User's Manual Part 1
mida
13
5. SONDA DI MISURA E TRASMETTITORE COMPATTO E86N-P
La sonda di misura è un microinterruttore multidirezionale di precisione utilizzata nelle applicazioni su macchine ad asportazione di
truciolo a CN, per il controllo e la misura di utensili e pezzi.
Sono disponibili diversi modelli di sonde touch multidirezionali nell’emisfero x/y/+z.
Per alcuni modelli di sonda esistono due differenti versioni a seconda del tipo di protezione frontale:
• “Versione G” con guarnizione telata per una migliore protezione contro il liquido refrigerante.
• “Versione S” con scudo metallico di protezione ai trucioli.
Per risolvere in modo ottimale le specifiche esigenze che si manifestano sulle differenti macchine utensili, sono disponibili le seguenti
sonde:
Sonda T25G / T25S
Sonda TL25G / TL25S
Sonda T36G / T36S
Sonda T60G / T60S
Sonda TT25 (solo con guarnizione)
Sonda TT25H (solo con guarnizione)
Sonda TT60 (solo con guarnizione)
Tabella 5-1. Caratteristiche tecniche della sonda.
Tipo sonda T25 TL25 T36 T60 TT25 TT25H TT60
Assi sonda
±X, ±, Y+Z ±X, ±Y, +Z ±X, ±Y, +Z ±X, ±Y,+Z ±X, ±Y,+Z ±X, ±Y,+Z ±X, ±Y,+Z
Ripetibilità unidirezionale sonda (2 σ)
con velocità fino a 600 mm/min.
0,5 µm0,5 µm0,5 µm1 µm1 µm2 µm1 µm
Forza di misura nel piano X, Y 200 gf 90 gf 260 gf 280 gf 50-95 gf 90-175 gf 70-120 gf
Forza di misura nella direzione Z 1200 gf 550 gf 1200 gf 1200 gf 580 gf 1080 gf 580 gf
Extracorsa nel piano X, Y 11,2 mm 11,2 mm 14,4 mm 22 mm 11,6 mm 11,6 mm 19 mm
Extracorsa nella direzione Z 4 mm 4 mm 4,2 mm 6,4 mm 4 mm 4 mm 6,4 mm
CARATTERISTICHE RIFERITE AL BRACCETTO DI
35 mm 35 mm 40 mm 50 mm 35 mm 35 mm 50 mm
Grado di protezione secondo norme IEC IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67
A differenza del trasmettitore Standard, sul quale può essere montata una qualsiasi delle sonde di misura elencate nella Tabella 5-1, il
trasmettitore Compatto E86N-P incorpora la sonda e le sue caratteristiche tecniche sono le seguenti:
Tabella 5-2. Caratteristiche tecniche del trasmettitore compatto.
Assi
±X, ±, Y+Z
Ripetibilità unidirezionale (2 σ) con velocità fino a 600 mm/min. 0,5 µm
Forza di misura nel piano X, Y 200 gf
Forza di misura nella direzione Z 1200 gf
Extracorsa nel piano X, Y 11,2 mm
Extracorsa nella direzione Z 4 mm
CARATTERISTICHE RIFERITE AL BRACCETTO DI 35 mm
Grado di protezione secondo norme IEC IP68