Users Manual

55
TIẾNG VIỆT
CÁC LƯU Ý QUAN TRỌNG
HÃY LƯU CÁC HƯỚNG DẪN NÀY
Khi sử dụng thiết bị tập luyện Matrix, hãy tuân thủ các lưu ý cơ bản, bao gồm những điều sau: Đọc tất
cả các hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị. Người sở hữu có trách nhiệm đảm bảo mọi người dùng
thiết bị được thông báo đầy đủ về tất cả các cảnh báo và lưu ý.
Thiết bị này chỉ để sử dụng trong nhà. Thiết bị tập luyện này là sản phẩm Class S được thiết kế để sử
dụng trong môi trường thương mại như phòng thể dục.
Thiết bị này chỉ được sử dụng trong phòng có thể kiểm soát nhiệt độ. Nếu thiết bị tập luyện của bạn
tiếp xúc với nhiệt độ lạnh hoặc khí hậu có độ ẩm cao, thì cần làm nóng thiết bị đến nhiệt độ phòng
trước khi sử dụng.
NGUY HIỂM!
ĐỂ GIẢM NGUY CƠ BỊ ĐIỆN GIẬT:
Luôn rút phích cắm của thiết bị ra khỏi ổ cắm điện trước khi vệ sinh, bảo dưỡng và lắp hoặc tháo các
bộ phận.
CẢNH BÁO!
ĐỂ GIẢM NGUY CƠ BỎNG, HỎA HOẠN, ĐIỆN GIẬT HOẶC THƯƠNG TÍCH CHO
NGƯỜI:
• Chỉ sử dụng thiết bị này cho mục đích được nêu trong Sổ tay Người dùng của thiết bị.
• Trẻ em dưới 14 tuổi tuyệt đối KHÔNG được sử dụng thiết bị này.
• Vật nuôi hoặc trẻ em dưới 14 tuổi KHÔNG nên lại gần thiết bị này trong vòng 10 feet / 3 mét.
• Thiết bị này không dành cho những người bị khiếm khuyết về thể chất, giác quan hay tâm thần
hoặc thiếu kinh nghiệm hay hiểu biết, trừ phi họ được giám sát hoặc hướng dẫn về việc sử dụng
thiết bị bởi một người chịu trách nhiệm cho sự an toàn của họ.
• Luôn luôn mang giày thể thao trong khi sử dụng thiết bị này. TUYỆT ĐỐI KHÔNG ĐƯỢC sử dụng
thiết bị tập luyện nếu đang đi chân trần.
• Không mặc những quần áo có thể vướng vào các bộ phận chuyển động của thiết bị.
• Các hệ thống theo dõi nhịp tim có thể không chính xác. Luyện tập quá mức có thể dẫn tới chấn
thương nặng hoặc tử vong.
• Bài tập không đúng hoặc quá mức có thể gây chấn thương nặng hoặc tử vong. Nếu bạn cảm thấy
đau ở bất kỳ chỗ nào, gồm nhưng không giới hạn ở: đau ngực, buồn nôn, chóng mặt, hoặc thở
gấp, hãy dừng tập luyện ngay lập tức và tham khảo ý kiến của bác sỹ trị liệu trước khi tiếp tục.
• Không được nhảy lên thiết bị.
• Không bao giờ cho phép hơn một người ở trên thiết bị.
• Thiết lập và vận hành thiết bị này tĩnh trên bề mặt cứng bằng phẳng.
• Tuyệt đối không được sử dụng nếu thiết bị hoạt động không chính xác hoặc bị hỏng.
• Sử dụng tay cầm để giữ thăng bằng khi lên và xuống thiết bị, đồng thời để tăng độ ổn định khi tập
luyện.
• Để tránh bị thương, không để bất kỳ bộ phận cơ thể nào (ví dụ: ngón tay, bàn tay, cánh tay hoặc
bàn chân) tiếp xúc với cơ cấu truyền động hoặc các bộ phận chuyển động khác của thiết bị.
• Chỉ kết nối sản phẩm tập thể dục này với ổ cắm được nối đất đúng cách.
• Luôn chú ý thiết bị này khi đang cắm điện. Khi không sử dụng và trước khi bảo dưỡng, vệ sinh
hoặc di chuyển thiết bị, hãy tắt nguồn, sau đó rút phích cắm khỏi ổ cắm.
• Không được sử dụng thiết bị đã hỏng hoặc có các bộ phận bị mòn hay vỡ. Chỉ sử dụng các bộ
phận thay thế được cung cấp bởi bộ phận Hỗ trợ Kỹ thuật Khách hàng hoặc đại lý ủy quyền.
