Technical Manual

ManualsBrandsMaytag ManualsAppliancesMaytag 4.8 Cu. Ft. White Top Load Washer With Deep Fill

NE PAS ENLEVER OU DÉTRUIRE

À L’USAGE EXCLUSIF DU TECHNICIEN DE MAINTENANCE

67

J1

Mise Sous

Tension

J5 IHM/WIN

J2 Tach

J4 Verrouillage Du CouvercleJ6 Moteur Cond Perm

J8 Vannes



= Broche 1

Illustration 4 – Module de commande principal (MCA)

CONNECTEURS ET BROCHES DE LA CARTE DU MODULE DE COMMANDE PRINCIPALE (MCA)

Illustration 5 – Broches et connecteurs

POWER CORD

IF

1

2

3

4

~

IVVB ASSEMBLY

BELLATRIX HMI

DSS

1

2

3

GN GN

GNYL

GN

GNYL

RD

RD

R

WH

RD

RD

RD

GN

RD

RD

LBU

LBU

WH

WH

BK

BK

RIBBED

WH

WH

SMOOTH

BK

BK

OR

OR

BL

BU

WH

BU

N

BK

BK

N

WH

YL

YL

COMMON

CCW

CW

~

BU

GY

BK

PK

BU

GY

PK

BK

LBU

BR

RD

LBU

BR

WH

BKWH

YL

YL

BKWH

BKWH

BKWH

OR

OR

1

2

3

4

5

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

1

2

3

4

9

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

PSC MOTOR

1

2

3

4

LINE FILTER

1

2

3

4

RFI_FILTER

1

2

3

4

GND1

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

GND1

GND

MTR PL GND

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

3

THERMISTOR

1

2

3

OXI VALVE

1

2

FAB SOFT VALVE

1

2

HOT VALVE

1

2

COLD VALVE

1

2

J1J1

1

2

J2 J2

1

2

3

4

PSC

1

2

3

4

J5J5

1

2

3

4

5

J1

1

2

3

4

J1

1

2

3

4

J4 J4

1

2

3

NEUTRAL

LID LOCK

LINE

LID LOCK

3

2

1

J6J6

1

2

3

4

5

6

SHIFT ACTUATOR

SPEED SENSOR

MICRO SW

CW MOTOR

1

2

3

4

5

6

SHIFTER

1

2

3

4

5

6

SPLICE N

CCW_MOTOR

SHIFTER

DRAIN_PUMP

CW_MOTOR

12 V7

5V

WIN_DATA

AGND

NC

NC

NEUTRAL

SHIFTER_STATUS

NEUTRAL

LINE

LID_SW_AC_LOAD6_OUT

LINE

LL_SW_LOCK

AGND

TACH_PWR

TACH_FB

1

2

3

4

5

6

LIGNE_SORTIE

NF

VANNE_EAU_1

NF

VANNE_EAU_2

VANNE_EAU_3

NF

MISE TRR

NTC 1

J8

J8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

RESISTOR

220OHMS 0.5W CF

POWER CORD

IF

1

2

3

4

~

IVVB ASSEMBLY

BELLATRIX HMI

DSS

1

2

3

GN GN

GNYL

GN

GNYL

RD

RD

RD

WH

RD

R

RD

GN

RD

RD

LBU

LBU

WH

WH

BK

BK

RIBBED

WH

WH

SMOOTH

N

BK

OR

OR

WH

BU

WH

BU

BK

BK

BK

BK

WH

JA

YL

COMMON

CCW

CW

~

BU

GY

BK

PK

BU

GY

PK

BK

LBU

BR

RD

LBU

BR

WH

BKWH

YL

YL

BKWH

BKWH

BKWH

OR

OR

1

2

3

4

5

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

1

2

3

4

9

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

PSC MOTOR

1

2

3

4

LINE FILTER

1

2

3

4

RFI_FILTER

1

2

3

4

GND1

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

GND1

GND

MTR PL GND

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

3

THERMISTOR

1

2

3

OXI VALVE

1

2

FAB SOFT VALVE

1

2

HOT VALVE

1

2

COLD VALVE

1

2

J1J1

1

2

J2 J2

1

2

3

4

PSC

1

2

3

4

J5J5

1

2

3

4

5

J1

1

2

3

4

J1

1

2

3

4

J4 J4

1

2

3

NEUTRAL

LID LOCK

LINE

LID LOCK

3

2

1

J6J6

1

2

3

4

5

6

SHIFT ACTUATOR

SPEED SENSOR

MICRO SW

CW MOTOR

1

2

3

4

5

6

SHIFTER

1

2

3

4

5

6

SPLICE N

CCW_MOTOR

SHIFTER

DRAIN_PUMP

CW_MOTOR

12 V7

5V

DONNÉES_WIN

MISE TRR

NF

NC

NEUTRAL

