User Guide

(QUHJLVWUHU
)ODVKPDQ0RGHG¶HPSORL9HUVLRQ

8.
'
)5
,7
(
(QUHJLVWUHU
5DFFRUGHUODVRXUFHGHVVLJQDX[
5DFFRUGHUODVRXUF HGHVV LJQDX[Fk
EOHPLFURjO¶HQWUpHVRXKD LWpH
6pOHFWLRQQHUO¶HQWUpHDXGLR,QSXW
6pOHFWLRQQHU
&21)
&KRLVLUHQVXLWHHQWUHXQHHQWUpHFkEOH
/LQHPLFUR00LF6W0LFRXQ XPp
ULTXH'LJLWDO
3DUDPpWUHUO¶HQWUpHDXGLR
6pOHFWLRQQHU
CONF
➜
Audio
3RXU OHV HQWUpHV FkEOH O¶XWLOLVDWHXU
SHXW HQVXLWH F KRLVLU HQWUH ÄPRQR³ HW
ÄVWHUHR³ HW SDUDPpWUHU XQH GHV WURLV
IUpTXHQFHV G¶pFKDQWLOORQQDJH SURSR
VpHV
3RXU O¶HQWUpH QXPpULTXH O¶XWLOLVDWHXU
SHXWFRQYHUWLUXQVLJQDOG¶HQWUpHVWpUpR
HQVLJQDOPRQRÄGRZQPL[³
3RXUDFWLYHUOHVSDUDPqWUHVVpOHFWLRQ
QHUÄ2.³
3DUDPpWUHUOHPRGHGHFRGDJH
DXGLR
6pOHFWLRQQHU
CONF
➜
Codec
/¶DSSDUHLOSURSRVHOHVPRGHVGHFRGD
JHÄ3&0³Ä03³HWÄ03³3RXUFKD
TXHPRGHGHFRGDJHLOIDXWFKRLVLUXQ
GpELWELQDLUHFRUUHVSRQGDQW
$WWHQWHODQFHPHQW
G¶HQUHJLVWUHPHQW
6LO¶DSSDUHLOHVWUpJOpVXUÄ6WRS³LOIDXW
DSSX\HU XQH IRLV VXU OH ERXWRQ Ä5H
FRUG³/¶DSSDUHLOVHPHWDORUVHQDWWHQ
WHG¶HQUHJLVWUHPHQW5HFRUG3DXVH
6LXQVLJQDOVHWURXYHGpMjjO¶HQWUpH
DXGLRVpOHFWLRQQpHLOHVWSRVVLEOHGH
UpJOHUOHJDLQ O¶DPSOLILFDWLRQjO¶DLGH
GHODPROHWWHGHFRPPDQGH
3RXU ILQDOHPHQW ODQFH U O¶HQUHJLVWUH
PHQWDSSX\HUXQHQRXYHOOHIRLVVXUOH
ERXWRQÄ5HFRUG³
3RXU ODQFHU LPPpGLDWHPHQW O¶HQUH
JLVWUHPHQWDORUVTXHO¶DSSDUHLOHVWUp
JOp VXU Ä6WRS³ DSSX\HU GHX[ IRLV GH
VXLWHEULqYHPHQWVXUÄ5HF³
6XVSHQGUHO¶HQUHJLVWUHPHQW
SDXVH
3RXU VXVSHQGUH O¶HQUHJLVWUHPHQW HQ
FRXUVDSSX\HUVXUOHERXWRQÄ5HFRUG³
3RXUWHUPLQHUODSDXVH HW SRXUVXLYUH
O¶HQUHJLVWUHPHQW HQ FRXUV D SSX\HU
XQHQRXYHOOHIRLVVXUÄ5HFRUG³
$IILFKDJHVHQFRXUV
G¶HQUHJLVWUHPHQW
(QFRXUVG¶HQUHJLVWUHPHQWOHSRLQWHQ
EDVjJDXFKHFOLJQRWHO¶pFUDQDIILFKH
jODIRLVOHQLYHDXGHVVLJQDX[ODGXUpH
GHODSLVWHGXUpHGpMjHQUHJLVWUpHHW
ODPqPRLUHOLEUH
3RXUPRGLILHUOHUpJODJHGXJDLQD S
SX\HUVXUODPROHWWHÄJDLQ³FOLJ QRWHHW
ODWRXUQHUGDQVOHVHQVVRXKDLWp7HU
PLQHUODPRGLILFDWLRQHQDSSX\DQWXQH
QRXYHOOHIRLVVXUODPR OHWWH
7HUPLQHUO¶HQUHJLVWUHPHQW
$SSX\HUVXUOHERXWRQÄ6WRS³SRXUWHU
PLQHU O¶HQUHJLVWUHPHQW  &HOXLFL SHXW
DORUV rWUH pFRXWp LPPpGLDWHPHQW
Ä3OD\³