Installation guide
re
.
oo
1.
Raccorder
l'extrémité
en
caoutchouc
3
|
Raccordement
du
tuyau
d'évacuation
Extremite
en
du
tuyau
d'évacuation
ala
canalisation
d'égout
en
T
et
couper
si
nécessaire.
REMARQUE
:
Ne
pas
couper
la
section
ondulée.
2.
Fixer
l'extrémité
en
caoutchouc
du
tuyau
d'évacuation
a
la
canalisation
d'égout
en
T
a
l'aide
d'une
grosse
bride
pour
tuyau
d'évacuation
(fournie).
A
l'aide
d'une
pince,
serrer
la
bride
pour
l'ouvrir
et
la
mettre
en
Raccorder
le
tuyau
d'évacuation
4
la
canalisation
d'égout
en
T
ou
au
broyeur.a
déchets-en
utilisant
l'une
des
options
suivantes
:
¢
Option
A,
Broyeur-a
déchets
-.sans
brise-siphon
*
Option
B,
Pas
de
broyeur
a.
déchets
-
sans
brise-siphon
«
Option
C,
Broyeur
a
déchets
-
avec
brise-siphon
«
Option
D,
Pas
de
broyeur
a
déchets
-.avec
brise-siphon
IMPORTANT
:
Le
raccordement
du
tuyau
d'évacuation
a
la
position.
Si
le
tuyau
d'évacuation
a
canalisation
d'égout
en
T
ou
au
raccord
de
broyeur
a
déchets
doit été
coupé,
utiliser
une
bride
a
vis
de
étre
réalisé
en
amont
du
siphon
du
circuit
d'évacuation
et
a
au
114"
a
2"
(3,8
a
5
cm)
(non
fournie).
moins
20" (50,8
cm)
au-dessus
du
plancher
de
l'espace
d'installation
du
lave-vaisselle.
Conseil
utile
:
Afin
de
minimiser
les
vibrations
du
tuyau,
le
tenir
a
Option
C
-
broyeur
a
déchets
-
avec
brise-siphon
distance
du
plancher.
Option
A
-
broyeur
a
déchets
—
sans
brise-siphon
Broyeur
¢
a
dechets
-
avec
brise-
-siphon
_
Dispositf
de
»brise-
“siphon
>
Grosse
bride
bleue
de
tuyau
-d’évacuation
Broyeur
é
a
déchets
-
sans
brise-
siphon
Brides
a
vis
Entrée.du
broyeur.
A
déc
het
?
Grosse
bride
~~
bleue
de
tuyau_
Entrée
du
broyeur—
‘
8
déchets
d'évacuation
“A
wr
gS
‘4.4—
Raccord
3
de
tuyau
de
Tuyau
caoutchouc
d'évacuation
Tuyau
\
d'évacuation
CEC
Ce
Siphon
Cl
1.
Al'aide
d’un
marteau
et
d'un
tournevis,
enfoncer
le
bouchon
d'obturation
dans
le
broyeur
a
1.
Al'aide
d'un
marteau
et
d'un
déchets.
tournevis,
enfoncer
le
bouchon
d'obturation
dans
le
broyeur
a
déchets.
2.
Retirer
le
bouchon
d'obturation
a
l'aide
d'une
pince
a
pointe
biseautée.
2.
Retirer
le
bouchon
d'obturation
a
l'aide
d'une
pince
a
pointe
biseautee.
3.
Raccorder
l'extrémité
en
caoutchouc
du
tuyau
d'évacuation
au
dispositif
de
brise-siphon
et
couper
si
;
.
Extremite
on
nécessaire.
3.
Fixer
le
tuyau
d'évacuation
sur
3}
cagutchouc
REMARQUE
:
Ne
pas
couper
la
l'entrée
du
raccord
de
broyeur
a
section
ondulée.
4.
Fixer
le
tuyau
d'évacuation
sur
le
dispositif
de
brise-siphon
a
l'aide
de
la
grosse
bride
de
tuyau
d'évacuation
(fournie).
A l'aide
d'une
pince,
serrer
la
bride
pour
l'ouvrir
et
la
mettre
en
position.
Si
le
tuyau
d'évacuation
a
été
coupé,
utiliser
une
bride
a
vis
de
1%" a2"
(3,8
a
5
cm)
(non
fournie).
5.
Utiliser
un
tuyau
en
caoutchouc
(non
fourni)
et
une
bride
a
vis
(non
fournie)
pour
le
raccordement
du
dispositif
de
brise-siphon
a
l'entrée
du
broyeur
a
déchets.
déchets
a
l'aide
de
la
grosse
bride
TPT
de
tuyau
d'évacuation
(fournie).
A
l'aide
d'une
pince,
serrer
la
bride
pour
l'ouvrir
et
la
mettre
en
position.
Pas
de
broyeur
a
déchets
-
sans
brise-siphon
Grosse
bride
bleue
de
tuyau
d'évacuation
Tuyau
d'évacuation
33