Installation guide

Installer la canalisation d'alimentation en eau et la fixer au
plancher avec du ruban adhesif dans la zone indiqu6e. Cela
I'emp_chera de bouger Iors de I'insertion du lave-vaisselle dans
I'ouverture du placard.
IMPORTANT: Utiliser toujours un tuyau d'evacuation neuf.
Verifier les codes Iocaux pour determiner si un dispositif de brise-
siphon est necessaire.
Si n6cessaire, percer un trou de 1_/2"(3,8 cm) de diametre dans la
paroi du placard ou le c6te de I'ouverture le plus proche de I'evier.
i
Inserer le tuyau d'6vacuation tel qu'indiqu6 & travers le trou dans
le placard et I'acheminer jusqu'au point de raccordement du
tuyau d'evacuation (au centre de I'ouverture, & I'avant). Fixer le
tuyau d'evacuation au plancher avec du ruban adh6sif dans la
zone indiqu6e. Cela I'emp_chera de bouger Iors de I'insertion du
lave-vaisselle dans I'ouverture du placard.
d'egout en T 0u au broyeur _ d_chets ea utiisant I'une
des Options suivantes
Option A) Broyeur _ d@chetS_sans briseiSiphon
, option B; Pas de broyeur & d_Chets _Sans brisessiph0n
, Qption C, Broyeur _ d_chets _avec brise,siphon
i Option D, Pasde br0Yeur _ d6chets _avec brise;siphon
IMPORTANT : Le raccordement du tuyau d'6vacuation & la
canalisation d'6gout en T ou au raccord de broyeur & d6chets doit
@trer6alis6 en amont du siphon du circuit d'evacuation et & au
moins 20" (50,8 cm) au-dessus du plancher de I'espace
d'installation du lave-vaisselle.
Conseil utile : Afin de minimiser les vibrations du tuyau, le tenir &
distance du plancher.
Option A, Broyeur & d_chets - sans brise-siphon
d'_vacuation
Conseil utile : Retirer le bouchon d'obturation arrachable du
broyeur.
1= A I'aide d'un marteau et d'un
tournevis, enfoncer le bouchon
d'obturation dans le broyeur &
d6chets.
2. Retirer le bouchon d'obturation &
I'aide d'une pince & pointe
biseaut6e.
3=
Fixer le tuyau d'6vacuation sur
I'entr6e du raccord de broyeur &
d6chets & I'aide de la grosse bride
de tuyau d'6vacuation (fournie). A
I'aide d'une pince, serrer la bride
pour I'ouvrir et la mettre en position.
Option B, Pas de broyeur & d_chets - sans brise-siphon
d'6gout
i
i
1=
2=
Raccorder I'extr_mit_ en caoutchouc
du tuyau d'_vacuation & la
canalisation d'_gout en T et couper
si n_cessaire.
REMARQUE : Ne pas couper la
section ondul_e.
Fixer I'extr_mite en caoutchouc du
tuyau d'_vacuation & la canalisation
d'egout en T & I'aide d'une grosse
bride pour tuyau d'evacuation
(fournie). A I'aide d'une pince, serrer
la bride pour I'ouvrir et la mettre en
position. Si le tuyau d'_vacuation a
_te coup_, utiliser une bride & vis de
11/2"& 2" (3,8 a 5 cm) (non fournie).
58