Installation guide

Caract ristiques de L'instaiiation
Avant D'entreprendre
Facteurs a consid rer
Emplacementd'installation
Alimentation (:lectdque
Ga7
Evacuation
L'fnstallatfon°°°
Description
PourdeterminerI'espacen6cessairepourFinstallation,voir lesdimensionsmentionneesdartsle manuel
Placerla s6cheusesur unsol ferme,en unendroitjou[ssantd'unea!imentat[onenair adequate,Dartsle
casdeI'insta!lat[ondansunearmoire,ilfautquela portede I'armoirecomporteuneouvertured'entree
d'aird'aumo[ns517cW (80pc2),
Aucunautreappare[Ial[menteparuncombustiblenedevrait_treinstall6dartslamSmearmoirequelas6cheuse,
Ne pasinstallerou remiserla secheuseenunendroito_e!leseraitexposeea deI'eauouaux[ntemp6r[es,
Dartsle cas de I'installationdarts une r_sidencemobile, ondoitsatisfaireauxprescriptionsde la
normeCAN/CSA-Z240MH(auCanada),ou dela normeManufacturedHomeConstructionandSafety
Standards(auxEtats-Un[s),
Las6cheusea gazdok _trefix6ea demeuresur leplancherIorsder[nstallafion,PourI'[nstallafiondarts
uner6sidencemobile,commanderI'ensembled'[nstallafiondes6cheuseno526P3,
PourI'utilisationdelas6cheuse,ondoitdisposerd'uneprisedecourant&troisalv_oles(reli_e&laterre)
120V 15A60Hz,LaIongueurducordond'alimentationestd'environ175cm(69pc),Veiller&cequelecircuitde
laprisedecourantn'alimenteaucunautreappareil!orsquelasecheusefonctionne,Laplaques[gnal6tique[nd[que
lesbeso[nsspecifiquesdeI'appareiLOntrouveunsch6madec&blagesouslehautdutableaudecommande,
Las6cheusedolt_trealiment6eengaz naturel(capacitethermiquede37,3MJ/m3[1 000BTU/pi3]),sous
unepressionde 16,5+ 3,8cm(6,5+ !,5 pc) (colonned'eau),oubienenpropane(capac[t6thermiquede
93,1MJ/m'_[2 500BTU/pP]),sousunepressionde25,4+ 3,8cm (!0 + 1,5pc) (colonned'eau),
REMARQUE: Pourtouttestdepressur[sationde lacanal[safiondegaz&unepress[onrelativesup6rieure
3,5kPa(1/2Ib/po_),ondoitd6connecterlasecheuseetlavanned'alimentat[onengazdelacanalisat[ondegaz,
Pourtouttestde pressurisationde lacanalisationdegaza unepressionrelative6galeou inferieure
3,5 kPa(1/2Ib/pd_),ondolt [solerla secheuseet lavanned'alimentationen gazdela canalisationdegaz
parfermeturedurob[netd'arr_tmanuel,
Dansle casduraccordementde I'appare[Ia unecanal[sationde gaz,on doitinstallerun robinetd'arr_t
mo[nsde 1,8m (6pi) delasecheuse,On doltegalement[ncorporerdansla canalisationunraccord
fermeparunbouchona filetage0,32cm (!/8 pc) NPT,
Lacanal[safiondegaz quialimentelas6cheusedolt8treconformeauxprescriptionsdescodeset r6gle-
ments!ocaux;en I'absencede codeou r_glementlocal,elledoltsatisfa[reauxprescriptionsde1'6dk[onla
plusrecentede lanormeANSIZ223,1/NFPA54(NationalFuelGas Code- aux Etats-Unis)oudela
normeCAN/ACG-B149(Codenationald'[nstallationdes appareilsa gaz - auCanada),Dartslecasde
I'alimentationdela secheuseaupropane,ondoit installerI'ensembleaccesso[reLPK1- ensemblede
conversionGPL/propaneno649P3,NE PASraccorderlasecheuse&unesourcedeGPL/propanesans
avo[reffectueI'operationdeconversionnecessa[re,
Ufiliserduconduitrig[deou semi_rigidepourr6aliserlecircuitd'6vacuationentrelas6cheuseet I'ex_
terieur;cho[s[rI'ifinera[relepluscourtpossible,Lagaranfienepourra_trehonorees[ uncircuitd'6vacua-
t[onad_quatn'estpasassoci_&las_cheuse,
• Lecircuitd'_vacuafiondela s6cheusedolt _tresolidementfix_&la structurede lar_sidencemobile,
L'extremit_d'evacuafiondu circuitd'_vacuafionNEDOlTPASsetrouversousla residencemobile,
• Lecircuitd'_vacuafiondela s_cheusenedoitpas_tre connect6&unautreconduit,_ unechem[n_e,
oua un conduitdeventilation,
• LesmatSfiauxducircuitd'evacuationnesontpasfourn[saveclas_cheuse(acquisitionlocale),Nepas
util[serduconduitminceouduconduitenplasfique,
• Lapress[onstafiquedansle circuitd'6vacuafiondelas_cheusene doitpas8tresuper[eurea 1,5cm
(0,6pc) (colonned'eau),Mesurerla pressJonstatiquealorsquela secheusefonctionne,&vide;utiliser
pourcela unmanomStreinstall6sur leconduitd'evacuationa environ60 cm(2p[) dela secheuse,
Pouroptimiser I'efficacit_du circuit d'_vacuation :
• Choisirunemplacementd'insta!lationpermettantremploiducircuitd'evacuationle pluscourtpossible,
• Veiller&nettoyertoutvieuxconduitavantd'insta!lerlasecheuseneuve,
• Utiliserduconduitm6talliqueflexibleourigidede 10,2cm (4pc),
• Assurerretanch_itedechaquejointureavecdurubanadh_sifpourconduits,
• Minimiserlenombredecoudesa 900dartslecircuitd'evacuation,
11