User manual

12 © MARMITEK
3 Mini-DIN / Cinch Kabel (weiß / rot / gelb).
1 Cinch-Kabel (weiß / rot / gelb).
2 Scart Adapter (etikettiert Transmitter).
1 Scart Adapter (etikettiert Receiver).
1 Scart Adapter (etikettiert AV OUT).
1 Gebrauchsanleitung.
3. INSTALLATION DES SENDERS (TRANSMITTER).
Siehe Abbildungen 1 und 3.
An den Sender können zwei A/V Geräte und ein lokaler Fernseher angeschlossen werden.
1. Stellen Sie den EIN/AUS Schalter [B] auf ‘OFF’.
2. Schließen Sie das Mini-DIN/Cinch Kabel an den ‘ AV IN 1’ oder ‘AV IN 2’ [C] des Senders
an.
3. Verbinden Sie die Cinch-Stecker dieses Kabels mit dem A/V Gerät, von wo aus Sie das
Signal versenden möchten. Bewirken Sie, dass die Farben der Stecker und der
Eingangsbuchsen miteinander korrespondieren. Ist Ihr A/V Gerät mit einem Scart-Anschluss
ausgestattet, so können Sie den Sender auch mit Hilfe des mitgelieferten Scart-Adapters
mit dem Label ‘TRANSMITTER’ daran anschließen.
4. Um das A/V Gerät auch an den ‘TV1’ ( Hauptfernseher) anzuschließen, bringen Sie ein
Mini -DIN/Cinchkabel zwischen dem ‘AV OUT’ des Senders und Ihrem ‘TV1’ an. Wenn
dieser Fernseher mit einem Scart-Anschluss ausgestattet ist, so können Sie den Sender
auch mit Hilfe des mitgelieferten Scart-Adapters mit dem Label ‘AV OUT’ daran
anschließen.
5. Stellen Sie den Kanalschalter [A] (A-B-C-D) auf ‘A’.
6. Stecken Sie den Stecker eines der Speisungsadapter in den ‘DC Eingang’ [E] auf der
Rückseite des Senders und dann den Speisungsstecker in die Steckdose (230V-50Hz).
Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Adapter!
7. Stellen Sie den EIN/AUS Schalter [B] auf ‘ON’.
8. Stellen Sie den Sender an einem flexiblen Ort auf, möglichst rundherum frei. Richten Sie
die Parabolantenne [K] mit der flachen Seite in Richtung des gewünschten Aufstellortes
Ihres Empfängers.
9. Klappen Sie die sich seitlich befindende Stabantenne [J] hoch.
10. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis einschließlich 3 zur Installation des zweiten A/V Geräts
und stellen Sie daraufhin den EIN/AUS Schalter [B] wieder auf ‘ON’.
Video-Signal und S-VIDEO Signal
Der Anschluss an der Senderrückseite ist kein S-VIDEO Anschluss. Auf Grund dessen können
Sie keine S-VIDEO Signale an den Marmitek GigaVideo80™ anschließen, sondern nur ein
‘normales’ Video-Signal. Haben Sie nur einen S-VIDEO Ausgang an Ihrem A/V Gerät oder PC
frei (an einem kleinen, runden Mini DIN Stecker mit 4 Stiften zu erkennen), dann können Sie
vom Marmitek S-VIDEO zum Composite Video-Adapter Gebrauch machen (Art.- Nr. 09388,
nicht im Lieferumfang enthalten).
4. INSTALLATION DES EMPFÄNGERS (RECEIVER).
Siehe Abbildungen 2 und 4.
1. Stellen Sie den EIN/AUS Schalter [B] auf ‘OFF’.
2. Schließen Sie das Cinch-Kabel an die Ausgänge auf der Rückseite des Empfängers an [L].
3. Verbinden Sie die andere Seite dieses Kabels mit dem A/V Eingang des TV2 oder des
Videorekorders. Bewirken Sie, dass die Farben der Stecker und der Eingangsbuchsen
miteinander korrespondieren. Ist der Fernseher mit einem Scart-Anschluss ausgestattet,