User Guide

)XQFLRQHVEiVLFDV$MXVWHVGHVLVWHPD
,QVWUXFFLRQHVGHXVRGHO)ODVKPDQ(GLFLyQ

8.
'
)5
,7
(
(QFHQGLGR$SDJDGR
3DUD HQFHQGHU RDSDJDU HO)ODVPDQ
SUHVLRQHFHUFDGHVHJXQGRVHQODWH
FOD210(18
7UDVHOHQFHQGLGRHO)ODVKPD QYXHOYH
DDFWLYDUOD~OWLPDF RQGLFLyQGHRSHUD
FLyQDQWHVGHODSDJDGR
6LHO)ODVKPDQVHHQFLHQGHLQPHGLDWD
PHQWHHQHOP RGR5HFRUGJUDEDUHQ
WRQFHVODWDUMHWDIODVKFRORFDGDHVWiYD
FtD
6L DSDUHFH OD LQGLFDFLyQ SDUS DGH DQWH
Ä,QVHUW&DUG³HQWRQFHVGHEHFRORFDUVH
XQDWDUMHWDIODVK
8VRGHOLQWHUUXSWRUJLUDWRULR
-RJZKHHO
(OLQWHUUXSWRU JLUDWRULRHVHO E RWyQGH
FRQWURO SULQFLSDO GHO )ODVKPDQ (VWH
SRVHHGRVIXQFLRQHV\DVHDFR P RWH
FODGHSUHVLyQ\UXHGDGHDMXVWH
3DUD HIHFWXDU XQ DMXVWH HQ HO )ODVK
PDQ SUHVLRQH SULPHUDPHQWH OD WHFOD
GHPHQ~(QODSDQWDOODD SDUHFHUiOXH
JRHOPHQ~
3DUDGHVSOD]DUODPDUFDJLUHDKRUDHO
LQWHUUXSWRUJLUDWRULR
3DUDDFWLYDURGHVDFWLYDUHOSXQWRGH
PHQ~SUHVLRQHHOLQWHUUXS WR UJLUDWRULR
3DUD WHUPLQDU XQ SURFHGLPLHQWR GH
DMXVWHJLUHHOLQWHUUXSWR UJLUDWRULRKDVWD
PDUFDUÄ2.³\SUHVLRQHOXHJRHOLQWH
UUXSWRUJLUDWRULR
3DUDLQWHUUXPSLUXQSURFHGLPLHQWRGH
DMXVWHJLUHHOLQWHUUXSWR UJLUDWRULRKDVWD
PDUFDUÄ&DQFHO³\SUHVLRQHOXHJRHOLQ
WHUUXSWRUJLUDWRULR
3DUDDEDQGRQDUHOPHQ~SUHVLRQHOD
WHFODGHP HQ ~GDGRHOF D VRYDULDVYH
FHV
$MXVWDUHOYROXPHQHQORV
DXULFXODUHV
3UHVLRQHODWHFODGHORVDXULFXODUHVYHD
ODILJXUDGHODSiJLQD
± XQDYH]SDUDHOYROXPHQ
± GRVYHFHVSDUDHOFDQDOGHODL]TXLHU
GD\
± WUHVYHFHVSDUDHOFDQDOGHUHFKR
\DMXVWHHOYROXPHQDVXJXVWRPHGLDQWH
HOJLURGHOLQWHUUXSWRUJLUDWRULR
3DUDWHUPLQDUHOSURFHGLPLHQWRSUHVLR
QHHOLQWHUUXSWRUJLUDWRULR
$MXVWHGHODSDQWDOOD
¢4XpLQGLFDODSDQWDOOD
FRQWLQXDPHQWH"
± ,QGLFDFLyQGHRSHUDFLyQ3OD\5HF
3DXVH6WRS
± 3OD\0 RGH3DUDP HWURVDFWXDOHVGH
ORV'DWRV
± 5HF0RGH7LHPSRGHPHPRULDOLEUH
UHVWDQWHGHODWDUMHWDIODVKODVHxDU
GHSHQGHUDGHOIRUPDWRGHODJUDED
FLRQ
± 3 DXVHR6WRS0R GH
/RVSDUDPHWURVVHOHF
FLRQDGRVSDUDODVL
JXLHQWHFUDEDFLRQ
± 0DUFDVHQXQWLWXOR
± %DWHUtD
± 9HORFLGDG GHPX HVWUHR
± )RUP DWRGHJUDED FLyQ
± 0R QR6WHUHR
± (QWUDGDGHVHxDOVHOHF
FLRQDGD
± +RUD)HFKD
,OXPLQDFLyQ
3DUDHQFHQGHUOD LOXP LQDFLyQSXOVH\
PDQWHQJDSXOVDGDODWHFODGHDXULFX
ODU
&RQWUDVWH
3DUDDMXVWDURSFLRQDOPHQWHHOFRQWUDV
WHGHODLQGLFDFLyQVHOHFFLRQH
&21)➜'LVSOD\
\JLUHHOLQWHUUXSWRUJLUDWRULRKDVWDTXH
HOFRQWUDVWHFRUUHVSRQGDDVXVUHTXH
ULPLHQWRV
3DUD WHUPLQDU SUHVLRQH HO LQWHUUXSWRU
JLUDWRULR
3UHVHQWDFLyQLQYHUVD
3DUDDMXVWDUODLQGLFDFLyQHQÄQRUPDO³
VHxDOHVRVFXUDVHQIRQGRFODURRHQ
ÄLQYHUVR³VHxDOHVFODUDVHQIRQGRRV
FXURVHOHFFLRQH
&21)➜'LVSOD\
\DFWLYHRELHQGHVD FWLYHHOUHFXD GUR
Ä,QYHUV³