Driver Assembly Manual ®
WARNING! • Refer servicing to a qualified technician. • To prevent fire or shock hazard, do not expose this module to moisture. • Turn the amplifier off should any abnormal conditions occur. • Do not drive speaker beyond its rated power. The lightning bolt flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
Content Check List A complete Statement 40XW is shipped in 3 boxes. This manual refers to box 3 of 3 which is the Driver Assembly. The Statement 40XW Driver Assembly contains the following items. Should you require assistance, please call our service department at (785) 749-0133.
Connection See pg. 11 for additional details on making this connection. WARNING! Turn your amplifier off before making or breaking any signal connections! The amplifier is connected to the Statement 40XW through the binding posts located on the top or bottom of the in wall back box. 4 brass screws on the front of the speaker baffle are used to establish the connection with the amplifier. Fig. 1 Protect Your Investment • Use an amp that approximately matches the speaker’s specified power handling.
Painting the Speaker Grille IMPORTANT! Before painting, remove the grille from speakers and remove the cloth scrim attached inside the grille. The speaker includes an extra scrim. 1. Remove the grille from the speaker. A protective cloth scrim is attached to the back of the grille with a low-tack adhesive. Remove this scrim by gently pulling it away from the grille and discard it. 2. Paint the grille, being careful not to plug the holes. Allow the paint to dry completely before proceeding.
Pre-Installation Checklist NOTE: This is the second part of the Installation process. Do not proceed until all steps in the “In-wall Back Box Manual” have been completed. If using the Statement On-Wall Enclosure you may proceed from Step 17. Required Tools: -3/32 Hex Bit (Not Included) -5/32 Hex Bit (Not Included) -Power Drill -#2 Philips Bit -#2 Hand Screwdriver -Medium Grit Sanding Sponge PLEASE NOTE: INSTALLATION IS A 2 PERSON JOB.
Part Identification 3 4 1 2 7 3 3 3 5 6 1 Driver Assembly 2 Baffle Protector 3 Handles 4 Trim Baffle 5 End Trim 6 Side Trim 7 Grille 7
Speaker Installation STEP 16: DRIVER ASSEMBLY INSTALLATION PREPARATION 16a To prepare the back box for the driver assembly installation, first remove the positioning brackets, 2 corner brackets, and 4 side brackets using a Phillips screwdriver. These brackets are held in place with 2 screws each. 16b Remove the 10 screws securing the positioning board and then carefully remove it from the back box.
STEP 17: ATTACH TRIM PIECES 17a Before applying the trim pieces, check the interior metal edge of the install board opening. Sand away any sheet rock mud buildup so the trim will sit flush with the surface. 17b Using #2 Phillips screwdriver. apply the top and bottom trim pieces first, using the supplied machine screws. (These screws will be in the trim packaging.) 17c Apply the side trim pieces the same way as the top and bottom pieces.
STEP 18: MOUNTING THE DRIVER ASSEMBLY THIS STEP REQUIRES 2 PEOPLE TO COMPLETE SAFELY 18a With 2 people, lift the driver assembly from its packaging using the attached handles. 18b With 2 people, carefully seat the driver assembly into the back box by guiding the driver assembly alignment pins into the mating holes on the back box. Be careful not to damage the wall surface during this step.
STEP 19: SECURING THE DRIVER ASSEMBLY 19a After removing the handles and baffle protector, secure the remaining (27 total) included machine screws. 19b To establish the speaker wire connection with the back box, carefully tighten the included brass contact screws with a Phillips screw driver. There are a total of (4) brass contact screws that need to be installed. 2 on top, and 2 on bottom. These screw holes are located directly above the top bass driver and directly below the bottom bass driver.
STEP 20: ATTACH THE FRONT BAFFLE TRIM 20a Carefully align the front baffle trim over the drivers and press firmly in place to secure.
STEP 21 (OPTIONAL): APPLY THE LOGO BADGE 21a Using the included badge application template, attach the logo to the front baffle trim. This step is optional.
STEP 22 (OPTIONAL): APPLY THE SPEAKER GRILLE 22a Gently place the speaker grille over the front baffle, ensuring a proper fit. The grille is secured with magnets and may be removed at any time, as desired. For those wanting to display the drivers of the Statement 40XW, the grille can remain off. For installations behind an acoustically transparent screen it is recommended that the grille remain off.
DIMENSIONS 404.45mm 15.92in 3.18mm 0.13in 1426.38mm 56.16in 350.00mm 13.78in 1430.03mm 56.30in DETAIL B 25.80mm 1.02in 407.06mm 16.03in 1483.43mm 58.40in 1480.83mm 58.30in 353.65mm 13.
Specifications Frequency Response:.................................48–25,000 Hz ± 3 dB Tweeter Dispersion (horizontal x vertical).....80° x 52-inch line source Sensitivity.................................................95 dB @ 2.83 volts/ meter Impedance...............................................4 ohms. Compatible with 4, 6, or 8 ohm rated amps Crossover Frequencies..............................300, 2700 Hz High-Frequency Drivers.............................
Manuel de l’ensemble du haut-parleur MD
AVERTISSEMENT! • Confiez l’entretien à un technicien qualifié. • Veuillez ne pas exposer ce module à l’humidité afin d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique. • Veuillez éteindre l’amplificateur en cas de conditions anormales. • Veillez à ne pas dépasser la puissance nominale du haut-parleur.
Check List du contenu Le Statement 40XW complet est expédié dans 3 boîtes. Ce manuel concerne la boîte 3 sur 3 qui est l’ensemble du hautparleur. L’ensemble du haut-parleur Statement 40XW contient les éléments suivants. Si vous avez besoin de notre assistance, veuillez appeler notre service au (785) 749-0133.
