Installation guide

I I] I ii [_ i_.'][I] i_.'_'_I] Iii [_ i_.'][I] i_.'_'_I] Iii [_ i_.'][I] i[_
Height may varyslightly
dependingupon leveling leg
adjustment,
La hauteur peut varier
l#gerementselon le reglagedes !
pieds de raisea niveau.
La altura puede variar
ajuste de los tomillos
n_we_dorec.
Crnl
* Excluding handle,Dimensiongiven is from wall to front of oven door,
and will vary basedon electric outlet receptacle installation,
* Sansla poign#e. La dimension donn#eect ce/le du tour a/'avant de
la porte du four et varieraselon l'installation de la prisede courant.
* No iec/uyela manija. Las dimensionesmostradas son decdela pared
hecta la parte delanterade la puerta del homo,y variar,_n
dependiendo de la instalacidn deltomacordente.
120/208, 120/240 Volt Outlet/Prise de 120/208, 120/240
volts/Tomacorriente de 120/208 o 120/240 voltios
Providefor either a 3-wire or 4-wire 120/208,120/240 volt outlet per
applicablecord in a stripedareashown above.Referto dimensions.Proper
positioningof outlet shown above.
Prevoyezuneprise soit pour 3 ills, soit pour4 ills de 120/208,120/240 volts
par cordondans la zonerayeeindiqueeci-dessus.Reportez-vousaux
dimensions.Bonemplacementde la prise indiqueci-dessus.
Proporcioneun tomacorrientetrifilar o tetrafilar de 120/208o 120/240voltios
en el areasombreadaque se muestra arribade acuerdocon el cordonelectrico
adecuado.Consulteel diagramadedimensiones.Laposicioncorrectadel
tomacorrientese muestraarriba.
Important: Becauseof continuing product improvements, Maytag reservesthe right to change specificationswithout notice, Dimensionalspecifications are providedfor planning purposes
only. Forcomplete details see installation instructionsthat accompanyeach product before selecting cabinetry, making cutouts or beginning installation,
Important zEn raisonde I'am_lioration continuede ses produits, Maytagse reservele droit de changer les specifications sans preavis.Lesspecifications dimensionnelles sontfournies
des fins de planification seulement.Pour obtenirdes detailscomplets, consultez lee instructions d'installation qui accompagnentchaque produit avant de choisir les armoires,de faire des
decoupes ou de commencer I'installation.g cabinetry, making cutoutsor beginning installation.
Importante= Debidoalas mejorascontinuas del producto, Maytag se reservael derecho de cambiar las especificacionessin avisoprevio, Las especificacionesdimensionales se
proporcionan para prop6sitosde planificacion unicamente. Paraobtener los detalles completos, vea las instruccionesde instalacionque acompaflana cada producto antesde seleccionar
los armarios, hacer los cortes o comenzarla instalaci6n.