Manual

CICLOS DE SECADO POR SENSOR
(SENSOR DRY CYCLES)
Pueden usarse los ciclos autom_iticos para la mayoda de las cargas.
Estos ciclos le proporcionan el secado 6ptimo en el tiempo m_s corto.
El tiempo de secado varia segLin el tipo de tela, tamaflo de la carga y
el ajuste de secado.
Ciclos de secado pot sensor
Todos los ciclos autom_ticos est_n prefijados en Secado normal
(NORMAL DRY) que sirve para la mayoffa de las telas. AI final del ciclo,
puede verificar el nivel de sequedad de la carga.
• Si la carga est_ m_s seca de Io que a usted le gustaffa, puede
seleccionar el ajuste Menos Seco (Less Dly) la pr6xima vez que
seque una carga similar.
Si una carga no est_i Io suficientemente seca como a usted le
gustada, puede terminar de secarla usando un ciclo de secado
programado. Puede seleccionar el ajuste M_s Seco (More Dry) la
pr6xima vez que seque una carga similar.
Detecci6n autom_tica de la humedad con el sistema
de sensor
La sequedad se determina por un sensor electr6nico que "siente" la
cantidad de humedad en las prendas cuando pasan por 61. Cuando se
haya alcanzado el nivel de sequedad seleccionado, la secadora entrar_
en un periodo de enfriamiento de hasta 10 minutos.
fAjustes prefijados de los ciclos de secado por sensor
Ciclos de secado por sensor Temperatura
Tipo de carga
Intenso (Heavy Duty) Aita (High)
Cargas pesadas mJxtas, prendas
de aigod6n, toallas, pantaiones
de mezclilla
Normal Media (Medium)
Pana, ropa de trabajo
Control de arrugas Baja (Low)
(Wrinkle Control)
Ropa de negocios informal,
planchado permanente,
fibras sint_ticas
Ropa delicada (Delicate) Extra baja (Extra Low)
Lencer[a, blusas, tejidos
de punto lavables j
Secado programado (Timed Dry)
Se puede usar el ciclo para obtener hasta 80 minutos de tiempo de
secado con calol: Tanto los niveles de tiempo como de temperatura se
pueden regular.
Secado r&pido (Rapid Dry)
Use este ciclo para el secado de cargas pequeflas o cargas que necesitan
un tiempo de secado corto. Este ajuste le proporciona 24 minutos de
secado con calory rotaci6n seguidos de un peffodo de enfriamiento.
Retoque (Freshen Up)
Use este ajuste para ayudar a alisar las arrugas de ropa que ha estado
empacada en una valija o artkulos que se han arrugado por haber per-
manecido mucho tiempo en la secadora. Este ajuste le proporciona unos
20 minutos de secado con calor y rotaci6n seguidos de un periodo de
enfriamiento de hasta 10 minutos.
W10114206A
© 2006
Todoslosderechosreservados.
f
Ajustes de ciclos programados prefijados
Ciclos programados Temperatura Tiempo
Tipo de carga Prefijada Prefijado
(Minutos)
Secado programado Alta (High) 40
(Timed Dry)
Artkuios pesados y
voluminosos, ropa de
trabajo
Secado r_pido Media (Medium) 24
(Rapid Dry)
Cargas pequeffas
Media (Medium) 20Retoque (Freshen Up)
k,Ayuda a alisar las arrugas
OPCIONES
Luz del tambor (Drum Light)
En algunos modelos, presione DRUM LIGHT en cualquier momento
para encender (ON) o apagar (OFF) la luz del tambor. Cuando se
abre la puerta de la secadora, la luz del tambor se enciende. La luz del
tambor se apagar_i cuando la puerta de la secadora se cierra o despu_s
de que la puerta de la secadora ha estado abierta por 5 minutos.
Opci6n de prevenci6n de arrugas (Wrinkle Prevent)
La secadora contin0a rotando cada 5 minutos despu6s de que se
haya completado el ciclo para ayudar a evitar que se formen arrugas
en las telas limpias y secas. La rotaci6n intermitente puede continuar
hasta 90 minutos o hasta que la secadora se haya detenido y se haya
quitado la carga.
NOTA: Cuando se selecciona el ajuste de protecci6n antiarrugas
(Wrinkle Prevent TM) y la sehal de fin de ciclo (End of Cycle Signal) est_
encendida, se escuchar_i un tono cada 5 minutos hasta que se saque
la ropa o hasta que el peffodo de protecci6n antiarrugas se haya
terminado.
Seffal de semi seco (Damp Dry Chime)
La secadora le avisar_i cuando la ropa est_ alrededor de un 80% seca,
ayud_ndole as[ a evitar que articulos que usted prefiere secar en el
tendedero se sequen en exceso.
Seffal de fin de ciclo (End of Cycle Signal)
La serial de fin de ciclo emite un sonido audible una vez que el ciclo
de secado ha terminado. El quitar la ropa con prontitud al final del
ciclo reduce la formaci6n de arrugas. Presione la ser)al de fin de ciclo
(END OF CYCLE SIGNAL) hasta seleccionar el volumen deseado
(Alto [High], Bajo [Low] o Apagado [Off]).
Soluci6n de problemas -
Secado prolongado, la carga no est_ seca
Antes de solicitar servicio t_cnico ... verifique Io siguiente:
zEst& el filtro de pelusa obstruido con pelusa?
Q Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga.
zEst_ obstruido con pelusa el ducto de escape o la capota de
ventilaci6n?
• Se debe sacar la pelusa del ducto de escape pot Io menos
una vez cada 2 afros.
LEst_ terminando m_s r&pido el dclo de secado por sensor?
• No use un estante de secado con un ddo de secado
por sensor.
/No est_n todas [as cargas de los ciclos de secado por sensor tan
secas como usted desear[a?
• Puede cambiar los ajustes prefijados de Nivel de
sequedad para aumentar la sequedad de todos los Cidos de
secado automgtico. Vea "Cambio de dclos, opciones y
modificadores" en el Manual de uso y cuidado.
Vea el Manual de uso y cuidado para obtener informaci6n
detallada.
MAYTAG y el sfmbolo "M" son marcas registradas de Maytag Limited en Canada. 12/06
Todas las otras marcas son marcas de comercio de Maytag Corporation o suscompaff(as asociadas. Impreso en EE.UU.