Installation guide

m m
|nstructzonsd'znstallatzon
Laisser les instructions d'installation et le mode d'emploi
au proprietaire
TOUTLECABLAGEELECTRIQUE,TOUTESLESiVlISESA LA
TERRE,ET iNSTALLATiONSDEPLOiViBERIEDOIVENTETRE
EFFECTUESCONFORiVEiVlENTAU CODECANADIENDE
L 'ELECTRiCITEETA TOUSLESCODESDELAIVIUNICIPALITL¢EN
VIGUEURPARDESPERSONNESDUALIFIEES.
Ce lave-vaisselle est con{;u pour
fonctionner sur un circuit electrique separe
de 120 volts en courant alternatif et de 60
Hz.Cecircuit dot etre protege par un
fusible de 15 amperes ou un disjoncteur
de rnernecalibre. Pourbrancher e lave-
vaisselle sur la boite de connexions et sur
la rnise a la terre, il est recommande
d'utiliser une connexionbifilaire.
Pourempecher tout contact accidentel avec lesconnexions
eiectriques, un lave-vaisselleencastrene dolt pus etre
branche sur le courant electrique rant qu'il n'est pus
completement encastre et rant que le panneauavant n'a pus
ere remis en place.Si rarriere ou undescotesdu lave-
vaisselle est expose, un panneau devra etre pose pour
fermer cette ouverture. Ne pas respecter cet avertissement
risquede causerla mort oude gravesbiessures.
iNSTRUCTiONS DE IVlJSE A LA TERRE
Ce lave-vaisselledolt etre branche sur
une installation electrique metallique
permanenteraise a la terre, ou bien un
conducteur de rnise a la terre dolt etre
amene avec les conducteursdu circuit
electrique. Ce conducteur de raise a la
terre devra alors _tre branche sur la
borne de raise a la terre de I'equipement
electrique ou sur le fil de raise a la terre
du lave-vaisselle.
Poureviter les risquesdechocs electriques, ce lave-
vaisselie,tout comme les appareiis eiectromenagers,dolt
etre adequatement relie a laterre. La responsabilite
incombea I'installateurde prendre en considerationles
conditionset lesexigences de la municipalite dunslaquelle
rappareil est installe.Be pusrespectercet avertissement
risquede causerla mort oude graves blessures.
CONSULTERLESCODESDELA
PLOMBERIEDE LAIVlUNICIPALITI[POUR
CONNAJTRE LESPROCEDURESETLES
ACCESSOIRESAPPROUVES ENVIGUEUR,
TOUTELA PLOMBERIEDOffETRE
EXECUTEECONFORMEMENT AU CODE
CANADiEN DELAPLOIVIBERiEETAUX
CODESDELAIVIUNICiPALiTI_EN
ViGUEUR;
Couperle courantelectrique
alimentant lelave=vaisselleavant
decommencer.Nepasrespecter
cet avertissementrisquedecauser
lamortoudegravesblessures.