Specifications

41
CÓDIGO EXPLICACIÓN
OPCIÓN DE TRAGAMONEDAS
Esta opción se SELECCIONA “ON” (Encendido), o NO SE
SELECCIONA “OFF” (Apagado). Será necesario volver a
colocar la caja del contador para el montaje del tragamonedas.
No está seleccionado “OFF” (Apagado).
Seleccionado “ON” (Encendido).
NOTA: Deberá fijarse esta opción en “00”, a menos que se
haya cambiado la caja del contador para aceptar un dispositivo
tragamonedas.
Presione el botón de DELICATES 3 veces consecutivas
para hacer esta selección. Cuando se selecciona el modo
d
e tragamonedas, fije la “b.” en un valor igual al del
tragamonedas en monedas. Fije “6 xx” (PRECIO DEL CICLO
NORMAL) y “3.xx” (PRECIO PARA CICLOS ESPECIALES)
en el número de veces que funcione el tragamonedas.
6 01 y 3.01 = 1 empuje del tragamonedas.
NOTA: Si un instalador programa “CS” en un modelo que
funciona con depósito de monedas, éste no registrará monedas.

Presione el botón de PERM. PRESS una vez para avanzar al siguiente código.
OPCIÓN DE AGREGAR MONEDAS
Esta opción se SELECCIONA “ON” (Encendido), o NO SE
SELECCIONA “OFF” (Apagado). Esta opción hace que la pantalla
del cliente muestre el número de monedas (moneda 1) que se
deben poner, en lugar de la cantidad monetaria.
No está seleccionado “OFF” (Apagado).
Seleccionado “ON” (Encendido).
Presione el botón de DELICATES 3 veces consecutivas para
hacer esta selección.
MODELOS PN: Esta opción no se puede seleccionar.

Presione el botón de PERM. PRESS una vez para avanzar al siguiente código.
OPCIÓN DE MONEDA/PAGO AUTOMÁTICO
Se han seleccionado tanto moneda como el pago con tarjeta
de pago automático. (NO ESTÁ DISPONIBLE)
Se seleccionó moneda y se desactivó el pago con tarjeta.
Presione el botón de DELICATES para hacer esta selección.
Tarjeta de pago automático seleccionada, pago con moneda
desactivado. El ajuste de fábrica para los modelos PN, y para
el funcionamiento de PN deberá fijarse en J._d.
Presione el botón de DELICATES para hacer esta selección.
El modo mejorado para tarjeta de pago automático se elije
por sí mismo cuando un lector de tarjeta de Generación 2 se
instala en la secadora. La opción “Ed” no se puede seleccionar
ni cancelar manualmente. (NO ESTÁ DISPONIBLE)

Presione el botón de PERM. PRESS una vez para avanzar al siguiente código.
OPCIÓN DE SUSPENSIÓN DE PRECIOS
Esta opción se SELECCIONA “ON” (Encendido), O NO SE
SELECCIONA “OFF” (Apagado). Esta opción hace que la
pantalla del cliente muestre “AVAILABLE” (Disponible) o
“ADD” (Agregar), en lugar de la cantidad de dinero que hay
que agregar. (Se usa principalmente en las instalaciones para
tarjeta de pago automático.)
No está seleccionado “OFF” (Apagado).
Seleccionado “ON” (Encendido). Presione el botón
de DELICATES una vez para hacer esta selección.

Presione el botón de PERM. PRESS una vez para avanzar al siguiente código.
8.0 0
E . 0 0
E . 0 0
E . AC
8.0 0
8. CS
J . C 8
L . 0 0
L . 0 0
L . PS
J . C 8
J . C 8
J . C 8
J . E 8
Si se selecciona el contador de ciclos (9.0C), lo siguiente es
verdad:
1 00 Representa el número de ciclos en CIENTOS. 1 02
= 200
2 00 Representa el número de ciclos en UNIDADES. 2 25 = 225
TOTAL = 225 ciclos
Esto es “SÓLO PARA VERSE” y no se puede despejar.
Presione el botón de PERM. PRESS una vez para avanzar
al siguiente código.
Si se selecciona el contador de dinero (1.0C ó 1.C0), lo siguiente
es verdad:
3 00 Cantidad de monedas en CIENTOS. 3 01
= 100,00
4 00 Cantidad de monedas en UNIDADES. 4 68
= 168,00
5 00 Cantidad de monedas en CENTÉSIMOS. 5 75 = 100,75
TOTAL = 168,75
FIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE LA PROGRAMACIÓN
CÓMO SALIR DEL MODO DE PROGRAMACIÓN
■
MODELOS PD: Vuelva a instalar la puerta de acceso.
■
MODELOS PN en los cuales se quitó el enchufe AA1:
1. Desenchufe la secadora o desconecte el suministro
de energía.
2. Abra la consola, vuelva a conectar el alambre de cierre
en AA1 y luego cierre la consola.
3. Enchufe la secadora o reconecte el suministro de energía.
■
PN CON INTERRUPTOR DE PROGRAMACIÓN: Gire la llave
hacia la derecha y quítela.
■
Si se ha usado el código de acceso de servicio para acceder
al modo de programación: Desde el código 8 de programación,
presione el botón n
o
1 durante 4 segundos, espere 2 minutos
sin tocar ningún botón (sin que estén funcionando los modos
de diagnóstico) o apague la secadora y vuelva a encenderla.
CÓDIGO EXPLICACIÓN
CÓMO DESPEJAR LA OPCIÓN DEL DEPÓSITO
Esta opción se SELECCIONA “ON” (Encendido), O NO SE
SELECCIONA “OFF” (Apagado). Cuando se selecciona, si hay
d
inero en el depósito durante más de 30 minutos sin haberse
seleccionado un ciclo y sin añadir más dinero, se borrará la
información relativa al ciclo o al dinero que se haya introducido
en el depósito.
Seleccionado “ON” (Encendido).
No está seleccionado “OFF” (Apagado). Presione el botón
de DELICATES una vez para cancelar esta opción.

Presione el botón de PERM. PRESS una vez para avanzar al siguiente código.
INCREMENTO DE CENTÉSIMOS
Esto representa los incrementos del precio con céntimos que
se usa en los modelos PN de la Generación 2 (Modo mejorado
para pago con tarjeta de pago automático) programados con
lector de tarjeta. Elija de 0 a 4 centésimos presionando el
botón de WHITES AND COLORS. (NO ESTÁ DISPONIBLE)

Presione el botón de PERM. PRESS una vez para avanzar al siguiente código.
8. CE
8. CE
8.0 0
0. 0 0
0. 0 0
Fabricante: Whirlpool Corporation, 1300 Marion-Agosta Rd., Marion, OH 43302, USA.
Representantes de la U.E.: Maytag UK Ltd., 2 St. Annes Blvd., Redhill, RH1 1AX, UK y Bauknecht Hausgeräte GmbH, D-73614 Schorndorf