User Guide


0$<$+&RPPXQLFDWLRQV*PE+
8.
'
)5
,7
(
1URGHSHGLGR)0
(GLFLyQ
0$<$+\)/$6+0$1VRQPDUFDVFRPHUFLDOHVUHJLVWUDGDV6HUHFRQRFHQWRGDV
ODVRWUDVPDUFDVUHJLVWUDGDVXWLOL]DGDV
&RS\ULJKWE\0$<$+&RPP XQLFDWLRQV*PE+
/DUHSURGXFFLyQGHODVSUHVHQWHVLQVWUXFF LRQHVWDPELpQHQIRUPDSDUFLDOVHSHU
PLWHVyORFRQODDXWRUL]DFLyQH[FOXVLYD\S RUHVFULWRGHODHPSUHVD0$<$+&RP
PXQLFDWLRQV*PE+
IODVKPDFKLQDSDUDOHHUODWDUMHWD
IODVK
$QWHVGHOSULPHUXVR
± &RORFDUODVEDWHUtDVRFRQHFWDUOD
IXHQWHGHDOLPHQWDFLyQYHDSiJLQD

± (QFKXIDU OD WDUMHWD IODVK YHD
SiJLQD
,QVWUXFFLRQHVDEUHYLDGDV
SDUDODJUDEDFLyQ
± (QFKXIDUHOP LFUyIRQR
± 6HOHFFLRQDUHOPLFUyIRQREDMRÄ,Q
SXW³
± (QHOPHQ~Ä&RQILJ³VHOHFFLRQDUOD
RSFLyQÄ$XGLR³DMXVWDUÄ0LF,Q ³HQ
Ä0RQR³ VHOHFFLRQDU OD YHORFLGDG
GH PXHVWUHR SRU HMHPSOR  
FRQILUPDUFRQÄ2.³
± (QHOP HQ~Ä&RQILJ³VHOHFFLRQDUOD
RSFLyQÄ&RGHF³VHOHFFLRQDUHOSUR
FHGLPLHQWRGHFRGLILFDFLyQOLQHDO
0303DMXVWDUODYHORFLGDGGH
ELWSRUHMHPSORHQPRQRNHQ
VWHUHRN
± (QÄ&RQILJ6\VWHP³ILMDUHOWLSRGH
DUFKLYRZDYEZIPXV
± ,QLFLDUODJUDEDFLyQ
3UHVLRQDUGRVYHFHVÄ5HF³
3DUDHVFXFKDUODJUDEDFLyQSUHVLRQDU
ILQDOPHQWHÄ3OD\³
&DUDFWHUtVWLFDGHODSDUDWR
&RQHO)ODVKPDQSXHGHQJUDEDUVHDU
FKLYRVGHDXGLRHQHOIRUPDWR03(*
/D\HUGHPRQLQDGRIUHFXHQWHPHQWH
WDPELpQFRPRÄ03³03(*/D\HU
DVtFRPRDUFKLYRVGHDXGLROLQHDOHV
(VWRVDUFKLYRVGHDXGLRVHDOPDFHQDQ
GLJLWDOPHQWH FRPR ORV OODPDGRV
Ä7UDFNV³KXHOODVHQODWDUMHWDIODVKLQ
WHUFDPELDEOH
3DUD DKRUUDU HQHUJtD GH EDWHUtD HO
DSDUDWR VH GHVFRQHFWD DXWRPiWLFD
PHQWHWUDVXQDODUJDSDXVDVLQXVR
(OLQWHUYDORGHWLHPSRSDUDODGHVFRQ
H[LyQDXWRPiWLFDVHDMXVWDPHGLDQWHHO
VRIWZDUH SDUD 3& VXPLQLVWUDGR YHD
DEDMR\ODLQWHUID]56
&RQWHQLGR
± )ODVKPDQ
± (VWDVLQVWUXFFLRQHV
± &DEOHGHDXGLR
± &DEOH56
± )XHQWHGHDOLPHQWDFLyQ
± $$EDWHULDV
±6RIW&DVH
± 6RIWZDUHSDUD3&HQ&'520

±(GLW3UR
± 2SWLRQDO +DUG &DVH EDWHULDV UH
FDUJDEOHVFRQVXFDUJDGRUWDUMHWD
/DVIXQFLRQHVPiVLPSRUWDQWHVGHO)ODVK
PDQSXHGHQFRQWURODUVHWDPELpQPHGLDQWH
XQ3&DWUDYpVGHODLQWHUID]56