Cycle Guide

3
Guide des programmes de la laveuse à chargement par le dessus
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver. Les réglages recommandés pour une
performance idéale sont indiqués en caractères gras. Les programmes et options ne sont pas tous offerts sur tous les modèles. Les
réglages et les options ne sont pas tous disponibles sur chaque programme.
REMARQUE: Tous les rinçages se font à l’eau froide.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES
DE SÉCURITÉ du guide d’utilisation de votre appareil avant de faire fonctionner cet appareil.
Articles à laver :
Programme :
Température : Vitesse
d’essorage :
Description :
Charges de
vêtements en coton
ou lin et charges
mixtes
Normal Hot (très chaude)
Warm (chaude)
Cold (froide)
High (élevée) Utiliser ce programme pour les articles en coton et les
charges de tissus mixtes présentant un degré de
saleté normal.
Tissus très sales Whites
(blancs)
Hot (très chaude)
Warm (chaude)
Cold (froide)
High (élevée) Utiliser ce programme pour les tissus blancs très sales.
Articles de grande
taille comme les
draps, les sacs de
couchage, les
articles
imperméables et les
petites couettes
Bedding
(literie)
Hot (très chaude)
Warm (chaude)
Cold (froide)
Low (basse) Utiliser ce programme pour laver de gros articles
comme des petites couettes. La laveuse se remplit de
suffisamment d’eau pour mouiller la charge avant que
l’étape de lavage du programme ne commence. Elle
utilise aussi un niveau d’eau plus élevé que les autres
programmes.
Tissus grand teint
très sales
Assainisse-
ment avec
Oxi*
Hot (très chaude)
Warm (chaude)
Cold (froide)
High (élevée) Utiliser ce programme pour éliminer 99,9 % des
bactéries lorsqu’il est utilisé en conjonction avec
l’option Oxi. On doit utiliser les préréglages de
programme pour un assainissement correct. Veiller à
ajouter un produit Oxi dans le distributeur Oxi.
Maillots et articles
nécessitant un
rinçage sans
détergent
Rinse & Spin
(rinçage et
essorage)
Cold Rinse Only
(rinçage à l’eau
froide uniquement)
High (élevée) Combine un rinçage et un essorage pour les charges
nécessitant un programme de rinçage supplémentaire
ou pour terminer le traitement d’une charge après une
coupure de courant. Utiliser également pour les
charges nécessitant uniquement un rinçage. Pour
n’utiliser qu’un essorage, désactiver l’option de rinçage
supplémentaire.
Tissus résistants,
articles grand teint,
serviettes, jeans
PowerWash
®
(lavage
haute
puissance)
Hot (très chaude)
Warm (chaude)
Cold (froide)
High (élevée) Utiliser ce programme pour les articles très sales ou
robustes. Le processus de détection du niveau d’eau
peut ne pas prendre le même temps pour tous les
articles, car certains tissus absorbent plus d’eau que
d’autres. Utiliser ce programme après avoir réinstallé
votre laveuse, consulter la section « Réinstallation/
réutilisation de la laveuse » de votre manuel de
l’utilisateur pour obtenir plus de renseignements.
Articles en soie, de
lingerie ou en laine
lavables à la
machine
Delicates
(vêtements
délicats)
Hot (très chaude)
Warm (chaude)
Cold (froide)
Low (basse) Utiliser ce programme pour laver des articles
légèrement sales dont l’étiquette de soin indique
« Soie lavable en machine » ou « Programme
délicat ». Placer les petits articles dans des sacs en
filet avant le lavage.
Tissus peu sales Lavage
rapide
Hot (très chaude)
Warm (chaude)
Cold (froide)
High (élevée) Utiliser ce programme pour laver rapidement un petit
nombre d’articles peu sales.