Use & care guide

Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viter
le coot d'une visite de service... Pour les Etats-Unis http://www.maytag.com/help - Pour le Canada www.maytag.ca
Causes possibles SolutionSi les ph6nomL_nes
sulvants se produlsent
Dommages aux fissus
Odeurs
I_et6moin [umineux
IJd Locked (couvercie
verrouii[6) ciignote
Des objets pointus se trouvaient dans
[es poches au moment
du programme de [avage,
Vider [es poches, fermer [es fermetures _ gJissi6re, [es boutons
pression et [es agrafes avant [e [avage pour 6viter d'accrocher
et de ddchirer [e [inge,
Attacher tous[es cordons et [es ceintures avant de ddmarrer
[e nettoyage de [a charge,
Les cordons et [es ceintures se sont
peut-6tre emm6[6s,
Les articles 6taient peut-6tre Raccommoder [es d6chirures et repriser [es ills cass6s des coutures
endommag6s avant [e [avage, avant [e [avage,
Des dommages au tissu peuvent se
produire si [a charge est trop tass6e,
I/agent de b[anchiment au ch[ore n'a
pas 6t6 ajout6 correctement,
Les instructions de soin des
v6tements n'ont peut-6tre pas dt(_
suivies,
I/entrefien mensue[ n'est pas effectu6
tel que recommand6.
LJti[isafion excessive de ddtergent,
Le couverc[e n'est pas verrouil[6,
Un programme a 6t6 interrompu ou
suspendu _ I'aide du bouton Start/
PausdUnJock (raise en marche//pause/
d6verrouillage).
Charger les v6tements sans les tasser et de faqon uniforme
[e long de [a paroi du panier, Charger [a machine uniquement
avec des articles secs,
Utiliser le programme con_u pour les tissus _ laver,
Si ['on souhaite aiouter des v6tements une lois que [a [aveuse
a d6marr6, n'en rajouter qu'un ou deux,
Ne pas verser d'agent de blanchiment au chlore liquide
directement sur [a charge, Essuyer tous[es renversements d'agent
de blanchiment,
LJn agent de blanchiment non dilu6 endommagera [es fissus,
Ne pas uti[iser plus que [a quanfit6 recommand6e par
[e fabdcant,
Ne pas placer d'arfic[es sur [e dessus du distdbuteur d'agent
de b[anchiment [orsqu'on charge et d6charge [a [aveuse,
Toujours lire et suivre les instructions d'entrefien du fabdcant
indiqudes sur l'6tiquette du v6tement. Voir le "Guide de
programmes" pour utiliser [e programme qui correspond
[e mieux _ [a charge uti[isde,
Voir "Nettoyage de la laveuse" dans la section Entrefien
de [a [aveuse,
D6charger la laveuse d6s que le programme est termin6,
Veiller _ mesurer correctement, Toujours suivre les instructions
du fabricant,
Voir la section "Nettoyage de la laveuse',
Rabattre [e couverc[e, La [aveuse ne d6marrera et ne se remp[ira
pas si [e couverc[e est ouvert,
La [aveuse est peut-6tre toujours en phase d'essorage, Le
couverc[e ne se d6verroui[[era pas avant que [e panier ne
cesse de tourner, Si on [ave des charges de grande tai[[e ou
des tissus lourds, ceci peut prendre quelques minutes.
J
33