Installation guide
INSTRUCCIONES
DE
INSTALACION
Hornos
eléctricos
empotrados
de
pared
combinados
de
30”
403
WEST
FOURTH
STREET,
NORTH
NEWTON,
IA
50208
0”
DESCRIPCION
DEL
HORNO
DE
PARED
CORTE
COMBINADO
DEL
HORNO
DE
PARED
1
|
1-1/4”
Dia.
Orificio
de
acceso
del
conductor*
2
|
5/8” piso
de
madera
contrachapada
(debe
soporiar
250
libras).
DIMENSIONES
pulgadas
cm
A
30
MIN
76.20
MIN
B
24
MIN
60.96
MIN
C
47+1/16
119.38
+
16
D
24
MIN
60.96
MIN
E
28-1/2
+
1/16
72.39
+
.16
F
47-5/8
120.97
G
29-3/4
75.57
H
24-7/16
62.07
|
4a20
10.2
a
50.8
*
El
hueco
debe
cortarse
tan
cerca
de
la
esquina
del
gabinete
como
sea
posible.
Z
No
obstruya
las
ranuras
de
entrada
de
aire
de
la
parte
inferior
del
horno.
INSTALACION
1.
Corte
un
orificio
en
el
gabinete
para
montar
el
horno.
El
hueco
del
gabinete
debe
estar
bien
nivelado
y
enderezado.
NOTA:
No
hay
estipulaciones
para
nivelar
la
unidad
después
de
que
esté
instalada.
Un
horno
que
no
esta
bien
nivelado
no
causara
buenos
resultados
en
el
horneado.
2.
Instale
el
piso
de
madera
contrachapada
segiin
se
muestra
anteriormente.
3.
Instale
el
soporte
superior
de
montaje,
véase
la
plantilla
(figura
3)
Instrucciones
de
instalacién
del
soporte
superior
de
montaje:
a.
Antes
de
instalar
la
unidad
en
el
gabinete,
abra
la
puerta
del
microondas,
quite
los
dos
tornillos
superiores
de
la
moldura
que
sostiene
el
soporte
de
montaje
(véase
la
ilustracidn)
y
deje
a
un
lado
el
soporte
y
los
tornillos.
b.
Utilice
unas
tijeras
para
cortar
a
lo
largo
de
la
linea
de
corte
de
la
plantilla
(proporcionada).
c.
Localice
el
centro
del
espacio
de
instalacién
del
gabinete.
d.
Alinee
el
centro
del
espacio
de
instalacién’”
de
la
plantilla
con
el
centro
del
espacio
de
instalacién
del
gabinete,
asegurandose
de
que
la
parte
superior
del
espacio
de
instalacion
del
gabinete
coincida
con
la
linea
indicadora
de
la
"parte
superior
del
espacio
de
instalacién’
de
la
plantilla.
Se
puede
utilizar
cinta
adhesiva
para
mantener
la
plantilla
en
su
lugar.
e.
Localice
y
marque
los
agujeros
para
los
tornillos
a
ambos
extremos
de
la
plantilla.
f.
Retire
la
plantilla
y
déjela
a
un
lado.
PRECAUCION
Para
los
gabinetes
de
estilo
europeo
(con
la
parte
delantera
al
ras)
el
espacio
libre
requerido
para
el
funcionamiento
del
horno
es
de
cuando
menos
7/8”
entre
el
hueco
y
la
puerta,
la
bisagra
o
el
cajén
del
gabinete.
Algunos
gabinetes
empotrados
podrian
no
ser
lo
suficientemente
anchos,
debido
a
su
construcci6n,
para
permitir
esta
instalacion.
Instrucciones
de
instalacién
del
soporte
superior
de
montaje:
g.
Taladre
los
agujeros
guia
en
el
gabinete,
utilizando
una
broca
de
7/64”
0
#
35.
h.
Instale
el
soporte
superior
de
montaje
(mencionado
en
el
paso
3a)
en
el
gabinete,
utilizando
los
tornillos
para
madera
proporcionados.
(1/2”
x
4)
i.
Instale
y
empuje
la
unidad
hasta que
el
marco
de
la
moldura
se
acople
al
soporte
superior
de
montaje.
j.
Inserte
los
dos
tornillos
extraidos
en
el
paso
(a).
No
apriete
demasiado
los
tornillos.
4.
Sujete
la
unidad
al
gabinete
con
4
tornillos
No.
8
de
cabeza
plana
provistos
con
la
unidad,
adentro
del
sobre
que
contiene
estas
instrucciones.
Taladre
previamente
los
orificios
en
el
gabinete
para
los
tornillos
de
sujeci6n
usando
una
broca
de
1/8”.
Los
orificios
de
montaje
del
horno
estan
en
el
adorno
lateral.
5.
Vea
las
instrucciones
de
las
conexiones
eléctricas
para
encontrar
la
conexién
eléctrica.
6.
Vea
la
figura
2
para
encontrar
la
instalaci6n
del
adorno.
7.
Vea
el
Manual
del
usuario
para
encontrar
las
instrucciones
de
funcionamiento.