Installation guide

RACCORDEMENT
LAVE-VAISSELLE
DU
REMARQUES :
• Un tuyau fix6 a une douchette peut exploser s'il est install6 sur le
m_me conduit d'alimentation en eau que le lave-vaisselle. Si votre
6vier en est dot6, il est recommand6 de d6connecter le tuyau et
d'obturer le trou.
• Un adaptateur sp6cial doit _tre install6 sur le robinet avant que le
lave-vaisselle puisse _tre raccord& Terminer I'ex6cution des
instructions ci-dessous a I'aide de I'adaptateur fourni.
Lors du d6placement du lave-vaisselle, s'assurer que la porte est
enclench6e. Saisir le lavewaisselle par les coins sup6rieurs avant.
1. Enlever le porte-filtre ou I'a6rateur, le filtre et la rondelle de
I'extr6mit6 du robinet.
2. Utiliser I'ensemble d'adaptateur pour robinet fourni avec le lave-
vaisselle portatif pour modifier le robinet qui permettra d'utiliser
le lave-vaisselle.
REMARQUE : Oter et mettre de c6t6 la rondelle, le filtre et le porte-
filtre ou a6rateur pour utilisation ult6rieure.
Connexion de I'adaptateur pour robinet aux robinets
filetage externe
InsUrer les deux filtres, puis la rondelle mince de I'ensemble de
I'adaptateur pour robinet dans I'adaptateur pour robinet. Fixer
I'adaptateur sur I'extr_mit_ du robinet.
REMARQUE : Ne pas utiliser la rondelle _paisse.
Connexion de I'adaptateur pour robinet aux robinets
filetage interne
InsUrer les deux filtres, la rondelle mince, puis la rondelle _paisse
de I'ensemble de I'adaptateur pour robinet dans I'adaptateur pour
robinet. Fixer I'adaptateur sur I'extr_mit_ du robinet.
REMARQUE : Utiliser les deux rondelles.
Raccordemenf _ la source
d'alimenfafion en eau ef
ralimenfafion @lecffique
1. Ouvrir le robinet d'eau chaude et attendre que I'eau soit chaude.
Fermer le robinet.
2. Tirer sur les tuyaux du compartiment de rangement a I'arri_re du
lave-vaisselle.
REMARQUE : S'assurer que les tuyaux ne sont ni _cras_s, ni
tordus. Les tuyaux d_form_s r_duisent la performance de lavage.
Verifier le raccordement du tuyau
!
3. Tirer vers le bas sur le collet de blocagetout en uoussant le
raccord sur I'adaptateur pour robinet,
Raccorder le tuyau au robine
Collet de blocage _
Coooectou ____l
pour tuyau
10