Operating Manual Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR part no. 101244 Translation of the original operating manual sb Version 08/2009 Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 2 Version 08/2009, Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR In case of inquiries, please state the following numbers: Order number Serial number © Copyright by Martin Christ Gefriertrocknungsanlagen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode am Harz Germany Tel.: +49 (0) 5522 / 5007-0 Fax: +49 (0) 5522 / 5007-12 Web: www.martinchrist.de E-mail: info@martinchrist.de Version 08/2009, Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR Table of contents 1 General information ............................................................................................................. 9 1.1 Importance of the operating manual.................................................................................. 9 1.2 Intended use ..................................................................................................................... 9 1.3 Warranty and liability........................
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR Table of contents 5 Set-up and connection ...................................................................................................... 26 5.1 Installation site ................................................................................................................ 26 5.2 Power supply .................................................................................................................. 26 5.2.1 Connection ...........................
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR Table of contents 8 Maintenance and service................................................................................................... 58 8.1 Maintenance ................................................................................................................... 58 8.1.1 Rotational vacuum concentrator ................................................................................ 58 8.1.2 Rotor chamber .............................................
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 1 General information Pos: 1 /2 00 C hrist/ 370 RVC -BA (STANDARDMODU LE)/0 10 Allge mein e Inf or matio nen/ 010 Allge meine Inf orm ation en === == == === == == === == == == === == == == @ 25\ mod _14 049 849 519 13_6 8.d ocx @ 186 491 @ 1 @ 1 1 General information Pos: 2 /2 00 C hrist/ 370 RVC -BA (STANDARDMODU LE)/0 10 Allge mein e Inf or matio nen/ 010 -00 10 Stellenw ert der B etrie bsanl eitun g @ 25\m od_ 140 498 495 279 6_68 .
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 1 General information Pos: 8 /2 00 C hrist/ 370 RVC -BA (STANDARDMODU LE)/0 10 Allge mein e Inf or matio nen/ 010 -00 40 Urh ebe rrec ht @ 25\ mod _14 049 8495 549 0_6 8.do cx @ 1 865 47 @ 2 @ 1 1.4 Copyright The copyright concerning the operating manual remains with Martin Christ Gefriertrocknungsanlagen GmbH. The operating manual is solely intended for the operator and their personnel.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 2 Layout and mode of operation Pos: 17 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 020 Au fba u un d Wirku ngsw eise/0 20 A ufba u un d Wirk ungsw eise= == == === == == === == == === == == = @ 2 5\m od_ 140 498 497 7875 _68 .
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 2 Layout and mode of operation Pos: 21 / 200 Christ /37 1 RVC-BA (PROJEKTE) /RVC 2-3 3 IR/ 020 Au fba u un d Wirk ungsw eise/0 20- 001 0-0 020 Ty pens child RVC 2 -33 IR @ 31\ mod _140 748 403 311 5_6 8.doc x @ 2 089 42 @ 3 @ 1 2.1.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 2 Layout and mode of operation Pos: 23 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 020 Au fba u un d Wirku ngsw eise/0 20- 002 0 Wirk ungsw eise- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- @ 25 \mo d_1 404 9849 796 51_ 68.d ocx @ 186 617 @ 2 @ 1 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 2 Layout and mode of operation Fig. 4: Vapour pressure curves of commonly used organic solvents Pos: 25 / 010 Unive rsalm odul e/Le erzeil e @ 0\mo d_1 202 116 244 500 _0.d ocx @ 114 @ @ 1 Pos: 26 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 020 Au fba u un d Wirku ngsw eise/0 20- 002 0-0 010 -00 10 Vo rteil e de r Rot ations -Vaku um -Konze ntr ation @ 25 \mo d_1 404 984 9815 67_ 68. docx @ 18 6645 @ 4 @ 1 2.2.1.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 2 Layout and mode of operation Pos: 28 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 020 Au fba u un d Wirku ngsw eise/0 20- 002 0-0 020 -00 20 An wend ungs beispi ele @ 25\ mod _14 049 849 8239 3_6 8.d ocx @ 186 659 @ 4 @ 1 2.2.1.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety Pos: 31 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30 Sic her heit= == == === == == === == == == === == == === == == @ 25\ mo d_1 4049 850 004 12_ 68.d ocx @ 186 673 @ 1 @ 1 3 Safety Pos: 32 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 001 0 Besc hilde run g des Ge räts @ 25\ mo d_14 049 850 011 92_ 68.d ocx @ 186 687 @ 2 @ 1 3.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety Pos: 34 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 002 0 Sym bol- un d Hinweis erklä run gen @ 25 \mo d_1 404 985 002 176_ 68. docx @ 18 6701 @ 2 @ 1 3.2 Explanation of the symbols and notes This operating manual uses the following names and symbols to indicate hazards: DANGER DANGER WARNING This symbol stands for a direct hazard to the life and health of persons.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety Pos: 36 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 003 0 Ve rantw ort ung des Be treib ers @ 25 \mo d_1 404 985 0031 10_ 68. docx @ 18 6715 @ 2 @ 1 3.3 Responsibility of the operator The operator is responsible for authorising only qualified personnel to work on the RVC (see chapter 3.4 - "Operating personnel").
