Installation guide

Inclnded./Compris./Seinclnye.
i
Not inclnded./Noninclns./
Nose incluye.
Toolsneeded./OuUls n_cessaires./
Rerramientasnecesarias.
Note: Some models are shipped directlyfrom thefactory with a service cord connected. Noadditional connections are needed./
Remarque : Certainsmodeles sont livr_s directement de I'usine avec un cordon d'alimentation, Aucun raccordementsupplementaire n'est
n_cessaire./Nota:Algunosmodelosvienen equipadosde la fabrica con un cord6n electrico de servicio instalado.
Noes necesario realizar conexionesadicionales.
E×isting
Oonnection/
Rassnrdnmnnt
Cone×i6n
240v4_Wire/240V,4 file/
CableTetr_filarpar_2_
---
/ _t'r-
i
i
t
i
t
Turnoff power source./CoupezI'alimentaUon./Apagne elsuministro
el_ctrico.
Removeterminal block access cover./Enlevezle convercled acc_s de la
plaque_ bornes./Retirela tapa deaccess deltablero de terminales.