SHIFTER_STATUS

NEUTRAL

LINE

LID_SW_AC_LOAD6_OUT

LINE

LL_SW_LOCK

AGND

TACH_PWR

TACH_FB

1

2

3

4

5

6

LINE_OUT

NC

WATER_VALVE_1

NC

WATER_VALVE_2

WATER_VALVE_3

NC

AGND

NTC 1

J8

J8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

RESISTOR

220OHMS 0.5W CF

POWER CORD

IF

1

2

3

4

~

IVVB ASSEMBLY

BELLATRIX HMI

DSS

1

2

3

GN GN

GNYL

GN

GNYL

RD

RD

RD

WH

RD

RD

RD

GN

RD

RD

LBU

LBU

WH

WH

N

BK

RIBBED

BL

WH

SMOOTH

BK

BK

OR

OR

WH

BU

WH

BU

BK

BK

BK

BK

WH

YL

YL

COMMON

CCW

CW

~

BU

GY

BK

PK

BU

GY

PK

BK

LBU

BR

RD

LBU

BR

WH

BKWH

YL

YL

BKWH

BKWH

BKWH

OR

OR

1

2

3

4

5

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

1

2

3

4

9

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

PSC MOTOR

1

2

3

4

LINE FILTER

1

2

3

4

RFI_FILTER

1

2

3

4

GND1

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

GND1

GND

MTR PL GND

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

3

THERMISTOR

1

2

3

OXI VALVE

1

2

FAB SOFT VALVE

1

2

HOT VALVE

1

2

COLD VALVE

1

2

J1J1

1

2

J2 J2

1

2

3

4

PSC

1

2

3

4

J5J5

1

2

3

4

5

J1

1

2

3

4

J1

1

2

3

4

J4 J4

1

2

3

NEUTRAL

LID LOCK

LINE

LID LOCK

3

2

1

J6J6

1

2

3

4

5

6

SHIFT ACTUATOR

SPEED SENSOR

MICRO SW

CW MOTOR

1

2

3

4

5

6

SHIFTER

1

2

3

4

5

6

SPLICE N

CCW_MOTOR

SHIFTER

DRAIN_PUMP

CW_MOTOR

12 V7

5V

WIN_DATA

AGND

NC

NC

NEUTRAL

SHIFTER_STATUS

NEUTRE

PHASE

LID_SW_AC_LOAD6_OUT

LINE

LL_SW_LOCK

AGND

TACH_PWR

TACH_FB

1

2

3

4

5

6

LINE_OUT

NC

WATER_VALVE_1

NC

WATER_VALVE_2

WATER_VALVE_3

NC

AGND

NTC 1

J8

J8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

RESISTOR

220OHMS 0.5W CF

POWER CORD

IF

1

2

3

4

~

IVVB ASSEMBLY

BELLATRIX HMI

DSS

1

2

3

GN GN

GNYL

GN

GNYL

RD

RD

RD

WH

RD

RD

RD

GN

RD

RD

LBU

LBU

WH

WH

BK

BK

RIBBED

WH

WH

SMOOTH

BK

BK

OR

OR

WH

BU

WH

BU

BK

BK

BK

BK

WH

YL

YL

COMMON

CCW

CW

~

BU

GR

N

RS

BU

GY

PK

BK

LBU

BR

RD

LBU

BR

WH

BKWH

YL

YL

BKWH

BKWH

BKWH

OR

OR

1

2

3

4

5

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

1

2

3

4

9

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

PSC MOTOR

1

2

3

4

LINE FILTER

1

2

3

4

RFI_FILTER

1

2

3

4

GND1

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

GND1

GND

MTR PL GND

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

3

THERMISTOR

1

2

3

OXI VALVE

1

2

FAB SOFT VALVE

1

2

HOT VALVE

1

2

COLD VALVE

1

2

J1J1

1

2

J2 J2

1

2

3

4

PSC

1

2

3

4

J5J5

1

2

3

4

5

J1

1

2

3

4

J1

1

2

3

4

J4 J4

1

2

3

NEUTRAL

LID LOCK

LINE

LID LOCK

3

2

1

J6J6

1

2

3

4

5

6

SHIFT ACTUATOR

SPEED SENSOR

MICRO SW

CW MOTOR

1

2

3

4

5

6

SHIFTER

1

2

3

4

5

6

SPLICE N

CCW_MOTOR

SHIFTER

DRAIN_PUMP

CW_MOTOR

12 V7

5V

WIN_DATA

AGND

NC

NC

NEUTRAL

ÉTAT_CHANGEUR DE VITESSE

NEUTRAL

LINE

LID_SW_AC_LOAD6_OUT

LINE

LL_SW_LOCK

MISE TRR

TACH_ALL

TACH_FB

1

2

3

4

5

6

LINE_OUT

NC

WATER_VALVE_1

NC

WATER_VALVE_2

WATER_VALVE_3

NC

AGND

NTC 1

J8