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety Pos: 42 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 006 0 Sich erh eitshinw eise- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- - @ 25\ mod _140 498 500 584 7_6 8.doc x @ 1 867 57 @ 2 @ 1 3.6 Safety instructions Pos: 43 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 006 0-0 010 Elektris che Sich erh eit @ 25\ mod _14 049 8500 678 8_6 8.do cx @ 1 867 71 @ 3 @ 1 3.6.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety 3.6.3 Fire prevention Fuses protect certain electrical circuits within the RVC against over-current conditions. • • • GEFAHR Always use fuses of the same type and rating. Do not evaporate explosive or inflammable substances. Do not use the RVC within hazardous locations where there is a risk of explosion. Pos: 50 / 010 Unive rsalm odul e/Le erzeil e @ 0\mo d_1 202 116 244 500 _0.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety 3.6.6 Safety instructions for evaporation The following instructions must be observed prior to every evaporation process: • • WARNING • • • • Ensure that the RVC was set up and connected properly (see chapter 5 - "Set-up and connection"). Maintain a safety distance of at least 30 cm (12 inches) around the RVC. Do not store any dangerous goods in the safety area of the RVC.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety Pos: 60 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 007 0 Sich erh eitsein richtu nge n- --- --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- - @ 25\m od_ 140 498 501 283 0_68 .docx @ 1 868 55 @ 2 @ 1 3.7 Safety devices Pos: 61 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 007 0-0 010 Deck elver rieg elung @ 2 5\m od_ 1404 985 013 844 _68. docx @ 18 686 9 @ 3 @ 1 3.7.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 3 Safety Pos: 69 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 030 Sich erh eit/0 30- 008 0 Ve rhalt en b ei Ge fah ren und U nfälle n @ 25\ mod _140 498 501 869 1_6 8.doc x @ 1 869 25 @ 2 @ 1 3.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 4 Storage and transport Pos: 74 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 040 Lag eru ng u nd Tra nsp ort/ 040 La ger ung und Tr ansp ort == == === == == === == == === == == == @ 25\ mod _14 049 850 608 25_ 68.d ocx @ 186 953 @ 1 @ 1 4 Storage and transport Pos: 75 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 040 Lag eru ng u nd Tra nsp ort/ 040 -00 10 Lag erb eding ung en @ 25\ mod _14 049 850 615 72_ 68.d ocx @ 186 967 @ 2 @ 1 4.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 4 Storage and transport Pos: 81 / 200 Christ /37 1 RVC-BA (PROJEKTE) /RVC 2-3 3 IR/ 040 Lag eru ng u nd Tr ansp ort/ 040 -00 40 Tr ansp ortsic her ung RVC 2-3 3 IR @ 31\ mod _14 074 840 470 30_ 68.d ocx @ 208 985 @ 2 @ 1 4.4 Transport safety device The rotational vacuum concentrator RVC 2-33 IR is not equipped with a transport safety device.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 5 Set-up and connection Pos: 86 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 050 Au fstellu ng u nd Ans chluss/ 050 Aufst ellung un d Anschl uss= === == == === == == === == == == == @ 25\ mod _14 049 850 8287 8_6 8.d ocx @ 186 981 @ 1 @ 1 5 Set-up and connection Pos: 87 / 200 Christ /37 0 RVC-BA (STANDARDM ODULE)/ 050 Au fstellu ng u nd Ans chluss/ 050 -00 10 A ufstello rt, Eins atzo rt @ 25\ mod _14 0498 508 370 7_6 8.do cx @ 1 869 95 @ 2 @ 1 5.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 5 Set-up and connection Pos: 94 / 200 Christ /37 1 RVC-BA (PROJEKTE) /RVC 2-3 3 IR/ 050 Au fstellu ng u nd Ans chluss/ 050 -00 30 V entilblo ck RVC 2- 33 IR @ 3 1\m od_1 407 484 066 036 _68. docx @ 20 902 8 @ 2 @ 1 5.3 Aeration and micro injection valve (Valve block) The rotational vacuum concentrator is equipped with an electromagnetic aeration and injection valve.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 5 Set-up and connection 3. Connection for aeration and air injection with inert gas 1 Aeration hose connection 2 Air injection hose nozzle 3 Fastener for non-required connection element; here: air filter If gas (e.g. inert gas) is supplied through the hose nozzle for aeration or for “air injection”, the threads of the hose nozzles must be sealed with thread sealant, e.g. Loctite® 542 (Loctite® part number: 54223, bottle with 10ml).
