Operator's Manual

6 | P a g e

Canadian Market

Note 1: This Ground Penetrating UWB Device shall be operated only when directed at the ground within

one meter of the surface under analysis

Remarque 1: ce dispositif UWB pénétrant dans le sol ne doit être utilisé que lorsqu'il est dirigé vers le sol à

un mètre de la surface analysée

Note 2: This Ground Penetrating UWB Device shall be operated only by law enforcement agencies,

scientific research institutes, commercial mining companies, construction companies, and emergency

rescue or fire fighting organizations.

Remarque 2: Ce dispositif UWB de pénétration au sol ne doit être utilisé que par des organismes chargés

de l'application de la loi, des instituts de recherche scientifique, des sociétés minières commerciales, des

entreprises de construction et des organisations de secours et de lutte contre l'incendie.

Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with ISED radiation exposure limits and meets the exemption

requirements per Section 2.5 of RSS-102. The test distance was ≤5mm.

Déclaration d'exposition aux radiations:

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition au rayonnement ISED et aux

exigences en matière d'exemption selon la section 2.5 de la norme RSS-102. La distance

de test était ≤5mm.