Bedienungsanleitung Operating Manual MAX! Cube LAN Gateway MAX! Cube LAN Gateway (S. 2) (p.
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung und bestimmungsgemäßer Einsatz 1. Einleitung und bestimmungsgemäßer Einsatz............3 2. Übersicht.......................................................................5 3. Sicherheitshinweise......................................................6 4. Entsorgungshinweise...................................................6 5. Montage........................................................................7 6. Einrichten des MAX! Systems....................................
Zusätzlich lässt sich über den MAX! Cube jederzeit der Status all Ihrer Räume abrufen. Der MAX! Cube ist das Bindeglied zwischen den angelernten MAX! Geräten im Haus und Ihrem Computer-Netzwerk und dient darüber hinaus als Speicher der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen und Konfigurationen. Einstellungen und Konfigurationen für alle MAX! Geräte lassen sich für einzelne Räume individuell vornehmen.
3. Sicherheitshinweise Die Geräte sind keine Spielzeuge, erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen. Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dies kann für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch den Anwender zu wartenden Teile. Im Fehlerfall schicken Sie das Gerät an den Service. Betreiben Sie das Gerät nur in Innenräumen und vermeiden Sie den Einfluss von Feuchtigkeit, Staub sowie Sonnen- oder Wärmebestrahlung.
6.1 MAX! Cube anschließen 1. MAX! Cube an Stromversorgung anschließen: Die Stromversorgung des MAX! Cubes erfolgt mit dem mitgelieferten Steckernetzteil. Achtung: Um Schäden am Gerät zu vermeiden, benutzen Sie bitte ausschließlich das mitgelieferte Originalnetzteil für die Stromversorgung. •• Stecken Sie das mitgelieferte USB-Netzteil in eine Steckdose. •• Verbinden Sie den MAX! Cube und das Netzteil mit dem USB-Kabel. Verwenden Sie hierzu die seitlich angebrachte USB-Anschlussbuchse (2) (vgl. Grafik S. 5).
.2 Installation der MAX! Software/ Systemvoraussetzungen Sie benötigen die MAX! Software, um über den MAX! Cube MAX! Komponenten anzulernen, zu konfigurieren und um Statusmeldungen der Geräte abzurufen. *Gegebenenfalls sind auch neuere oder ältere Versionen kompatibel. Der MAX! Cube muss für die Installation der MAX! Software mit Strom versorgt und mit einem Router verbunden sein. Damit MAX! Komponenten miteinander kommunizieren können, müssen sie aneinander angelernt werden.
6.4 Internetsteuerung einrichten 7. Werkseinstellungen wiederherstellen Um Ihr System über die Internetsteuerung oder per Smartphone steuern zu können, muss zusätzlich der Internetzugriff freigeschaltet und die Internetsteuerung eingerichtet sein. Der Auslieferungszustand des MAX! Cube kann bei Bedarf jederzeit manuell wiederhergestellt werden. Bitte beachten Sie, dass der Zugriff auf den MAX! Cube über die MAX! Internetsteuerung nur möglich ist, wenn die lokale MAX! Software inaktiv ist.
. LED-Blinkfolgen und Sendeverhalten LED PowerLED InternetLED Zustand LED aus LED blinkt LED leuchtet dauerhaft LED aus LED blinkt BatteryLED LED leuchtet dauerhaft LED aus LED blinkt Bedeutung Stromversorgung unterbrochen MAX! Cube startet und führt Selbsttest durch Selbsttest erfolgreich abgeschlossen und die Stromversorgung besteht Keine Verbindung zum Netzwerk (Verkabelung prüfen!) Netzwerk-Verbindung zum Router besteht, keine Verbindung zum MAX! Portal Verbindung zum MAX! Portal aktiv Alle MAX! K
Table of contents 1. Introduction and intended use 1. Introduction and intended use....................................17 2. Overview.....................................................................19 3. Safety instructions......................................................20 4. Instructions for disposal.............................................20 5. Mounting.....................................................................21 6. Setting up the MAX! system......................................
Additionally, the status of all rooms can be checked via the MAX! Cube at all times. The MAX! Cube links the MAX! devices in your house and your computer network. Furthermore, the device stores any settings and configurations that you have made. Different settings and configurations for all MAX! devices can be made for individual rooms. As the MAX! Cube saves all settings and configurations, the system can be operated even without PC or active Internet connection.
3. Safety instructions This device is not a toy; do not allow children to play with it. Do not leave packaging material lying around, as it can be dangerous in the hands of a child. Do not open the device: it does not contain any components that need to be serviced by the user. In the event of an error, please return the device to our service department. The device may only be operated indoors and must be protected from the effects of damp and dust, as well as solar or heat radiation.
6.1 Connecting the MAX! Cube 1. Connect the MAX! Cube to the power supply: The MAX! Cube draws its power supply from the plug-in main adapter included in the scope of supply. Attention: To avoid damaging the device, please only use the original main adapter supplied with the device for the power supply. •• Plug the USB main adapter supplied into a socket outlet. •• Connect the MAX! Cube and the main adapter with the USB cable.
6.2 Installing the MAX! software/ system requirements You need the MAX! software to teach in MAX! components via the MAX! Cube, for configuration purposes and to call up device status messages. The MAX! Cube must be supplied with power and connected to router for the installation of the MAX! software. When the MAX! Cube is being set up, DHCP must be activated on the router. Alternatively, the following address can be manually assigned to the MAX! Cube via the MAX! software: 192.168.0.222.
6.4 Setting up Internet control If you want to be able to control your system using the Internet control feature or via a smartphone, then Internet access must also be enabled and Internet control must be set up. Please note that the MAX! Cube can only be accessed with the MAX! Internet control feature if the local MAX! software is inactive. •• Set up your user account for portal operation using the local MAX! software. •• Therefore, click „Settings“ and „Internet control“.
9. Information about radio operation Radio transmission is performed on a non-exclusive transmission path, which means that there is a possibility of interference occurring. Interference can also be caused by switching operations, electrical motors or defective electrical devices. The range of transmission within buildings can differ greatly from that available in the open air.
30 31
eQ-3 AG Maiburger Straße 29 D-26789 Leer www.eQ-3.