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 5 Set-up and connection Pos: 99 / 200 Christ /37 1 RVC-BA (PROJEKTE) /RVC 2-3 3 IR/ 050 Au fstellu ng u nd Ans chluss/ 050 -00 50 Optio n: Dr uckst eue rventil und Vakuu mm essson de RVC 2-3 3 IR @ 31\ mod _14 074 840 6654 1_6 8.d ocx @ 2090 42 @ 2 @ 1 5.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 5 Set-up and connection Pos: 101 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /05 0 Aufstell ung und Anschlus s/05 0-0 060 Anschl uss vo n Vaku ump um pe u nd/o der Kühlfall e @ 2 5\m od_ 140 498 5088 297 _68 .docx @ 1 8706 5 @ 2 @ 1 5.6 Connection of a vacuum pump and/or a cooling trap In order to withdraw and condense the vapours that are formed, the RVC can be connected with further components.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 5 Set-up and connection Pos: 105 /20 0 Ch rist/3 71 RVC-BA (PROJEK TE)/RVC 2- 33 IR /05 0 Aufst ellung und Anschlus s/05 0-0 060 -00 20 K ond ensati on d er D ämp fe ü ber Kühlfall e RVC 2- 33 IR @ 31 \mo d_1 407 484 067 433_ 68. docx @ 20 907 0 @ 3 @ 1 5.6.2 Condensation of the vapours upstream of the vacuum pump in a cooling trap The vapours are condensed upstream of the vacuum pump in a cooling trap, e.g.”CT 02-50” or “CT 04-50”.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 110 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/0 60 Bet rieb == == === == == === == == === == == === == == == === == = @ 25\m od_ 140 498 511 218 2_68 .docx @ 1 870 92 @ 1 @ 1 6 Operation Pos: 111 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/0 60- 001 0 Ers te In bet rieb nah me+ ++ ++ +++ ++ ++ +++ ++ ++ +++ ++ ++ @ 25 \mo d_1 404 985 1130 12_ 68. docx @ 187 106 @ 2 @ 1 6.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Depending on the version, up to three rotors can be pushed onto the rotor shaft at the same time. NOTE • Follow the safety instructions and hazard warnings (see chapter 3 "Safety")! correct incorrect Fig. 11: Symmetrical loading of angle rotors Pos: 120 /01 0 Univ ersal mod ule/L eerz eile @ 0\m od_ 120 211 624 450 0_0.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 123 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/0 60- 004 0-0 030 Einsetz en v on Zub ehö r @ 2 5\m od_ 140 498 511 873 9_68 .docx @ 1 871 91 @ 3 @ 1 6.4.3 Installation of accessories • • • Only use inserts that are suitable for the rotor (see chapter 11.2 - "Rotor program"). In swing-out rotors, all places of a rotor must be loaded with buckets..
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation correct incorrect Fig. 13: Permissible loading of swing-out rotors with low capacity Pos: 124 /01 0 Univ ersal mod ule/L eerz eile @ 0\m od_ 120 211 624 450 0_0. docx @ 11 4 @ @ 1 Pos: 125 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/0 60- 004 0-0 030 -00 10 Gefä ße @ 2 5\mo d_1 404 985 119 757 _68. docx @ 18 720 5 @ 4 @ 1 6.4.3.1 Tubes • • • Load the tubes outside of the rotational vacuum concentrator.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 129 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/0 60- 004 0-0 030 -00 30 B eche r @ 2 5\m od_ 140 498 512 165 7_68 .docx @ 1 872 33 @ 4 @ 1 6.4.3.3 Buckets • Load each bucket symmetrically to its pivotal point to ensure swinging to 90° under rotation. correct incorrect at a standstill under rotation Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 132 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/CDpl us/06 0- 0050 CDpl us Anlag enst eue run g-- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- --- -- -- @ 25\ mod _14 049 851 460 86_ 68.d ocx @ 187 260 @ 2 @ 1 6.5 CDplus control system The control system CDplus (“Concentrator Display plus”) stands for a convenient user interface for the intuitive control of evaporation processes under rotation.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Display (5) The main window of the display is divided into three areas: the values windows, the assignment of the function keys and the status bar. The main window shows the process data, e.g. set values and actual values, menues and process-relevant information (see figure). 6 7 8 Values window Assignment of the function keys Status bar Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation 13 Lid status 14 Icon for the operating mode 15 Active phase 16 Info icon Fig. 21: Status bar Lid status (13) The lid is open. The lid is closed. The lid is not completely closed. • Press the right or left side of the lid down in order to close the lid completely. Operating mode (14) The rotational vacuum concentrator is in the standby mode. All aggregates are switched off. The rotational vacuum concentrator is in the run mode.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation 6.5.2 Mode The mode selection can be activated by pressing the left-hand function key "mode" in the active values window. The following phases are available: • Press the left-hand function key "mode". The menu "start with phase…" appears (see figure). • Select the desired menu item with the up and down keys. • Press the right-hand function key "enter" to confirm. Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation • • Open the lid and remove the rotor in order to load it with the product or insert the loaded rotor. Close the lid. A menu appears: Fig. 24: Continuing the evaporation • Continue the process by selecting "Evaporation manual" or "Evaporation program". Stopping the warm-up phase prematurely During the warm-up phase, the functions "Open lid", "Continue with phase" or "Stop warm-up" can be selected with the right-hand function key "mode".
