Installation Guide

MANUFACTURING CORPORATION
®
Matchbox/Cupboard Latch / Loquet pour placard / Cerrojo para despensa
• For ease of installation, READ through ALL instructions before you begin.
• Pour faciliter l’installation, LISEZ TOUTES les instructions avant de commencer.
• Para facilitar la instalación, LEA TODAS las instrucciones antes de comenzar.
1/16"1/16"
C
x6
B
INCLUDES / COMPREND / INCLUYE
REQUIRED TOOLS / OUTILS REQUIS /
HERRAMIENTAS NECESARIAS
A
Drill 1/16" pilot holes 1/2" (12 mm) deep and attach latch
(A) to cabinet doors with screws (C).
NOTE: DO NOT drill through door.
Percez des avant-trous de 1/16" sur 1/2" (12 mm) de
profondeur et fixez le loquet (A) à la porte de l'armoire
à l'aide des vis (C).
REMARQUE : NE PAS TRANSPERCER la porte.
Perfore agujeros piloto de 1/16” con 1/2” (12 mm) de
profundidad y fije el cerrojo (A) a la puerta de gabinete
con los tornillos (C).
NOTA: NO atraviese la puerta al taladrar.
1
2
1/16"1/16"
2
C
A
1
Front / Front /
Front
Front / Avant
/ Frente
1
A
Place latch (A) in desired position on cabinet door. Set
flush with edge of cabinet door, ensure that the latch is
level and mark holes.
Placez le loquet (A) à l'endroit désiré sur la porte de
l'armoire. Disposez-le à fleur du bord de la porte,
assurez-vous que le loquet est de niveau et marquez
les trous.
Coloque el cerrojo (A) en la posición deseada en la
puerta del gabinete. Colóquelo a ras con el borde de la
puerta del gabinete; asegúrese de que el cerrojo esté
nivelado y marque los agujeros.