Installation Guide

35
Exigences d’emplacement
IMPORTANT: Ne pas installer ou entreposer la sécheuse
dans un endroit où elle serait exposée aux intempéries.
C’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de réaliser une
installation correcte.
Il faut:
■ Une prise électrique reliée à la terre située à moins de
6pi (1,8m) de la fiche du cordon électrique se trouvant
à l’arrière de la sécheuse. Consulter les “Spécifications
électriques”.
■ Un plancher de niveau ayant une pente maximale de
1po (25mm) sous l’ensemble de la sécheuse. L’installation
de la sécheuse sur une surface molle, comme un tapis
ou un plancher avec sous-couche en mousse, n’est pas
recommandée.
Si une sécheuse à gaz est installée:
IMPORTANT: Observer les dispositions de tous les codes et
règlements en vigueur.
■ Vérifier les exigences des codes: Certains codes limitent
ou n’autorisent pas l’installation d’une sécheuse dans un
garage, une armoire ou une chambre à coucher. Contacter
l’inspecteur en bâtiments local.
■ S’assurer que les rebords inférieurs de l’armoire, ainsi
que l’arrière et le côté inférieur de la sécheuse, sont bien
dégagés pour permettre une évacuation adéquate de l’air de
combustion. Voir la section “Instructions d’installation dans un
encastrement ou une armoire” ci-dessous pour connaître les
distances de dégagement minimales.
REMARQUE: La sécheuse ne doit pas être installée ou
entreposée dans un endroit où elle sera exposée à l’eau ou aux
intempéries.
Instructions d’installation dans un encastrement
ou une armoire
Cette sécheuse peut être installée dans un encastrement ou une
armoire.
Pour les installations dans un encastrement ou un placard,
les dimensions minimales de dégagement sont indiquées sur
l’étiquette d’avertissement, à l’arrière de la sécheuse.
Les dimensions d’installation sont en pouces et constituent
le minimum applicable. Un espace supplémentaire peut être
nécessaire pour faciliter l’installation, l’entretien et pour observer
les codes et règlements locaux.
Si une porte d’armoire est installée, une ouverture d’évacuation
de l’air minimale est nécessaire dans les parties supérieure
et inférieure. Les portes à claire-voie offrant des ouvertures
équivalentes sont acceptables.
La sécheuse doit évacuer à l’extérieur.
Aucun autre appareil consommant un combustible ne doit être
installé dans la même armoire que la sécheuse.
Porte de
l’armoire
Risque d'explosion
Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle
que l'essence, loin de la sécheuse.
Ne pas installer dans un garage.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT
Vue encastrée de face Vue latérale du placard
Distances de dégagement minimales pour l’installation
* Des espacements supplémentaires pour le mur, la porte et les plinthes peuvent
être nécessaires si on utilise un coude d’évacuation externe.
Porte de
l’armoire
Vue de
face
3po (76 mm)
3po (76 mm)
24po
2
(155cm
2
)*
* Dimension minimale pour
une porte de placard.
Les portes à claire-voie
offrant des ouvertures
équivalentes sont
acceptables.
14po
(356mm)
max
1po (25mm)
0po (0mm)
15po
(381mm)*
28
3
/4po
(733 mm)
6
1
/4po
(159mm)
ÉLECTRIQUE
GAZ
ÉVACUATION
CONDUIT
D’ÉVA-
CUATION
À GAUCHE
OU À
DROITE
4
1
/4po
(108 mm)
13po
(330mm)
1
1
/4po
(32mm)
VUE
ARRIÈRE
4
1
/4po (108mm)
6
3
/4po
(152 mm)
Diamètre
de 4po
(102mm)
3/4po (21mm)
VUE
LATÉRALE
ÉVACUATION
PAR LE BAS
35po
(889mm)
27
1
/4po (695mm)
29po (736mm)
14
1
/8po
(359 mm)
7
1
/4po
(184 mm)
10
1
/4po
(260 mm)
27po (686mm)
0po
(0mm)
0po (0mm)
7
7
/8po
(200mm)
Dimensions du produit 27po (68,6cm) Sécheuse
48po
2
(310cm
2
)*