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 139 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/CDpl us/06 0- 0050 -00 30 Hau ptm enü (au ße r 2- 18) @ 2 5\m od_ 1404 985 148 924 _68. docx @ 18 730 3 @ 3 @ 1 6.5.3 Main menu The main menu can be activated by pressing the right-hand function key "menu" in the active values window. It contains the following items: • Changing the set values for the manual mode (see chapter 6.5.3.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Timer Evaporation The time can be set between 1 minute and 200 hours. Using the down key as of the time 00:01 h:m the symbol appears. The timer is deactivated and the RVC operates continuously. Timer Heating The value that is set under “Timer Evaporation” is also used for “Timer Heating”. For some evaporation processes, however, it makes sense to reduce the heating time. In this case, the value “Timer Heating” can be changed.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 143 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/CDpl us/06 0- 0050 -00 30 -002 0 Pr ogr am mverw altu ng @ 25\ mod _14 049 8515 088 8_6 8.do cx @ 1 873 31 @ 4 @ 1 6.5.3.2 Program administration Contrary to a manual evaporation process, a program is used for a timercontrolled, pre-programmed process (evaporation program). An evaporation program is divided into several sections.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Creating a new program A new program can be created based on a fixed program template and adapted to specific needs by changing the set values and by adding and deleting certain sections. The control system automatically assigns a program number to every new program. • Select "New program" from the menu "Program administration" (see figure) and confirm. The following message will appear: Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation • • Use the up/down keys to scroll through the sections. The section to be edited is in the middle column of the table. Press the right-hand function key "edit" to confirm. The editing menu is displayed. Fig. 35: Program section menu • • In this menu, the set values of the selected section can be changed, the selected section can be deleted, or a new section can be added to the selected section. Confirm the input and quit the menu.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation 6.5.3.3 Special functions Pressure increase test The pressure increase test can only be performed if a vacuum sensor is installed. NOTE Entering the set values • Select "Special functions" from the main menu. • Open the menu "Pressure increase test" and select "Parameter pressure increase test". • Enter the set values, confirm and quit the menu. Performing the pressure increase test • Select "Special functions" from the main menu.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 147 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/CDpl us/06 0- 0050 -00 30 -004 0 Pr ozess - un d Anla gen -Inf orm ation en @ 25\ mo d_14 049 851 528 70_ 68.d ocx @ 187 359 @ 4 @ 1 6.5.3.4 1 2 3 Process and equipment information The "Process & equipment Information " menu informs the user about any error, process, or system messages.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Pos: 149 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /06 0 Betri eb/CDpl us/06 0- 0050 -00 30 -005 0 O ptio nen (au ße r 2- 18) @ 2 5\m od_ 1404 985 153 904 _68. docx @ 18 737 3 @ 4 @ 1 6.5.3.5 Options Fig. 40: Menu “Options” Change display conrast • Select the menu "Change display contrast". • Change the contrast by pressing the up/down keys. • Confirm the new setting by pressing the right-hand function key. Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation Temperature Warm-up During the warm-up phase, the rotor temperature is set to the set temperature. Click at button push If this function is activated, a brief sound signal can be heard whenever a key is pressed. High temperature resolution Temperatures are displayed in the values window with a resolution of 1 /10°C, normally with a resolution of 1°C. Rotor speed The rotor speed can be set in a range between 100 rpm and 1,750 rpm.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 6 Operation CDplus configuration In this menu, accessories (options) have to be configured: • VaCuum sensor • Remote control cold trap • Air injection • Triple TMM (not available for all RVC types) • Imbalance detection (not available for all RVC types) • • If an option is installed, it has to be activated with "yes". If the option is not installed, it has to be deactivated with “no”.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 7 Malfunctions and error correction Pos: 153 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /07 0 Stör ung en u nd Fehl ersuc he/ 070 Stör ung en u nd Fehl ersuc he === == == === == == === == == === == = @ 25\ mod _140 498 518 589 4_6 8.doc x @ 1 874 15 @ 1 @ 1 7 Malfunctions and error correction Pos: 154 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /07 0 Stör ung en u nd Fehl ersuc he/ 070 -00 10 Allg emei ne Stö run gen @ 2 5\mo d_1 404 985 186 669 _68.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 7 Malfunctions and error correction Error Possible reason Correction Permissible imbalance exceeded • • Balance the load and restart the rotational vacuum concentrator. If the error occurs again, contact the after-sales service (see chapter 7.2 - "Service contact") • The sensor must be recalibrated (see separate operating manual) The rotor will be stopped immediately, the process will also be stopped.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 7 Malfunctions and error correction Pos: 162 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /07 0 Stör ung en u nd Fehl ersuc he/ 070 -00 10- 003 0 Syste mm eldu ngen @ 2 5\m od_ 140 4985 189 332 _68. docx @ 18 747 1 @ 3 @ 1 7.1.3 System messages Error Possible reason Correction Invalid system type • Contact the after-sales service (see chapter 7.2 - "Service contact").