• Không bao giờ vận hành thiết bị này nếu nó bị rơi, hư hỏng hoặc hoạt động không bình thường, có
dây hoặc phích cắm bị hỏng, đặt trong môi trường ẩm ướt hoặc bị ngâm trong nước.
• Tránh cho dây điện tiếp xúc với bề mặt nóng. Không kéo dây nguồn này hoặc đặt bất kỳ tải trọng
cơ học nào lên dây này.
• Không được tháo nắp bảo vệ trừ khi có hướng dẫn của bộ phận Hỗ trợ Kỹ thuật Khách hàng. Chỉ
kỹ thuật viên dịch vụ được ủy quyền mới được thực hiện dịch vụ.
• Để tránh bị điện giật, không làm rơi hoặc chèn bất kỳ vật gì vào các khe hở.
• Không sử dụng ở nơi có các sản phẩm xịt hoặc có khí ô-xy phát ra.
• Không nên để những người có trọng lượng vượt quá trọng lượng tối đa cho phép theo Hướng dẫn
Người dùng sử dụng thiết bị này. Việc không tuân theo chỉ dẫn sẽ làm mất hiệu lực bảo hành.
• Thiết bị này phải được sử dụng ở môi trường có thể kiểm soát nhiệt độ và độ ẩm. Không sử dụng
thiết bị này ở các địa điểm như sau, bao gồm nhưng không giới hạn ở: ngoài trời, ga-ra, bến giữ xe
ô tô, hiên nhà, phòng tắm, hoặc gần hồ bơi, bồn tắm nước nóng hoặc phòng xông hơi. Việc không
tuân theo chỉ dẫn sẽ làm mất hiệu lực bảo hành.
• Liên hệ bộ phận Hỗ trợ Kỹ thuật Khách hàng hoặc đại lý ủy quyền để kiểm tra và sửa chữa và/
hoặc bảo dưỡng.
• Không bao giờ vận hành thiết bị tập luyện này khi khe khí bị chắn. Giữ cho khe khí và các bộ phận
bên trong luôn sạch sẽ, không có xơ, tóc và các thứ tương tự.
• Không điều chỉnh thiết bị tập luyện này hoặc sử dụng các phụ tùng hoặc phụ kiện không được phê
duyệt. Những điều chỉnh với thiết bị này hoặc sử dụng các phụ tùng hoặc phụ kiện không được
phê duyệt sẽ làm mất hiệu lực bảo hành của bạn và có thể gây ra thương tích.
• Để làm sạch, hãy lau chùi bề mặt với xà phòng và vải ẩm; không được dùng các dung môi có khả
năng hòa tan. (Xem BẢO DƯỠNG)
• Hãy sử dụng thiết bị tập luyện cố định trong môi trường được giám sát.
• Sức người bỏ ra khi thực hiện bài tập có thể khác với thông tin về cường độ của máy được hiển thị.
• Khi tập luyện, luôn duy trì nhịp độ tập thoải mái và có kiểm soát.
• Đảm bảo các cần điều chỉnh (ghế và tay lái trên khắp xe đạp) được bảo vệ hoàn toàn và không
can thiệp vào các cần điều chỉnh ảnh hưởng đến vận động khi đang tập.
• Không cố đạp xe ở tư thế đứng với RPM cao cho đến khi bạn đã tập ở tốc độ chậm hơn.
• Khi điều chỉnh vị trí độ cao của yên xe, hãy nâng cần điều chỉnh độ cao yên và nhẹ nhàng hạ yên
xe xuống độ cao thấp hơn hoặc nâng yên xe lên độ cao mong muốn. Đẩy cần điều chỉnh độ cao
yên xe xuống để kẹp và đảm bảo kẹp được lắp vào hoàn toàn trước khi sử dụng.
• Đảm bảo tay cầm đã chắc chắn trước mỗi lần sử dụng.
• Không xoay bàn đạp bằng tay.
• Không rời khỏi thiết bị cho đến khi bàn đạp DỪNG hẳn.
• Thiết bị này không được trang bị bánh xe tự do. Cần giảm tốc độ bàn đạp một cách có kiểm soát.
• Cần cẩn thận khi lên hoặc xuống thiết bị. Trước khi lên hoặc xuống thiết bị, hãy di chuyển bàn đạp
ở bên lên hoặc bên xuống về vị trí thấp nhất.