0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ NAVIGATION SYSTEM Preparation See page 4 for specific information. Immediate use See page 4 for specific information. Before Use Getting started Routing Advanced use See page 5 for specific information. Address Book Voice Recognition Volume Traffic Information If necessary If necessary Audio System Audio Operation Rear View Monitor Rear View Monitor Others use Bluetooth Hands-Free See page 5 for specific information.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Accessories Before Use Please contact an Authorized Mazda Dealer if you are missing any of the following accessories. ●Map Disc ●Owner’s Manual Navigation RDM-TMC If Rear View Set Up necessary Monitor CAUTION: THIS PRODUCT IS A CLASS I LASER PRODUCT. HOWEVER THIS PRODUCT USES A VISIBLE/INVISIBLE LASER BEAM WHICH COULD CAUSE HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE IF DIRECTED. BE SURE TO OPERATE THIS PRODUCT CORRECTLY AS INSTRUCTED.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Contents Preparation ■ Before Use Before Use Accessories........................................................................................ 2 Laser products ................................................................................... 2 Contents ............................................................................................. 4 Safety Information ..............................................................................
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Advanced use Before Use ■ Address Book ● Address Book ................................................................................
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Safety Information ■ Read this owner’s manual for your Navigation System carefully before using the system. It contains instructions about how to use the system in a safe and effective manner. Mazda assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe the instructions given in this manual.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Cautions ■ Do not use the product where it is exposed to water, moisture, or dust. Exposure to water, moisture, or dust may lead to smoke, fire, or other damage to the unit. Make especially sure that the unit does not get wet in car washes or on rainy days. ■ Keep the voice guidance volume at an appropriate level. Keep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions while driving.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Introduction Use This Product Safety ■ Extremely low or high temperatures may interfere with normal operation Before Use The inside of the vehicle can become very hot or cold when it is parked for extended periods in direct sunlight or in cold places with the engine turned off. The navigation system may not operate normally under such circumstances. Turn off the navigation system until the inside of the vehicle has cooled down or warmed up.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Names and Functions The navigation system can be operated by pressing a button on the panel (panel button) or selecting a button displayed on the screen (on-screen button). Panel button Before Use Panel button On-screen button Turn the audio unit on/off by pressing the dial. The volume can be adjusted by turning the dial. 2 LOAD/EJECT button: Load and Eject CD.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use 5 SCAN button: Performs scanning operation in FM/AM, CD and Satellite radio modes. 6 TUNE AUDIO dial: The audio display screen can be switched on or off by pressing the dial. Turning the dial changes the radio station frequency.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Activation Insert the map disc into the unit to start the Mobile Navigation System. ■ Data coverage area of map disc Regarding the data coverage area, refer to the case of the navigation map disc. Getting started HAWAII Disc A PUERTO RICO HAWAII Disc B PUERTO RICO The following function data are recorded in each area disc.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Address Book 2 Select the MAP on-screen button to open the display. Getting started MAP on-screen button 3 Insert the map disc with the printed side facing up. Note ●Condensation may form on the optical lens or the map disc inside the unit when the temperature in the vehicle increases in a short time such as when heating the car on a cold day. This condensation may cause malfunctions.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ 4 Read the CAUTION carefully, and select the on-screen button. Caution Most functions are inhibited while the vehicle is in motion. Please read the handbook for operation instructions. Always obey traffic regulations. Getting started Note ●You can select the language by selecting the on-screen button. You can also change the selected language using Language Selection.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Address Book Getting started 14 Menu Menu appears when pressing MENU .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Set Clock The current time is set using this function. Since time notification is provided by a GPS satellite. Before Steps MENU select Open the [SET CLOCK] screen Getting started : The time is adjusted manually. Auto Time Zone: The time is automatically adjusted by time zone. Daylight Saving Time: Daylight saving times can be set. Display Type: The display type is set as 12-hour or 24hour clock time.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Navigation Setup Address Book ●You can alter the map display conditions, the route guidance conditions and show the system information. Warning Getting started 16 ■ Stop your vehicle before the following operations. Do not change the settings and destination locations while driving. Minimize the time spent viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Navigation Setup MENU User Settings select Before Steps select ■ Map Color Select a screen color from the to ■ Map Mode options. Getting started Open the [USER SETTINGS] screen ● Auto : The display will automatically switch between Day and Night illumination mode when the headlights are turned off and on respectively. ● Day : The display will be presented in Day illumination mode regardless of whether the headlights are on or off.