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 7 Malfunctions and error correction Fig. 45: Position of the plastic screws of the emergency lid release • 1 2 3 Remove the stoppers, e.g. with a screwdriver. The stoppers are connected to a mechanical release string (see the illustration below). Release string Stopper Plastic screw Fig. 46: Release string with stopper and screw • Pull the stoppers with their strings vertically downwards until the lid locks unlock.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 7 Malfunctions and error correction Pos: 167 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /07 0 Stör ung en u nd Fehl ersuc he/ 070 -00 10- 005 0 Kleinfl ansch ver bindu nge n @ 25\ mod_ 140 498 519 019 9_6 8.docx @ 1 874 85 @ 3 @ 1 7.1.5 Small flange connections Leakages are often due to improper small flange connections between the various components and hose connections or to leakages in the valves.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 7 Malfunctions and error correction Pos: 169 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /07 0 Stör ung en u nd Fehl ersuc he/ 070 -00 20 Ko ntakt im Se rvicef all @ 2 5\m od_1 404 985 191 412 _68. docx @ 18 749 9 @ 2 @ 1 7.2 Service contact In the event of queries, malfunctions, or spare part enquiries: From Germany: Contact Martin Christ Gefriertrocknungsanlagen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode (Germany) Tel.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service Pos: 172 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /08 0 Wart ung un d Inst and haltu ng/ 080 Wart ung und Inst and haltu ng= == == === == == === == == === == == = @ 25\m od_ 140 498 523 494 0_68 .docx @ 1 875 13 @ 1 @ 1 8 Maintenance and service The rotational vacuum concentrator and the accessories are subject to high mechanical stress.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service Pos: 177 /20 0 Ch rist/3 71 RVC-BA (PROJEK TE)/RVC 2- 33 IR /08 0 War tung un d Inst and haltu ng/ 080 -00 10- 0020 Rot ork amm er RVC 2-3 3 IR @ 31\ mod _14 074 840 934 90_6 8.d ocx @ 209 100 @ 3 @ 1 8.1.2 Rotor chamber If the rotor chamber is contaminated or if glass is broken, the rotor chamber, the rotor shaft and the rotor must be cleaned immediately in order to prevent corrosion. Cleaning of the rotor chamber • Open the lid.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service • 6 Remove the cable cover at the bottom of the unit. Cable cover Fig. 53: Removing the cable cover at the bottom of the unit The cables of the electronic temperature measurement system of the shaft can be seen now. • Unscrew the two terminal screws of the electronic temperature measurement system of the shaft. 7 Terminal screws Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service • Remove the cap. Fig. 55: Removing the cap • Screw out the electronic temperature measurement system of the shaft. Pay attention to the corresponding cables. Fig. 56: Removing the electronic temperature measurement system • Loosen the rotor shaft incl. magnetic coupling using the hexagon socket wrench (size 5). Fig. 57: Loosening the rotor shaft incl. magnetic coupling Version 08/2009, Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service • Remove the rotor shaft incl. magnet coupling. Fig. 58: Removing the rotor shaft incl. magnet coupling • • Remove the four fastening screws on the upper side of the magnetic coupling using the L-key Torx TX15. Remove the magnetic coupling from the rotor shaft. Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service • • Clean the cap and grease the O-ring of the cap slightly with vacuum grease. Install the components or assemblies in a reversed order. When installing the rotor shaft, ensure that the O-ring used to seal the rotor chamber is fitted correctly. CAUTION • 8 Grease the O-ring with vacuum grease to ensure that it does not get out of place. O-Ring of the rotor shaft Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service 8.1.3 Accessories For the care of the accessories, special safety measures must be considered as these are measures that will ensure operational safety at the same time. CAUTION Chemical reactions as well as stress-corrosion (combination of oscillating pressure and chemical reaction) can affect or destroy the metals. Barely detectable cracks on the surface can expand and weaken the material without any visible signs.