGHT
s 6ERYEASYANDRAPIDTOINSTALLASARESULTOFUPDATEDINFRARED
TECHNOLOGY)2BLASTER,%$.ONEEDTOSTICK,%$STOYOUR
DEVICES0LACETHE)2"LASTER,%$WHEREYOULIKEINTHECABINET
OR46UNITANDTHENOPERATEALLOFTHE!6DEVICESLOCATEDIN
THISSECTION
s 7ORKSWITHALMOSTALLBRANDSANDMODELSANDISALSOSUITABLE
FORNEW)2CODEFORMATSSUCHAS2#--WHICHAREUSEDIN
MANYNEW($DEVICESANDDIGITAL46DECODERS
s )NCORPORATESNEW)2FILTERTECHNIQUESFORUSEINTHEVICINITYOF
&LAT3CREEN46S0LASMA,#$AND,%$INDIRECTSUNLIGHTAND
ENERGYEFFICIENTLIGHTBULBS
s $ISFRUTEDELACOMODIDADDEMANEJOCONLOSDISPOSITIVOS!6
INVISIBLEMENTECOLOCADOS
s 4ODOELSETSEPUEDECOLOCARINVISIBLEMENTEEXCEPTOEL
PEQUE×O2ECEPTOR)2
s )NSTALACIØNFÉCILYRAPIDAGRACIASALALARENOVADATECNOLOGÓA
INFRARROJA,%$BLASTER)2.ONECESIDADDEPEGARLOS,%$SEN
LOSDISPOSITIVOS#OLOCAEL,%$BLASTER)2DONDEQUIERADENTRO
DELARMARIOOMUEBLEDE46YMANEJATODOSLOSDISPOSITIVOS
!6QUESEENCUENTRANENESTAPARTEDELMUEBLE
s &UNCIONACONCASITODOSLOSMODELOSYMARCASYES
CONVENIENTEPARALOSNUEVOSFORMATOSDECØDIGOSDE)2
COMO2#--QUESEUTILIZANPARAMUCHOSDELOSNUEVOS
DISPOSITIVOS($YDECODIFICADORESDIGITALESDE46
s #ONTIENENUEVASTÏCNICASDEFILTRACIØNPARAELEMPLEOENLA
VECINDADDETELEVISORESDEPANTALLAPLANA0LASMA,#$EN
,%$LUZSOLARDIRECTAOBOMBILLASDEBAJOCONSUMO
s 'ENIEEN3IEUNGESTÚRTDEN"EDIENUNGSKOMFORTOHNE
SICHTBARIM2AUMSTEHENDE!6'ERËTE
s -IT!USNAHMEDESSEHRKLEINEN)2%MPFËNGERSKANNDER
GESAMTE3ATZVOLLSTËNDIGAUER3ICHTWEITEAUFGESTELLT
WERDEN
s 3EHREINFACHEUNDSCHNELLE)NSTALLATIONAUFGRUNDERNEUERTER
)NFRAROTTECHNIK)2"LASTER,%$3IEMàSSENKEINE,%$S
MEHRAUF)HRE'ERËTEKLEBEN,EGEN3IEDIE)2"LASTER,%$AN
EINEBELIEBIGE3TELLEIM3CHRANKODER46,OWBOARDUND3IE
KÚNNENSËMTLICHE!6'ERËTEINDIESEM&ACHBEDIENEN
s -ITNAHEZUALLEN-ARKENUND-ODELLENVEREINBARUND
GEEIGNETFàRNEUE)2#ODE&ORMATEWIE2#--DIE
INVIELENNEUEN($'ERËTENUNDDIGITALEN46$ECODERS
VERWENDETWERDEN
s %NTHËLTNEUE)23TÚRUNTERDRàCKUNGSTECHNIKFàR6ERWENDUNG
NAHE&LACHBILDSCHIRMENWIE0LASMA,#$UND,%$
3CHIRMENINDIREKTEM3ONNENLICHTUND3PARLAMPEN
s 'ODEREINDISTURBATIDELLAPRATICITÌDUSOSENZACHELE
APPARECCHIATURE!6SIANOINVISTA
s !DECCEZIONEDELRICEVITORE)2DIDIMENSIONIMINIMEÒ
POSSIBILECOLLOCAREFUORIDALLAVISTATUTTELEAPPARECCHIATURE
s )NSTALLAZIONEMOLTOFACILEERAPIDAGRAZIEALLAVANZATA
TECNOLOGIAAINFRAROSSI)2BLASTER,%$.ONÒPIáNECESSARIO
APPLICAREDEI,%$AIVOSTRIDISPOSITIVI!PPLICATEIL,%$
BLASTER)2DOVUNQUEVOLETENELLARMADIOONELMOBILEE
