Operation Manual


$YHUWLVVHPHQWVHWUHQVHLJQHPHQWVVXUODVpFXULWp
3RXUFRPPHQFHU
$YDQWGXWLOLVHUOHV\VWqPHGHQDYLJDWLRQ 
0HQX1DYLJDWLRQ 
7RXFKHVHWDXWUHVFRPPDQGHVVXUOpFUDQ 
8WLOLVDWLRQGHVFODYLHUV 
$SSX\HUHWPDLQWHQLUHQIRQFp
eFUDQ&DUWH 
1DYLJXHUVXUODFDUWH 
0DUTXHXUVGHORFDOLVDWLRQ 
 (PSODFHPHQWVpOHFWLRQQpVXUODFDUWH&XUVHXUHWREMHWVpOHFWLRQQpVXUODFDUWH  
2EMHWVVXUODFDUWH 
5XHVHWURXWHV 
3UpYLVXDOLVDWLRQGXYLUDJHHWGHODUXHVXLYDQWH 
 5HQVHLJQHPHQWVVXUOHVYRLHVHWOHVSDQQHDX[GHVLJQDOLVDWLRQ  
$I¿FKDJHGHVLQWHUVHFWLRQV 
6HUYLFHVGHVRUWLHGDXWRURXWH 
eOpPHQWVGHOLWLQpUDLUHDFWLI 
0DQLSXOHUODFDUWH 
9pUL¿FDWLRQVGHVGpWDLOVVXUODORFDOLVDWLRQDFWXHOOH2VXLVMH" 
1DYLJDWLRQVXUURXWH
6pOHFWLRQGHODGHVWLQDWLRQGXQLWLQpUDLUH 
6DLVLHGXQHDGUHVVHFRPSOqWHRXSDUWLHOOH 
6DLVLUXQHDGUHVVH 
6DLVLUOHPLOLHXGXQHUXHFRPPHGHVWLQDWLRQ 
6pOHFWLRQQHUXQHLQWHUVHFWLRQFRPPHGHVWLQDWLRQ 
6pOHFWLRQGXQFHQWUHGXQYLOODJHFRPPHGHVWLQDWLRQ 
6pOHFWLRQGHODGHVWLQDWLRQjSDUWLUGH32,3RLQWGLQWpUrW 
5HFKHUFKHUDSLGHGXQ32,3RLQWGLQWpUrW 
5HFKHUFKHGXQH$LGHjSUR[LPLWp 
5HFKHUFKHGXQ32,3RLQWGLQWpUrWSDUFDWpJRULHV 
5HFKHUFKHGXQ32,3RLQWGLQWpUrWSDUQRP 
 5HFKHUFKHGXQOLHXjODLGHGHOD5HFKHUFKHORFDOH6HXOHPHQWFHUWDLQVSD\VHWFHUWDLQHVUpJLRQV  
6pOHFWLRQQH]XQHPSODFHPHQWVXUODFDUWHFRPPHGHVWLQDWLRQ 
6pOHFWLRQGHODGHVWLQDWLRQjSDUWLUGHYRV)DYRULV 
6pOHFWLRQQHUXQHGHVWLQDWLRQUpFHQWHjSDUWLUGHO+LVWRULTXH 
6DLVLVVH]OHVFRRUGRQQpHVGHODGHVWLQDWLRQ 
7DEOHGHVPDWLqUHV