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service 8.1.4 Glass breakage In the case of glass breakage, immediately remove all glass particles (e.g. with a vacuum cleaner). Replace the rubber cushions since even thorough cleaning will not remove all glass particles. CAUTION Glass particles will damage the surface coating (e.g. anodising) of the buckets, which will then lead to corrosion. Glass particles in the rubber cushions of the buckets will cause glass breakage again.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service Pos: 185 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /08 0 Wart ung un d Inst and haltu ng/ 080 -002 0 D esinfek tion v on R otork am mer un d Z ube hör @ 25 \mo d_1 404 985 2405 41_ 68. docx @ 18 7597 @ 2 @ 1 8.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service Pos: 190 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /08 0 Wart ung un d Inst and haltu ng/ 080 -004 0 I nsta ndh altun gsar beite n @ 25\ mod_ 140 498 524 631 4_6 8.doc x @ 1 876 25 @ 2 @ 1 8.4 Service In the event of service work that requires the removal of the panels, there is a risk of electric shock or mechanical injury. Only qualified specialist personnel is authorised to perform this service work.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 8 Maintenance and service 8.5 Return of defective parts Although we exercise great care during the production of our products, it may be necessary to return a unit or accessory to the manufacturer. In order to ensure the quick and economical processing of returns of freeze-dryers, rotational vacuum concentrators, spare parts, or accessories, we require complete and extensive information concerning the process.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 9 Disposal Pos: 195 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /09 0 Entso rgu ng/0 90 Entso rgu ng= == === == == == === == == === == == === == == === == == == @ 26\ mo d_14 049 852 758 08_ 68.d ocx @ 187 667 @ 1 @ 1 9 Disposal Pos: 196 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /09 0 Entso rgu ng/0 90- 001 0 Ent sor gun g des Rota tions -Vakuu m-Ko nzen trat ors @ 26 \mo d_1 404 9852 765 59_ 68.d ocx @ 187 681 @ 2 @ 1 9.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 10 Technical data Pos: 201 /20 0 Ch rist/3 71 RVC-BA (PROJEK TE)/RVC 2- 33 IR /10 0 T echnisc he D aten/ 100 T echnis che D aten RVC 2- 33 IR == == === == == === == == === == == == === == == === == @ 31 \mo d_1 407 484 103 830_ 68.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 10 Technical data Equipment connections Vacuum connection: Small flange connection DN25KF (ISO 28403, DIN 2861) Aeration valve: Thread M5 alternatively with hose nozzle DN2.5 (outside diameter 4.5mm) or with air filter Aeration and micro injection valve (opional): Thread M4 alternatively with hose nozzle DN2.5 (outside diameter 4.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Pos: 210 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /11 0 Anha ng/ 110 A nha ng= == === == == === == == === == == == === == == === == == === == == == @ 26\ mod _14 049 853 428 87_ 68.d ocx @ 187 751 @ 1 @ 1 11 Appendix Pos: 211 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /11 0 Anha ng/ 110 -001 0 Math ema tische Zus am men hän ge @ 26\ mod _14 049 853 436 15_6 8.d ocx @ 187 765 @ 2 @ 1 11.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Pos: 213 /20 0 Ch rist/3 71 RVC-BA (PROJEK TE)/RVC 2- 33 IR /11 0 Anha ng/ 110 -00 20 R oto rpr ogr amm RVC 2- 33 IR @ 31 \mo d_1 407 484 1158 70_ 68. docx @ 20 9130 @ 2 @ 1 11.2 Rotor program Fixed-angle rotors All products consist of aluminium (black anodised). Vessel Rotor Nominal Dimensions volume Description Standard Features Vessels Rotors Configuration per unit Setting angle (Reference: vertical) per rotor Part no. (ml) 1.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Vessel Rotor Nominal Dimensions volume Description Standard Features Vessels Rotors Configuration per unit Setting angle (Reference: vertical) per rotor Part no. (ml) 5.0 Ø x length (mm) 15 x 50 with flat bottom (pcs.) (pcs.) 72 1+1 disc rotor 30° basic rotor for 126303 1246342) 5.0 15 x 50 with flat bottom 72 1 max. disc rotor 30° extension rotor for 124634 126303 5.0 14.5 – 15.5 x 45 – 51 40 1+2 basic rotor for 126308 5.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix 5.0 / 9.0 12 – 13 x 75 – 100 with round bottom 72 max. 1 disc rotor 30° extension rotor for 124614 126306 8.0 / 10.0 12 – 13 x 100 - 120 with round bottom 54 1 disc rotor 25° 1246122) 8.0 / 10.0 16 – 16.5 x 100 - 125 with round bottom, Falcon 48 1 disc rotor 20° 124616 10.0 16 – 17 x 65 – 100 48 1+1 basic rotor for 126302 10.0 16 – 17 x 65 – 100 disc rotor 30° 124617 48 max.