POTETECOMANDARETUTTELEAPPARECCHIATURE!6CHESITROVANO
NELLOSTESSOVANO
s &UNZIONACONLAMAGGIORPARTEDIMARCHEEMODELLIEDÒ
ADATTOAINUOVIFORMATIDIPROTOCOLLO)2QUALE2#--CHE
VENGONOUTILIZZATIDIFFUSAMENTENELLENUOVEAPPARECCHIATURE
($ENEIDECODER46DIGITALI
s &ORNITODINUOVETECNICHEDIFILTRAGGIO)2PERLUSOVICINOA
SCHERMIPIATTISCHERMIALPLASMA,#$E,%$LUCESOLARE
INDIRETTAELAMPADEARISPARMIOENERGETICO
s 0ROFITEZTRANQUILLEMENTDUCONFORTDECOMMANDESANSQUE
VOSAPPAREILS!6SOIENTENVUE
s !LEXCEPTIONDUMINUSCULERÏCEPTEUR)2LENSEMBLEDE
LINSTALLATIONPEUTÐTREPLACÏHORSDEVUE
s )NSTALLATIONAISÏEETRAPIDEGRÊCEÌLANOUVELLETECHNOLOGIE
INFRAROUGE,%$"LASTER)26OUSNAVEZPLUSBESOINDECOLLER
LES,%$SSURVOSAPPAREILS0LACEZLA,%$BLASTER)2OáVOUS
VOULEZDANSLEMEUBLEETVOUSPOUVEZCONTRÙLERTOUSLES
APPAREILS!6DANSCECOMPARTIMENT
s &ONCTIONNEAVECPRATIQUEMENTTOUTESLESMARQUESETTOUS
LESMODÒLESETESTCOMPATIBLEAVECLESNOUVEAUXFORMATS
DECODES)2TELSQUE2#--QUISONTUTILISÏSDANS
DENOMBREUXNOUVEAUXAPPAREILS($ETDÏCODEURS46
NUMÏRIQUES
s #OMPORTEDENOUVELLESTECHNIQUESDEFILTRAGE)2POURUNE
UTILISATIONÌPROXIMITÏDE4ÏLÏVISEURSÌ³CRAN0LAT0LASMA
,#$ET,%$DELALUMIÒREINDIRECTEDUSOLEILETDAMPOULES
BASSECONSOMMATION
s 'ENIETONGESTOORDVANBEDIENINGSGEMAKZONDERDATUW!6
APPARATENINHETZICHTSTAAN
s -ETUITZONDERINGVANDEZEERKLEINE)2ONTVANGERISDE
COMPLETESETVOLLEDIGUITHETZICHTTEPLAATSEN
s :EEREENVOUDIGEENSNELLEINSTALLATIEDOORVERNIEUWDE
INFRAROODTECHNIEK)2BLASTER,%$.IETMEERNODIGOMDE
,%$SOPUWAPPARATUURTEPLAKKEN0LAATSDE)2"LASTER,%$
WAARUMAARWILTINHETKASTJEOF46MEUBELENUKUNTALLE
!6APPARATUURINDITCOMPARTIMENTBEDIENEN
s 7ERKTMETVRIJWELALLEMERKENENMODELLENENISGESCHIKT
VOORNIEUWE)2CODEFORMATENZOALS2#--WELKEWORDEN
GEBRUIKTINVELENIEUWE($APPARATENENDIGITALE46
DECODERS
s "EVATNIEUWE)2FILTERTECHNIEKENVOORGEBRUIKINDEBUURTVAN
&LAT3CREEN46S0LASMA,#$EN,%$INDIRECTZONLICHTEN
SPAARLAMPEN
Smart solutions at Home
USB Powered
DIGITAL TV
DECODERS
Operate your A/V equipment even through
closed cabinet doors
Ihre A/V Geräte bedienen, sogar durch
geschlossene Schranktüren hindurch
DE FR
Manejar dispositivos A/V aún a través de
puertas de armario cerradas
Per il comando delle apparecchiature A/V,
perfino attraverso le ante chiuse
Bedien uw A/V apparaten,
zelfs door gesloten kastdeurtjes
ES
IT
NL
Commandez vos appareils A/V, même à
travers les portes fermées d’un meuble
EN