User's Manual Part 1

FRANÇAIS
E86N- Systeme touch a transmission radio
156
9.2 Dimensions de l’unité d’interface
Figure 9-2. Dimensions hors tout
9.3 Caractéristiques techniques Interface E86N
Alimentation
: 24 VDC non stabilisée (13,5÷35 V)
: 300 mA max. (avec deux antennes reliées)
Signaux Entrée : Entrées optocouplées (24V - <10mA)
-
AUX IN : Non relié (pour utilisations futures)
-
SEL 0 - SEL 1
: Sélection code identificateur pour la sélection de 4 émetteurs maximum sur la même machine (voir
rubrique 9.4.1 “Sélectionner le code identificateur” p. 155).
24V - 7 mA
-
START/STOP : Activation/Désactivation de la transmission.
24V – 4mA (High current)
La tension/courant nominale de cette entrée peut être programmée en fonction du type de CN relié (voir
rubrique 10.1 “Programmer l’interface” p. 160) sur les valeurs suivantes :
15V – 0,5 mA (Low current)
Nota bene: Le raccordement de signaux d’entrée peut être de type SINK (relier “COM” à “+24V”) ou de type SOURCE
(relier “COM” à “0V”).
Signaux Sortie : Contacts Relais à l’Etat Solide (SSR) 50V - 40 mA
-
ERROR : Erreur de communication
(sonde non activée ou hors de la portée du champ de transmission, pile émetteur complètement plate
avec niveau pile sur afficheur égal à “0”.
Contact toujours N.F. (Normalement Fermé)
-
AUX OUT : Non relié (pour utilisations futures)
-
PROBE 1/SKIP : Signal relatif à l’état de la sonde utilisée ; il peut être programmé comme signal d’état sonde (au repos ou
au travail) ou SKIP (impulsion).
Contact programmable N.F. ou N.O. (Normalement Fermé ou Normalement Ouvert)
-
PROBE 2/SKIP : Signal additionnel relatif à l’état de la sonde utilisée ; il peut être utilisé comme signal d’état sonde (au
repos ou au travail) ou SKIP (impulsion).
Contact programmable N.F. ou N.O. (Normalement Fermé ou Normalement Ouvert)
-
LOW BAT : Signal de pile presque à plat avec niveau de batterie sur l’afficheur égal à “3”.
En utilisant une pile alcaline, le fonctionnement résiduel continu du système dans cette condition est le
suivant :
14 heures pour l’émetteur standard
24 heures pour l’émetteur compact
Contact programmable N.F. ou N.O. (Normalement Fermé ou Normalement Ouvert).
70
(2,76”)
51
(2,01”)
11
(0,43”)
68
(2,68”)
5,5
(0,22”)
90
(3,54”)