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix 15.0 17.9 – 19 x 97 – 125 with round bottom 48 1 disc rotor 20° 124622 20.0 / 25.0 18 – 19.5 x 110 – 140 with round bottom 36 1 disc rotor 20° 124619 21.0 15.6 – 16.5 x 104.3 – 162.5 with round bottom 48 1 disc rotor 20° 112357 22.0 25.0 19.1 – 20.1 x 66 – 87 (vessel) 26.5 x 62 (cover) with flat bottom and threat 36 2 1124786) 23.8 – 25 x 62 – 90 36 1+1 basic rotor for 112421 25.0 23.8 – 25 x 62 – 90 30.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix 55.0 24.1 – 25.3 x 105 – 166.4 with round bottom 24 1 disc rotor 18° 112358 55.0 / 80.0 28 – 30 x 120 – 150 with round bottom 24 1 disc rotor 20° 124628 70.0 24.1 – 25.3 x 143.9 – 203.8 with round bottom 20 1 disc rotor 18° 112359 70.0 44 – 45 x 120 – 140 (Falcon) 12 1 disc rotor 20° 124647 100 44 – 45 x 100 – 120 with round bottom 12 1 disc rotor 23° 124645 150 58.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Swing-out rotors and accessories The balance point of the loaded bucket must be located considerably below the pivotal point (see chapter 6.4.3 - "Installation of accessories")! WARNUNG All products consist of aluminium (black anodised). Plate Type Rotor type and accessories Dimensions B x T x H (mm) No. of plates per rotor No. of plates per device (piece) (piece) Configuration Part no.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix MAB max. 86.5 x 128.5 x 60.0 1 Carrier with integrated temperature sensor, without bottom window, suitable for rotor no. 124700 with carrier no. 124706 124703 MAB max. 86.5 x 128.5 x 60.0 1 Carrier without temperature sensor, without bottom window, suitable for rotor no. 124700 with carrier no. 124703 124706 4 40 Massive bucket, with thicker rim and pedestal, for vessels 10,2 x 45,5 mm, suitable for 124703 and 124706 112290 DWP max. 86.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix MTP or AP or DWP max. 86.5 x 128.5 x 15.9 12 3 max. 86.5 x 128.5 x 25.9 8 2 max. 86.5 x 128.5 x 60.0 4 1 1 Set, consisting of 2 carriers no. 124701, 2 carriers no. 124708, 4 carrier plates no. 124704, 4 carrier plates no. 124705, 1 sample temperature sensor no. 124764 126350 MAB max. 86.5 x 128.5 x 60.0 4 1 1 Set, consisting of 2 carriers no. 124703, 2 carriers no. 124706, 1 sample temperature sensor no. 124764 126351 MAB max. 86.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix All products consist of aluminium (black anodised). Vessel Rotor and accessories Nominal Description volume Vessels per rotor Rotors per unit (ml) Ø x length (mm) (piece) (piece) 500 round bottom flask 4 1 Configuration Part no.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix 1 1 Set, consisting of 4 adapter covers no. 124667, 2 centre-covers no. 124664, 2 centre-covers no. 124665 1 sample temperature sensor no. 124764 NOTE: Use a round bottom flask with splinter protection coating (part no 127361) 124670 1 1) 82 1 Set, consisting of 2 combined buckets no. 112433, 2 combined buckets no. 112440, 1 sample temperature sensor no. 124764 124671 Version 08/2009, Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix All products consist of aluminium (black anodised). Vessel Rotor and accessories Nominal Description volume Vessels Rotors per per rotor unit (ml) Ø x length (mm) (piece) (piece) 4 1 Configuration Part no. Basic rotor with Triple-TMM Swing-out rotor, for 4 buckets 124641, 124642, 124649, 124650, 124651, 124652, 154653, 154654, 124655, 124656, 124657, 124658 124640 15.0 16.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Vessel Rotor and accessories Nominal Description volume Vessels Rotors per per rotor unit (ml) Ø x length (mm) (piece) Configuration Part no. (piece) 1246551) 13.5 24.0 mm x 45 mm 16 1 Bucket 4 x 13,5 ml with integrated temperature sensor 1246561) 14.0 22.0 mm x 55 mm 16 1 Bucket 4 x 14 ml without temperature sensor 1246571) 14.0 22.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Sample temperature sensors (temperature sensor element teflon-bonded/ -capsuled) Description Dimensions (length), features Part no.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Pos: 214 /01 0 Univ ersal mod ule/Seit enwec hsel @ 0\m od_ 120 211 624 4312 _0. docx @ 10 5 @ @ 1 86 Version 08/2009, Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Pos: 215 /20 0 Ch rist/3 70 RVC-BA (S TANDARDMODULE) /11 0 Anha ng/ 110 -003 0 Ü bersic ht Abd am pfzeit en @ 26\ mod _14 0498 534 455 6_6 8.do cx @ 1 877 79 @ 2 @ 1 11.3 Overview of evaporation times Vessel Water Number of samples Sample volume (ml) Temperature (°C) Pump Cooling trap Total time (min) 10 ml test tube 24 9 45 MZ 2C yes 635 10 ml test tube 24 9 60 MZ 2C yes 510 1.5 ml Eppendorf caps 36 1 30 MZ 2C yes 330 1.