Manual

Gatantie de la cuisini_te _ gaz
Garantie complete d'une annee -
Pi_ces et main=d'oeuvre
DurantunepCrioded'un [1) an _ compterde [ada_e
de I'achatinitial audStail,toute piecequise rCvC[erait
ddectueusedartsdes conditionsnorma[esd'usage
menagerserarepar@ou remplac@gratultement.
Veuillezrioter: CegarantLecompletene
s'appliquentqlJesi[e appareilse trouveau Canada
ou auxEtats-Unis.Lesappareiissitu@ailleursne
son_couver[sque parlosgarant[eslira[tees,y
comprisde pi_cesqui se reveleraientddectueusesla
prern_ereannee.
RCsidents canadiens
LegarantiecPdessuscouvrelesappareiBinstaIlesau
Canada.seubments'ils ont etaagr@s par laCSA.
saul sices appareilsont 6t_ introduitsauCana_la
I'occas_ondun changeraentde r_sidencedes Rats-
Unisversle Canada.
Losgaranties@#cifiquesformuleesd-dessussore/ea
SEULE$quele fabricantaceorde.Cegarantievous
conferentdesdmitsjuridiquesspCcifiqueser wus
pouvez#galementjouir d'autresdrnits,variaq£esd'un
#tata/'autre,d'uneprowncea uneau[re.
Ne sent pas couverts par cos garanties :
1= Les dommages ou @rangements dus _:
a. Miseenservice,Iivraisonou entretieneffectu@incorrectement=
b.Touter@aration,modification,altCrationet tout rCglagenonautoris@par
Iefabricantou parun prestatairedeserviceapres-venteagree.
c. Mauvaisemploi,emploiabusif,accidents,usagenon raisonnable,ou
catastrophenaturelb.
d.Alimentationelectrique(tension,intensite)incorrecte.
e. Reglageincorrectd'unecommando.
2. Losgarantiesnepeuvent6tre honoreess[los numCrosdeseried'origineont 6t6
enievCs,modifiCsou nesont pasfacibmentlisibbs.
3. Ampoubs.
4. Appareilsachet6sauxfins d'usagecommercialou industrieL
5. Lesfraisde visited'unprestatairede serviceou de serviceapr6s-venteencourus
pourIesraisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursderaiseenservice.
b. initiationde l'utJlisateur_ l'emploide I'appareiI.
c.Transportde I'appareiIjusqu'_ I'entreprisedeserviceaprCs-venteet son retour.
6. Dommagessecondairesou indirectssubispartoutepersonnesuiteaunon-respect
decesgaranties.Certainse;tatsou provincesne permettentpas I'exclusionoula
limitationdes dommagessecondairesou indirects;parconsCquentleslimitationsou
exclusionsci-dessuspeuventnepass'appliquer_votrecas.
Si un service apr_s_vente est nCcessaire
IIfaut d'abordconsulterlasectionsur led@annagedu manue!d'uti!isationet
d'entretienou appelerM@¢agServicesS_/servicea la clientCleau 1-800-688-1120E.-U.
et Canada.
Pour obtenir los prestations de garantie
PourIocaliseruneagenceagre@deserviceaprCs-venteclansvotreregion,prenez
contactavecledCtaillanto8 vousavezachet6I'appareil;ou appelezMaytagServicesS_/
servicea laclientele=Sivousn'obtenezpasun servicesatisfaisantenvertude la
garantie,veuilbzecrireou tCl@honera :
MaytagServicessM
A I'attentionduCAIR'_Center
RO=Box2370,Cleveland,TN37320-2370
E.-U. et Canada 1-80e-688-1120
_eFla_q_e : Lotsdetout contactauprCsde MaytagServicessM,Servicea la
clienteb et concemantun probl_me,veuiIbzfournir hnformationsuivante
a=Vosnora,adresseet numCrodet_l@hone;
b=NumCrode mo@b et numCrodeseriedeI'appareiI;
c=Noraet adressedu @taiIlantavecla dateI'appareilachet_;
d=DescriptioncIairedu prabl_meobserve;
e=Preuved'achat=
SM
Lesguidesd'utJlisation,lesmanuelsdeserviceet les renseignementssur les piCcessont disponiblesaupresde Ma}¢agServices , service_ la ciientCle.
57