Users Manual Part 2

Product Install Guide – M4xx Series

03/11/22 | V1.9.9

1. Open the CAN sensor.

There are four clips that you

need to undo.

2. There are two labelled

channels one for CAN High

and one for CAN Low.

3. Locate the CAN wire pair,

untwist them slightly.

4. Run the wires in the correct

labelled channels in the

sensor. They should NOT

cross over.

5. Close the sensor, taking

care to not damage or move

the wires, you should hear a

click. Secure the sensor with

one of the included cable

ties. Use the other cable tie

5-10cm further down to

relieve pressure on the wires.

The MICHELIN Connected Fleet CAN sensors are unintrusive to the vehicle CAN and have

read only functionality. This means that the CAN sensors can’t input any data on to the

network that might cause issues with the vehicle. Ignition MUST be o while connecting the

CAN clips.

The clips come in two varieties:

• CAN, white label Sonde SCN4

• J1587, green label Sonde SCN4

Depending on the vehicle make and model you might require one or two CAN sensors. Most vehicles

only require one clip. This means that your CAN setup will look like one of these

three options:

• CAN; one white labelled sensor

• CAN+CAN; two white labelled sensors

• CAN+J1587; one white labelled sensor and one green labelled sensor

NOTE: A J1587, green label, sensor will work as a replacement for a CAN, white label, sensor. However

the green clip should only be used when needed.

NOTE: The CANClip must be installed

behind the dash trim of the vehicle and

not accessible to the end user (driver).

12. CAN (Optional)