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Vessel Number of samples Sample volume (ml) Temperature (°C) Pump Cooling trap Total time (min) Tert. butanol 10 ml test tube 24 9 30 MZ 2C yes 150 C4 H10O 10 ml test tube 24 9 45 MZ 2C yes 105 10 ml test tube 24 9 60 MZ 2C yes 80 1.5 ml Eppendorf caps 36 1 30 MZ 2C yes 55 1.5 ml Eppendorf caps 36 1 45 MZ 2C yes 45 1.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Pos: 217 /20 0 Ch rist/3 71 RVC-BA (PROJEK TE)/RVC 2- 33 IR /11 0 Anha ng/ 110 -00 40 Ku rzb edien ungs anleit ung RVC 2-3 3 IR @ 31\ mo d_14 074 841 168 65_ 68.d ocx @ 209 144 @ 2 @ 1 11.4 Brief operating instructions 1. Switch on the system at the mains power switch down on the right side of the unit. 2. Switch on the cooling trap and/or the vacuum pump. 3. Close the lid. 4.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix • Rotor decelerates until it is at a standstill. After the standstill of the rotor the lid can be opened in order to remove the rotors.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Pos: 219 /20 0 Ch rist/3 71 RVC-BA (PROJEK TE)/RVC 2- 33 IR /11 0 Anha ng/ 110 -00 50 Ko nfo rmitä tserkl äru ng RVC 2 -3 3 IR @ 31\ mod _14 0748 411 757 7_6 8.do cx @ 2 091 58 @ 2 @ 1 11.5 EC-Declaration of conformity Pos: 220 /01 0 Univ ersal mod ule/Seit enwec hsel @ 0\m od_ 120 211 624 4312 _0. docx @ 10 5 @ @ 1 Version 08/2009, Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 11 Appendix Pos: 221 /01 0 Univ ersal mod ule/9 01 Gl ossa r RVC== == === == == == === == == === == == === == == = @ 2 6\m od_ 140 498 613 2370 _68 .docx @ 1 889 46 @ 1 @ 1 92 Version 08/2009, Rev. 2.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 12 Glossary 12 Glossary Boiling retardation The temperature of a liquid can rise above the boiling point without the liquid actually starting to boil. Vibrations or shocks quickly lead to the formation of a large gas bubble that escapes explosively from the vessel. This phenomenon is known as boiling retardation. It occurs when neither the liquid nor the wall of the vessel include any condensation nuclei at which vapour bubbles might form.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR 12 Glossary Safety pressure Since the vacuum has a dominating influence on the product temperature, Martin Christ Gefriertrocknungsanlagen GmbH has integrated a so-called safety pressure function into their units in order to protect the products. If the pressure inside the rotor chamber rises too quickly – above the safety limit – the energy supply of the unit will be interrupted so that the evaporation process slows down. Fig.
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR Index 13 Index A Accessories ......................................... 10, 19 Accessories, cleaning and care.................. 64 Accident prevention ................................... 18 Active phases ............................................ 39 Advantages of the rotational vacuum concentration .......................................... 14 Aeration and micro injection valve .............. 71 Aeration and micro injection valve (Valve block) ..................
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR Index EC-Declaration of conformity ..................... 91 Editing a program....................................... 45 Electrical connection .................................. 70 Electrical safety.......................................... 19 EMC according to EN 55011...................... 70 Emergency lid release................................ 54 Emissions .................................................. 20 Equipment connection................................
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR Index No rotor detected (only Triple TMM)........... 53 No rotor sensor signal ................................ 52 No vacuum sensor signal ........................... 52 Noise level according to DIN 45635 ........... 70 Nominal rotor speed not reached ............... 53 Nominal voltage ................................... 12, 19 Notes on safety and hazards........................ 9 O On-site transport ........................................ 25 Opening the lid ....
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR Index Service....................................................... 67 Service contact .......................................... 57 Service life ........................................... 58, 64 Service life of the accessories .................... 66 Service menu ............................................. 50 Settings...................................................... 49 Set-up and connection ............................... 26 Signs of corrosion ..........