User Guide

2WURV

0$<$+&RPPXQLFDWLRQV*PE+
8.
'
)5
,7
(
*ORVDULR
%:)
%URDGFDVW :DYH )RUPDW XQ IRUPDWR
GHWHUPLQDGRSDUDDUFKLYRVGHDXGLR
/D\HU
3URFHGLPLHQWRGHFRPSUHVLyQGHGD
WRV03(*
03(*
Ä0RWLRQ 3LFWXUHV ([SHUW *URXS³ )RU
PDWRGHGDWRVSDUDODWUDQVIHUHQFLD
0XVLILOH
)RUPDWRSURSULHWDULRSDUD03(*/ 
1LYHOGHELW
DQiORJRD
➜
9HORFLGDGGHH[SORUDFLyQ
PLHQWUDVPiVEDMRHVHOQLYHOGHELWGH
PHQRUFDOLGDGUHVXOWDUiODFDOLGDGGH
DXGLR
6DPSOHUDWH
9HORFLGDGGHH[SORUDFLyQGHODVHxDO
GHRULJHQRGHOFRQYHUWLG RU$'
7UDFN
*UDEDFLyQ
9HORFLGDGGHH[SORUDFLyQ
9HORFLGDGFLFOR FRQHOFXDOVHH[SOR
UDODVHxDOGHHQWUDGDDQiORJDHQIRU
PDGHRQGDVWUDQVILULpQGRODKDFLDYD
ORUHV PRP HQWiQHRV GLJLWDOHV 0LHQ
WUDVPiVDOWDHVODYHORFLGDGGHH[SOR
UDFLyQPiVDOWDVSXHGHQVH UODVIUH
FXHQFLDV TXH SXHGHQ DOPDFHQDUVH
SHURWDPELpQPiVDOWRUHVXOWDUiHOFRQ
VXPRGHPHPRULD
:DYH
8QIRUPDWRGHWHUPLQDGRSDUDDUFKLYRV
GHDXGLR
'DWRVWpFQLFRV
3DQWDOOD 3DQHO/&'GH[SL[HO
PRQRFURPiWLFRWUDVIRQGRLOXLPLQD
GRFRQPXWDEOH
(QWUDGDVVDOLGDV
(QWUDGD0LF +HPEUD;/5PRQREDODQFHDGR
G%P9
(QFKXIHKHPEUDPPVWHUHR
VWHUHRQREDODQFHDGR
G%P9
(QWUDGD/LQH (QFKXIHK HPEUDPPVWHUHR
VWHUHRQREDODQFHDGR
P9.G%
6DOLGD/LQH (QFKXIHKHPEUDPPVWHUHR
VWHUHRQREDODQFHDGR
9UPV2KP
(QWUDGD6DOLGD
'LJLWDO
(QFKXIHKHPEUDPPVWHUHR
IRUPDWR63',)
(QWUDGD6DOLGD
56
(QFKXIHKHPEUDPP
Pi[%DXGLRV%LW%LW
GHSDUDGDVLQSDULGDG
6DOLGD+HDG
SKRQH
(QFKXIHKHPEUDPPVWHUHR;
P:2KP
)XQFLRQHV0LF /LPLWDGRU0LF&RQ'HVF
$WHQXDGRU0LFG%G%
3RWHQFLDIDQWDVPD9DFWL
YDFLyQDXWRPiWLFDFRQ0RQR0LF
)RUPDWRVGHJUD
EDFLyQ
N+]N+]
N+])UHFXHQFLDGHPRVWUHR
PRQRRVWHUHR
%LW
03(*/D\HU
N%LWVHJ
03(*/D\HU
N%LWVHJ
3&0OLQHDO
&DQWLGDGGHJUD
EDFLRQHV
/LPLWDGDVyORSRUODFDSDFLGDGGH
ODWDUMHWDIODVK
)RUPDWRGHJUD
EDFLyQ
6LVWHPDGHDUFKLYRV)$7FRPSDWL
EOHFRQHO3&
0HGLRGHJUD
EDFLyQ
7DUMHWD&RPSDFW)ODVK
7LSR
$OLPHQWDFLyQGH
FRUULHQWH
$GDSWDGRU$&$%DWHUtDV$$
XQLGDGHV$FXPXODGRUHV1L0+
XQLGDGHV