Specifications

¸
Peligro de IncendJo
Use un conducto de escape de metal pesado.
No use un conducto de escape de pl_stico.
No use un conducto de escape de aluminio.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerta o incendio.
ADVERTENClA: Para reducir el riesgo de incendio,
esta secadora DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR.
[] Cumplir con estos requisitos de ventilaci6n minimizar_
el ruido proveniente del aire en los ductos.
[] Deber_ proveerse una ventitaci6n adecuada para evitar
el contraflujo de gases de aparatos que consuman otros
combustibles, incluidos fuegos abiertos, en la habitaci6n (pot
ejemplo, el flujo de aire disponibte que entre en la habitaci6n
deber_ coincidir con el flujo de aire que sate de la misma).
[] El conducto de escape de la secadora no debe conectarse
en ning0n conducto de escape de gas, chimenea, pared,
techo, desv_n, espacio angosto o el espacio ocutto de un
edificio. Deber_ usarse solamente un conducto de metal
rfgido o flexible para et escape.
[] No use una capota de ventitaci6n con pestitlo magnetico.
[] No instale el conducto de escape de metal flexible en
paredes, techos o pisos encerrados.
[] $61o puede usarse un conducto de escape de metal pesado
de 102 mm (4") y abrazaderas.
Conductode I_
escapede metal I j 102 mrn
pesado X ] (4")
i:
[]
Utitice abrazaderas para sellar todas las juntas. No debe
conectarse ni asegurarse el conducto de escape con
torniltos ni con ningOn otto dispositivo que se extienda
hacia el interior de dicho conducto y atrape petusa.
No utilice cinta para conductos.
@,£
La ventilaci6n inadecuada puede ocasionar la
acumulaci6n de humedad y pelusa en la casa, Io cual
puede dar como resultado"
[] DaSos de humedad en la carpinteria, muebles, pintura,
empapelado, alfombras, etc.
[] Problemas en la impieza de la casa y de saJud.
IMPORTANTE: Observe todos los c6digos y reglamentos
aplicabtes.
Use un conducto de escape de metal pesado. No use conducto
de escape de pl_stico o de hoja de metal.
Se recomienda un conducto de escape de metal rfgido para
un mejor desempeSo en et secado y para evitar que se aptaste
o se tuerza.
El conducto de escape de metal flexible debe extenderse y
sostenerse por completo cuando la secadora est_ en su
ubicaci6n final. Quite el exceso det conducto de metal flexible
para evitar que se dobte y se tuerza, 1o cual dar_ lugar a una
reducci6n del flujo de aire y a un rendimiento insuficiente.
Et largo total del conducto de escape de metal flexible no debe
exceder 2,4 m (7,% pies).
Una capota de ventilaci6n debe tapar el conducto de escape
para evitar el ingreso de roedores e insectos at edificio.
La capota de ventilaci6n debe estar al menos a 305 mm (12") del
piso o de cualquier objeto que pueda encontrarse en el paso det
escape (tales como flores, rocas, arbustos o nieve).
Si se usa un sistema de ventilaci6n existente, limpie ta pelusa
que est_ en toda ta tongitud del sistema y asegOrese de que la
capota de ventitaci6n no este obstruida con pelusa. Reemptace
cuatquier conducto de escape de pt_stico o de hoja de metal pot
uno de metal Hgido o flexible.
Planifique la instalaci6n a fin de usar et menor nOmero posible de
codos y vueltas.
A ....................
Flujodeairedeesca
A. Bueno
B. Mejor
Cuando use codos o haga vueltas, deje todo el espacio que sea
posible. Dobte el conducto gradualmente para evitar torceduras.
La salida de ventilaci6n est_ ubicada en et centro de la parte
posterior de la secadora inferior.
El conducto de escape puede set dirigido hacia arriba, hacia
abajo, a la izquierda, derecha, detr_s de la secadora o
directamente hacia atr_s pot la parte posterior de la misma.
Longitud m_xJma del conducto de escape
de ventitaci6n. Capotas de ventilaci6n de 102 mm (4")
Angular de
Caja Persiana 64 mm (2Y/')
de escape de
metal rigido
........................................r; r i r; r; r
NOde vueltas Capota de ventilaci6n tipo caja Capota de
de900 ytipopersiana ventilaci6nangular
0 39,6 m (130 pies) 39,3 m (129 pies)
1 38,1 m (125 pies) 36,3 m (119 pies)
2 35,1 m (115 pies) 33,2 m (109 pies)
3 32,3 m (106 pies) 30,5 m (100 pies)
4 29,9 m (98 pies) 28 m (92 pies)
Si ta secadora est_ instalada en un _rea cerrada tat como un
dormitorio, ba5o o armario, deber_n tomarse tas provisiones
necesarias para que haya aire suficiente para la combusti6n y la
ventitaci6n. (Verifique los c6digos y reglamentos aplicables.) Vea
"lnstrucciones para la instataci6n empotrada o en armario" en la
secci6n "Requisitos de ubicaci6n'.
Se prefiere una capota de salida de 102 mm (4"). AOn as[, podr_
usarse una satida de escape de 64 mm (21/2").Una satida de
64 mm (21/2'') ocasiona mayor contrapresi6n que los otros tipos
de capotas. Para una instalaci6n permanente, se necesita un
sistema fijo de ventilaci6n.
33