Operation Manual

57.
Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedien-
ung (an der Markierung OPEN) und legen Sie 2 x AAA UM-4
(1,5V) der Polarität entsprechend ein. Schließen Sie dann das
Batteriefach.
Richten Sie die Fernbedienung in einem Winkel von 30 Grad
und aus einer Entfernung von maximal 4 Metern auf den Infra-
rot-Sensor im Display des Geräts (siehe Abb. rechts).
Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen. Keine mit Wasser
gefüllten Gegenstände auf die Fernbedienung stellen. Wasser
darf nicht in die Fernbedienung eindringen. Nehmen Sie die
Fernbedienung nicht auseinander.
Hinweise zu den Batterien
Beachten Sie beim Einlegen der Batterien die richtige Polarität. Verwenden Sie nur Batterien des
gleichen Typs. Alte und neue Batterien nicht mischen; ersetzen Sie immer beide Batterien zur glei-
chen Zeit. Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät/die Fernbedienung über einen längeren
Zeitraum nicht verwenden werden, um Schäden durch das mögliche Auslaufen der Batterien zu
vermeiden. Sollten Batterien dennoch auslaufen, wischen Sie die Flüssigkeit aus dem Batteriefach
und legen Sie neue Batterien ein. Ersetzen Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung nicht mehr
ordnungsgemäß funktioniert. Entsorgen Sie Batterien entsprechend Ihren örtlichen Abfallvorschriften.
SYSTEMANSCHLÜSSE
Anschluss an ein Fernsehgerät
Das Gerät kann über verschiedene Kabel an ein
Fernsehgerät angeschlossen werden.
1. Composite (RCA) Kabel (im Lieferumfang
enthalten)
Nehmen Sie die Video- und Audioanschlüsse
anhand der Farbkodierungen vor.
2. Component Kabel (nicht enthalten)
Nehmen Sie die Video- und Audioanschlüsse
anhand der Farbkodierungen vor.
3. SCART-Kabel (nicht enthalten)
Verbindung über die SCART IN und SCART
OUT Anschlüsse.
Ç Ð¾ñݾ ЮñÝ ®
ÓÔ ÓÎ ÝÑßÈ×ßÔ
Îα¬
ÌÊóÙ»® <¬
É»·--
Ê×ÜÛÑ
ÍóÊ×ÜÛÑ Ñ ÐÌ×Ýß Ô
ÌÊ ÍóÊ·¼»±µ¿¾» ´
ÌÊ Ê·¼»±µ¿¾»´
ÌÊ ß«¼·± ÑËÌ
ÍÝßÎÌÑË Ì
ÍÝß ÎÌ×Ò
Ô
Anschluss an einen Stereo-Verstärker
Fernseher mit dem Videoausgang des DVD-
Spielers verbinden.
Verstärker mit dem koaxialen Eingang des DVD-
Spielers verbinden. Audioverbindungen anhand
der Farbkodierungen vornehmen.
Õ±¿¨·¿´»® Û·²¹¿²¹
Ç Ð ¾ñݾ ЮñÝ®
ÓÔ ÓÎ ÝÑßÈ×ßÔ
É»·--
α¬
ͬ»®»±óÊ»®-¬<®µ»®
ÔñÎó Û² ¹¿² ¹ ª±² ßËÈô
Ô×ÒÛ ±¼ »® ÝÜ ¼»-
ͬ »®» ±ó Ê»®-¬ <®µ»®
Ê·¼»±óß²-½ ¸´«-- -·» ¸»
ß²-½¸ ´«-- ¿² ÌÊ