Installation guide

EXIGENCESD'INSTALLATION
Rassembler les outils et composants necessaires avant
d'entreprendre I'installation. Lire et observer les instructions
fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
Toutes les installations
Outillage n_cessaire :
._1_ I TourneVis_
I lame piaie
Tourne,6crou Ou _ _e!!t nivea
u
hexagonales de
5j16'!et _A'! ,
I'" I " Toumev!sTorxT20_ et
C e a mo ette de 10
(ouverturejusqu!_ _,_9_._ encasd installation ..z_/"
i
de panneaux _
[2'9 cm!)personnalis6s
avant, tournevisTorxT15 ®
Autres articles utiles pouvant @tre n_cessaires •
.ampe
Je POChe
__ =
:'it,o% JSe! ' tteIRmJbsaq,nud;e !
Pibces fournies :
Vis & t_te Brides de Poign6e de
porte (sur
S'assurer que toutes ces pieces sont comprises avec le sachet de
documentation.
Si ce n'est pas le cas, composer le 1-800-422-1230. Au Canada,
composer le 1-800-807-6777.
I"®TORX, T15 et T20 sent des marques d6pos&es de
Acument Intellectual Properties, LLC.
Autres pi_ces n_cessaires (non fournies)
Raccord de tuyau
coud6 & 90° de %" x
%" d'extr_mit6 de
compression avec
joint caoutchouc
(n6cessaire pour
raccorder correcte-
ent la canaiisation
eau du domicile
au lave-vaisseiie)
Serre-c_bie m_tallique 'Connecteurs de ills
pour c_biage du REMARQUE :
domicile qui convient _ Confirmer une taiiie
I'orifice de %" (2,2 cm) correcte pour
(n6cessaire pour connecter le calibre
raccorder correctement du c_biage du
le c_ble du domicile au domicile au c_bJage
bottler de connexion du de calibre 16du
[ave-vaisseile) lave-vaisselle
REIVLa_RQUE:Utiiiser RE_RQUE :
uniquement une p _ce Utiliser uniquement
_ homoJoguee UL ou CSA des pi_ces homolo-
_ _ gu6es UL ou CSA
,Wh,i' ce,Wh,r eoce
W10685193) 4396672) .
Appebr le Centre de pi_cesWhirlpool : 1-800-442-9991 pour [a
r6f_rence d-dessus, ou consulter un d6taiJlant local de mat6riel
electrique et de plomberie pour une piece _quivabnte.
Accessoires facultatifs disponibles :
Ruban de barri_re anti-humidit_ Ensemble de panneau
REMARQUE : Le ruban de barri_re lateral Pour fermer [e c6,t_
anti-humidit6 ajoute une protection du lave-vaisselle Iorsqu il
facultative suppl_mentaire si le est instaH_ & I'extr_mit_
lave-vaisselle est instal[_ sous un du placard.
plan de travail en bois. _, [
_/_ [(La r_f_rence
(Whirlpool r_f_rence // Ivarie selon la
4396277) _ Icouleur)
Appeler le Centre de pi_cesWhirlpool : 1-800-442-9991 pour
[a r_f_rence ci-dessus.
Premieres installations
Consulter les codes Iocaux. V_rifier I'alimentation electrique
existante. Voir la section "Specifications electriques". II est
recommand_ de faire r_aliser tousles raccordements _lectriques
par un _lectricien qualifi_ agr_&
Outillage suppl_mentaire n_cessaire :
PerCeuse
sans fil
avec m_ches
de scie_
£
W!, a,
et 1V_"
51