Raccordement The amplifier is connected to the Statement 40XW AVERTISSEMENT ! Éteignez votre amplificateur through the binding posts located on the top or avant d’établir ou d’interrompre toute bottom of the in wall back box. connexion de signal ! Voir p. 11 pour plus de détails sur comment établir cette connexion. 4 vis en laiton à l’avant du baffle du haut-parleur servent à établir la connexion avec l’amplificateur. Fig.
Peindre la grille du haut-parleur IMPORTANT ! Avant de peindre, retirez la grille des hautparleurs et retirez la grille en tissu fixée à l’intérieur de la grille. Le haut-parleur comprend une grille supplémentaire. 1. 1. Retirez la grille du haut-parleur. Un tissu de protection est fixé à l’arrière de la grille avec un adhésif peu collant. Retirez ce tissu en l’éloignant doucement de la grille et jetez-le 2. Peindre la grille, en faisant attention à ne pas obstruer les trous.
Pré-installation de la check-list NOTE : Cette étape constitue la deuxième partie du processus d’installation. Ne procédez pas avant d’avoir terminé toutes les étapes du “Manuel du boîtier mural arrière”. Si vous utilisez le boitier au mur Statement , vous pouvez passer à l’étape 17.
Identification des composants 3 4 1 2 7 3 3 5 6 3 1 Ensemble haut-parleur 2 Protecteur de baffle 3 Poignées 4 Paroi de protection 5 Paroi d’extrémité 6 Paroi latérale 7 Grille 23
l’installation de l’ensemble du haut-parleur ÉTAPE 16: PRÉPARATION DE L’INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DU HAUT-PARLEUR 16a Afin de préparer le boîtier arrière pour l’installation de l’ensemble du haut-parleur, il faut d’abord retirer les supports de positionnement, 2 supports d’angle et 4 supports latéraux à l’aide d’un tournevis Phillips. Ces supports sont maintenus en place par 2 vis chacun. 16b Retirez les 10 vis qui fixent le panneau de positionnement, puis retirez-le avec précaution du boîtier arrière.
ÉTAPE 17: ATTACHEZ LES PIÈCES DE LA PAROI 17a Avant d’appliquer les pièces de la paroi, vérifiez le bord métallique intérieur de l’ouverture du panneau d’installation. Poncez les accumulations de boue de la cloison sèche pour que la paroi soit à ras de la surface. 17b Avant de mettre en place les pièces de la paroi, vérifiez le bord métallique intérieur de l’ouverture du panneau d’installation. Poncez les accumulations de boue de la cloison sèche pour que la paroi soit à ras de la surface.
STEP 18: MONTAGE DE L’ENSEMBLE DU HAUT-PARLEUR CETTE ÉTAPE NÉCESSITE 2 PERSONNES POUR LA RÉALISER EN TOUTE SÉCURITÉ 18a Avec 2 personnes, soulevez l’ensemble du haut-parleur de son emballage en utilisant les poignées attachées. 18b Avec 2 personnes, placez avec précaution l’ensemble du haut-parleur dans le boîtier arrière en guidant les pinces d’alignement de l’ensemble du haut-parleur dans les trous correspondants sur le boîtier arrière.
STEP 19: FIXEZ L’ENSEMBLE DU HAUT-PARLEUR 19a Après avoir enlevé les poignées et le protecteur du baffle, fixez les autres (27 au total) vis à machine incluses. 19b Pour établir le raccordement du fil du haut-parleur avec le boîtier arrière, serrez soigneusement les vis de contact en laiton fournies avec un tournevis Phillips. Il y a un total de (4) vis de contact en laiton qui doivent être installées. 2 en haut, et 2 en bas.
ÉTAPE 20 : ATTACHEZ LA PAROI AVANT DU BAFFLE 20a Alignez soigneusement la paroi du baffle avant sur les haut-parleurs et appuyez fermement en place pour la fixer.
ÉTAPE 21 (FACULTATIF) APPLIQUEZ LE BADGE DU LOGO 21a À l’aide du modèle de badge fourni, fixez le logo sur la paroi avant du baffle. Cette étape est facultative.
ÉTAPE 22 : (FACULTATIF) APPLIQUEZ LA GRILLE DU HAUT-PARLEUR 22a Placez doucement la grille du haut-parleur sur le baffle avant, en vous assurant qu’elle est bien ajustée. La grille est fixée par des aimants et peut être retirée à tout moment, si nécessaire. Pour ceux qui souhaitent afficher les haut-parleurs du Statement 40XW, la grille peut rester éteinte. Pour les installations derrière un écran acoustiquement transparent, il est recommandé que la grille reste éteinte.
DESSIN DIMENSIONNEL 404.45mm 15.92in 3.18mm 0.13in 1426.38mm 56.16in 350.00mm 13.78in 1430.03mm 56.30in DETAIL B 25.80mm 1.02in 407.06mm 16.03in 1483.43mm 58.40in 1480.83mm 58.30in 353.65mm 13.
Spécifications Fréquence de réponse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48–25,000 Hz ± 3 dB Dispersion des haut-parleurs d’aigus (horizontal x vertical) . . . . . . 80° x 52-inch ligne source Sensibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 dB @ 2.83 volts/ mètre Impédance4 ohms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compatible avec 4, 6, ou 8 ohms Ampères nominaux Fréquences croisées . . . . . . . . . . .
Notes 33
®/MD Lawrence, Kansas, USA tel 785.749.0133 fax 785.749.5320 www.martinlogan.com DuPont™ and Nomex® are trademarks or registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company. DuPont MC et Nomex MD sont des marques commerciales ou des marques déposées de E.I. du Pont de Nemours et Compagnie. ©2020 MartinLogan Ltd. All rights reserved / Tous droits réservés.