J8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

RESISTOR

220OHMS 0.5W CF

POWER CORD

IF

1

2

3

4

~

IVVB ASSEMBLY

BELLATRIX HMI

DSS

1

2

3

GN GN

GNYL

GN

GNYL

R

RD

RD

WH

RD

RD

RD

GN

RD

RD

LBU

LBU

WH

WH

BK

BK

RIBBED

WH

WH

SMOOTH

BK

BK

OR

OR

WH

BU

WH

BU

BK

BK

BK

BK

WH

YL

YL

COMMON

CCW

CW

~

BU

GY

BK

PK

BU

GY

PK

BK

BU CL

MAR

RD

LBU

BR

BL

BKWH

YL

YL

BKWH

BKWH

BKWH

OR

OR

1

2

3

4

5

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

1

2

3

4

9

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

PSC MOTOR

1

2

3

4

LINE FILTER

1

2

3

4

RFI_FILTER

1

2

3

4

GND1

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

GND1

GND

MTR PL GND

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

3

THERMISTOR

1

2

3

OXI VALVE

1

2

FAB SOFT VALVE

1

2

HOT VALVE

1

2

COLD VALVE

1

2

J1J1

1

2

J2 J2

1

2

3

4

PSC

1

2

3

4

J5J5

1

2

3

4

5

J1

1

2

3

4

J1

1

2

3

4

J4 J4

1

2

3

NEUTRAL

LID LOCK

LINE

LID LOCK

3

2

1

J6J6

1

2

3

4

5

6

SHIFT ACTUATOR

SPEED SENSOR

MICRO SW

CW MOTOR

1

2

3

4

5

6

SHIFTER

1

2

3

4

5

6

SPLICE N

MOTEUR_ANTIHORAIRE

CHANGEUR DE VITESSE

POMPE_VIDANGE

MOTEUR_HORAIRE

12 V7

5V

WIN_DATA

AGND

NC

NF

NEUTRE

SHIFTER_STATUS

NEUTRAL

LINE

LID_SW_AC_LOAD6_OUT

LINE

LL_SW_LOCK

AGND

TACH_PWR

TACH_FB

1

2

3

4

5

6

LINE_OUT

NC

WATER_VALVE_1

NC

WATER_VALVE_2

WATER_VALVE_3

NC

AGND

NTC 1

J8

J8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

RESISTOR

220OHMS 0.5W CF

POWER CORD

IF

1

2

3

4

~

IVVB ASSEMBLY

BELLATRIX HMI

DSS

1

2

3

GN GN

GNYL

GN

GNYL

RD

RD

RD

WH

RD

RD

RD

GN

RD

R

BU CL

LBU

WH

BL

BK

BK

RIBBED

WH

WH

SMOOTH

BK

BK

OR

OR

WH

BU

WH

BU

BK

BK

BK

BK

WH

YL

YL

COMMON

CCW

CW

~

BU

GY

BK

PK

BU

GY

PK

BK

LBU

BR

RD

LBU

BR

WH

BKWH

YL

YL

BKWH

BKWH

BKWH

OR

OR

1

2

3

4

5

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

1

2

3

4

9

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

PSC MOTOR

1

2

3

4

LINE FILTER

1

2

3

4

RFI_FILTER

1

2

3

4

GND1

DRAIN PUMP

1

3

CAPACITOR

1

3

GND1

GND

MTR PL GND

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

3

THERMISTOR

1

2

3

OXI VALVE

1

2

FAB SOFT VALVE

1

2

HOT VALVE

1

2

COLD VALVE

1

2

J1J1

1

2

J2 J2

1

2

3

4

PSC

1

2

3

4

J5J5

1

2

3

4

5

J1

1

2

3

4

J1

1

2

3

4

J4 J4

1

2

3

NEUTRAL

LID LOCK

LINE

LID LOCK

3

2

1

J6J6

1

2

3

4

5

6

SHIFT ACTUATOR

SPEED SENSOR

MICRO SW

CW MOTOR

1

2

3

4

5

6

SHIFTER

1

2

3

4

5

6

SPLICE N

CCW_MOTOR

SHIFTER

DRAIN_PUMP

CW_MOTOR

12 V7

5V

WIN_DATA

AGND

NC

NC

NEUTRAL

SHIFTER_STATUS

NEUTRAL

LINE

COUVERCLE_SW_CA_CHARGE6_SORTIE

PHASE

INTERR_COUV_VERROUILLAGE

AGND

TACH_PWR

TACH_FB

1

2

3

4

5

6

LINE_OUT

NC

WATER_VALVE_1

NC

WATER_VALVE_2

WATER_VALVE_3

NC

AGND

NTC 1

J8

J8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

RESISTOR

220OHMS 0.5W CF

VANNES

IHM/WIN

VERROUILLAGE DU COUVERCLE

MISE SOUS TENSION

MOTEUR COND PERM

TACH