Installation guide
Vérification
de
la
position
de
la
canalisation
d'eau
et
du
tuyau
d‘évacuation
Vérifier
que
la
canalisation
d'eau
se
trouve
sur
le
cété
gauche
de
l‘ouverture
du
placard,
et
que
le
tuyau
d'évacuation
se
trouve
prés
du
centre
de
l'ouverture
du
placard.
Alors
qu'une
autre
personne
retient
l'appareil
pour
l'empécher
de
basculer,
ouvrir
et
refermer
la
porte
plusieurs
fois.
Si
la
porte
se
ferme
ou
s'ouvre
sous
l'effet
de
son
propre
poids,
il
sera
nécessaire
d'ajuster
la
tension
du
ressort
de
la
porte.
Se
ferme
trop
rapidement
=
Réduction
de
la
tension
du
ressort
Ressort
Pour
régler
la
tension
du
ressort
de
la
porte,
détacher
le
ressort
du
pied
arriére
du
lave-vaisselle.
A
l'aide
d'un
tourne-écrou
ou
d'une
clé
4
douille
de
%s",
Ster
la
vis
du
tendeur.
40
La
vis
peut
étre
placée
dans
l'un
des
trois
trous
(1,
2,
3)
dans
le
pied
avant
du
lave-vaisselle.
Si
la
porte
se
ferme
d'elle
méme,
déplacer
le
tendeur
vers
un
trou
numéroté
supérieur
et
replacer
la
vis.
Fixer
€
nouveau
le
ressort
de
la
porte
au
pied
arriére.
REMARQUE
:
Les
tendeurs
des
deux
cétés
du
lave-vaisselle
doivent
étre
fixés
aux
mémes
trous.
La
porte
s'ouvre
et
retombe
-
Augmentation
de
la
tension
du
ressort
Lorsque
la
porte
est
déverrouillée,
si
elle
s'ouvre
d'elle
méme,
déplacer
le
tendeur
vers
un
trou
numéroté
inférieur
et
replacer
la
vis.
Fixer
€
nouveau
le
ressort
de
la
porte
au
pied
arriére.
REMARQUE
:
Les
tendeurs
des
deux
cétés
du
lave-vaisselle
doivent
étre
fixés
aux
mémes
trous.
Insertion
du
lave-vaisselle
dans
ouverture
du
placard
[
Plaque
d‘insonorisation
IMPORTANT
:
Si
l'on
enléve
les
roulettes,
couvrir
le
plancher
lors
des
déplacements
du
lave-vaisselle pour
ne
pas
|'endommager.
Insérer
lentement
et
complétement
le
lave-vaisselle
dans
l‘ouverture
d'encastrement
du
placard.
Veiller
a
ne
pas
coincer
ou
déformer
la
canalisation,
le
tuyau
d'évacuation,
le
cordon
d'alimentation
ou
le
cable
de
raccordement
direct
entre
le
lave-
vaisselle
et
le
placard.
Enlever
le
carton
placé
sous
le
lave-
vaisselle.
REMARQUES
:
mw
Le
fait
qu'il
n’y
ait
que
peu
d’espace
entre
le
lave-vaisselle
et
l'‘ouverture
d'encastrement
du
placard
ne
pose
pas
de
probleme.
Ne
pas
enlever
la
plaque
d'insonorisation
—
celle-ci
réduit
le
niveau
sonore.
m
Encas
d'utilisation
d'un
cordon
d'alimentation,
veiller
a
acheminer
l'extrémité
de
celui-ci
dans
le
trou
de
|'ouverture
découpée
avant
de
le
faire
passer
a
travers
l'ouverture
du
placard.