Use and Care Manual

5. Sélection d’un programme (les programmes varient selon les
modèles)
Les lave-vaisselle éco-énergiques fonctionnent plus longtemps pour
économiser de l’eau et de l’énergie, tout comme une vitesse de conduite
réduite permet d’économiser du carburant. La durée normale d’un
programme est d’environ 2 ¹⁄₂ heures, mais ce temps peut varier en fonction
des sélections effectuées.
6. Sélectionner des options (les options varient selon le modèle)
Il est possible de personnaliser les programmes en appuyant sur les
options désirées. En cas de changement d’idée, appuyer de nouveau sur
l’option pour l’annuler. Toutes les options ne sont pas disponibles sur tous
les programmes. En cas de sélection d’une option non valable pour un
programme donné, les témoins clignotent.
7. Démarrer ou reprendre un programme
REMARQUE : Ouvrir le robinet d’eau chaude le plus proche du lave-
vaisselle jusqu’à ce que l’eau soit chaude. Fermer le robinet.
■ Si le bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) se trouve au
sommet de la porte, bien fermer la porte dans les 4 secondes qui
suivent l’appui sur la touche START/RESUME. Si l’on ne ferme pas la
porte dans les 4 secondes qui suivent, la DEL du bouton Start (mise en
marche) clignote, un signal sonore retentit (sur les modèles avec
tableau de commande sur le dessus) et le programme ne démarre pas.
IMPORTANT : Si l’on ouvre la porte (par exemple pour ajouter un plat,
même pendant que l’option Delay Hours [mise en marche différée en
heures] est active), il faudra à chaque fois appuyer sur le bouton Start/
Resume (mise en marche/reprise).
■ Si le bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) se trouve à l’avant
de la porte, bien fermer la porte. Le verrou de la porte s’engage
automatiquement. Sélectionner le programme de lavage et les options
souhaités puis appuyer sur START/RESUME ou appuyer sur START/
RESUME pour répéter les mêmes programme et options que pour le
programme de lavage précédent.
Ces informations concernent plusieurs modèles. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et options indiqués.
Les durées dépendent de la température de l’eau, du degré de salissures, de la charge de vaisselle et des options sélectionnées.
*Le fait d’ajouter des options augmentera la durée du programme. Voir les informations sur les options.
PROGRAMMES DURÉE DE
LAVAGE
ESTIMÉE
SUR L’AFFI-
CHEUR
CONSOMMA-
TION D’EAU EN
GALLONS
(LITRES)
Cible les résidus alimentaires les plus tenaces. Utiliser ce programme pour les casseroles, les
poêles, les cocottes et la vaisselle ordinaire difficiles à nettoyer et très sales.
3:28 9,0 (34,0)
Programme avec détection de la charge et des salissures. Ce programme est optimisé pour
atteindre un nettoyage idéal avec un minimum d’eau et d’énergie pour tous les niveaux de
salissure.
2:03 4,5 (16,9)
Avec seulement l’option Heated Dry (séchage avec chaleur) activée, sans autre option, ce
programme est recommandé pour laver et sécher une pleine charge de vaisselle normalement
sale. L’étiquette de consommation d’énergie est basée sur cette combinaison de programme et
d’option.
1:51 3,8 (14,5)
Pour des résultats rapides, ce programme nettoie la vaisselle légèrement à moyennement sale
en utilisant un peu plus d’eau et d’énergie. Pour un meilleur séchage, sélectionner l’option
Heated Dry (séchage avec chaleur).
:59 5,5 (20,9)
Utiliser ce programme pour rincer la vaisselle, les verres et les couverts qui ne seront pas lavés
immédiatement.
Ne pas utiliser de détergent. Au cours de ce programme, le rinçage fera plusieurs pauses de
quelques secondes.
:11 1,3 (4,9)
OPTIONS PEUT ÊTRE
SÉLECTION-
NÉ AVEC
DESCRIPTION DURÉE
SUPPLÉ-
MEN-
TAIRE DU
PRO-
GRAMME
GALLONS
D’EAU
SUPPLÉ-
MEN-
TAIRES
(LITRES)
Diffère le fonctionnement du lave-vaisselle ou le fait démarrer
pendant les heures creuses. Choisir un programme de lavage et
des options. Appuyer une fois sur Delay (mise en marche différée)
pour chaque heure de délai supplémentaire jusqu’à 24 heures.
Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise). Bien
fermer la porte.
REMARQUE : Chaque fois que l’on ouvre la porte (pour ajouter
un plat, par exemple), il faut de nouveau appuyer sur le bouton
START/RESUME (mise en marche/reprise) pour que le compte à
rebours reprenne.
Disponible
pour tous les
programmes
Diffère le
démarrage d’un
programme
jusqu’à
24 heures
.
N/A N/A
GUIDE DE PROGRAMME
™