Installation guide

Dimensions du produit
A ,I>_
\ c
REMARQUES : Apres le decoupage de I'ouverture dans le plan
de travail, il est possible que pour certaines configurations
d'installation, il soit necessaire d'entailler les parois laterales du
placard inferieur pour permettre le passage de la base de la table
de cuisson. Pour eviter cette modification, utiliser un placard
inferieur dont la largeur des parois laterales est superieure & celle
de I'ouverture decoupee.
Si le placard comporte un tiroir, on devra menager une profondeur
de 41/8'' (10,5 cm) ou plus entre le dessus du plan de travail et le
sommet du tiroir (ou autre obstruction) dans le placard inferieur.
A. 21Y2" (54,6 cm)
B. 30" (76,2 cm) sur les modeles de 30" (76,2 cm)
36" (91,4 cm) sur les modeles de 35 _" (89,7 cm)
C. 33/4"(9,5 cm)
Dimensions du placard
IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un ensemble
hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisiniere, suivre les
instructions d'installation fournies avec la hotte concernant les
dimensions de degagement & respecter au-dessus de la surface
de la table de cuisson.
C
G
A. 30" (76,2 cm) sur modeles de 30"; 36" (91,4 cm) sur modeles de 36"
B. Zone de matiere combustible au-dessus du plan de travail (espace
d_limit_ par des fignes pointifl_es ci-dessus)
C. Distance minimale de s_paration de 30" (76,2 cm) entre le dessus de la
table de cuisson et le fond d'un placard m_tallique ou de bois non
couvert (distance de s_paration minimale de 24" [61,0 cm] si le fond
du placard de m#tal ou de bois est recouvert d'une plaque ignifug_e
d'au moins 1/4"[0,6 cm], elle-m_me recouverte d'une feuille m_talfique
d'une _paisseur correspondant _ un calibre minimal de 28 pour I'acier,
0,015" [0,04 cm] pour I'acier inoxydable, 0,024" [0,06 cm] pour
I'aluminium ou 0,020" [0,05 cm] pour le cuivre)
D. Profondeur recommand_e pour les placards sup_rieurs : 13" (33 cm)
E. 2 _" (5,4cm)
F. 20_" +/- _" (51,75 +/- 0,16 cm)
G. Distance de s_paration minimale de 18" (45, 7 cm) entre le placard
sup_rieur et le plan de travail avec distance minimale de s_paration
horizontale pour la table de cuisson
H. BoTtier de connexion ou prise : 6" (15,2 cm) minimum _ partir du
dessus de la table de cuisson; 7" (17,8 cm) maximum _ partir du c6t_
droit du placard
I.29 _" +/- 1/16"(73,8 +/- O,16 cm) sur les modeles de 30" (76,2 cm)
34 _" +/- 1/16"(87,8 +/- O,16 cm) sur les modeles de 36" (91,4 cm)
J. Distance de s_paration minimale de 1" (2,5 cm) par rapport _ la
surface de mat_riau combustible la plus proche, _ gauche ou _ droite
au-dessus de la table de cuisson
Risque de choc _lectrique
D_connecter la source de courant _lectrique avant
I'entretien.
Utiliser du fil en cuivre de calibre 8.
Relier la table de cuisson a la terre.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
d_ces, un incendie ou un choc _lectrique.
Si I'on utilise un conducteur distinct de liaison & la terre Iorsque
les codes le permettent, il est recommande qu'un electricien
qualifie verifie que la liaison & la terre et la section des fils sont
conformes aux codes Iocaux.
Verifier avec un electricien qualifie si vous avez des doutes quant
la qualite de la liaison & la terre de la table de cuisson.
S'assurer que la connexion electrique et le calibre des fils sont
appropries et conformes au National Electrical Code, a la norme
ANSl/NFPA 70 - derniere edition, ou a la norme CSA C22.1-94, au
Code canadien de I'electricite, Partie 1 et C22.2 N ° O-M91 -
derniere edition, eta tous les codes et reglements Iocaux.
Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus,
contacter :
National Fire Protection Association
Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
Avant d'_tablir la connexion _lectrique :
Pour installer la table de cuisson correctement, il faut etablir le
type de raccords electriques que I'on utilisera et suivre les
instructions indiquees ici.
• L'appareil doit _tre alimente uniquement par un circuit
monophase en CA uniquement de 240 Vet 60 Hz, a 4 fils ou 3
ills, sur un circuit separe de 40 amperes pour les modeles de
30" (76,2 cm) ou un circuit de 50 A pour les modeles de 36"
(91,4 cm), protege par fusible a chaque extremite du circuit.
La plaque signaletique est situee sur le placard metallique,
sous la table de cuisson. Voir I'illustration ci-dessous.
8