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Navigation Setup Address Book MENU User Settings select Before Steps select s Getting started Open the [USER SETTINGS] screen ■ Arrival Time The time which is displayed until reaching the destination or a way point can be set as an estimated arrival time or the remaining time. Select to display the estimated arrival time, or display the remaining time. to ■ Keyboard Layout The layout of input keys can be selected as 18 or .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Navigation Setup Quick POI Selection This function allows you set the categories on the area displayed when the POI (Point of Interest) menu is selected on the map. Quick POI (Point of Interest) enables you store up to six different kinds of categories which you use most regularly. MENU select Before Steps select Select the button for Quick POI storage.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Navigation Setup Language You can change the language of the menu and the voice guidance. Address Book select MENU Before Steps select Getting started 20 Open the [LANGUAGE] screen Select your preferred language from the list.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Navigation Setup MENU Map Configuration select Before Steps select ■ MAP Screen Select single map display, dual map display or compass screen. Single map Dual map Compass screen Getting started Open the [MAP CONFIGURATION] screen ■ Turn Guidance Turn Arrow (on first screen) While using route guidance, the directions for the next intersection where you have to turn are shown as Turn Arrow in the upper right.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Navigation Setup Calibration This function allows you to correct any error in the position or direction of your vehicle display. Address Book Before Steps MENU select Map Vers Getting started Adjusting Current Position and Direction select Open the [Calibrate Position] screen Move to the correct position and select The map an function. . Use or to adjust the direction in which you are heading, and select .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ select Map Version . select Map Version Traffic Information Version Getting started The map and traffic information version numbers can be confirmed using this function. h you are urrent on is complete.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Navigation Setup Restore System Defaults Address Book This function replaces all the settings in the mobile navigation system with the initial default settings. select MENU Before Steps select Getting started Open the [SYSTEM DEFAULTS] screen Select . All of your stored setting data will be deleted.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Screen Names and Functions Screens Before Setting Route (1) (4) (7) MAP SCROLL (3) (2) (11) (5) (12) (13) (6) (8) (9) (1) Map Orientation control ( page 28) (2) GPS (Global Positioning System) marker ( page 65) (3) Clock Clock will be displayed when you set up Clock on Navigation Set Up On. (4) Vehicle marker Shows the current position and direction of your vehicle. (5) Scale display Displays the scale of the map.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Address Book Screen adjustments, beep alert and other settings Press the disp button (DISP) to display the display menu. Getting started ■ Adjusting the screen quality ●Screen brightness Press the on-screen button to brighten the screen, or ●Screen contrast Press the on-screen button to increase contrast, to darken. to decrease. Note ●Select the on-screen button to restore the adjustment values to the default settings.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Press the disp button (DISP) followed by the settings menu. to the navigation screen from the audio unit screen ●Select the on-screen button to set the function to return to the navigation screen from the audio unit screen by operation of the button only. ●Select the on-screen button to set the function to return to the navigation screen from the audio unit screen automatically after 20 seconds.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Routing Screen change Address Book ■ Do not keep your eyes fixed on the monitor screen or operate the system while driving Warning Do not change the settings and destination locations while driving. Minimize the time spent viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving. Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and may cause an accident.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Destination Entry and Route Search Before Use ●You can set the destination using various methods provided by the system. Getting started Before Steps MENU select Routing Open the [DESTINATION ENTRY] Menu S Select Input State name The number of candidate states is decreasing by inputting more characters. If there are less than 4 search results, the list of the results is displayed automatically.
rmation is displayed. A Do not change the settings and destination locations while driving. Minimize the time spent viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving. Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and may cause an accident. Always stop the vehicle in a safe location before operating the system.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Destination Entry and Route Search Before Use Getting started Open the [DESTINATION ENTRY] Menu Select When narrowing down to city name Select Displays list of city names nearest the cur position. Routing Displays the c name input screen. When narrowing down to street name Address Select When narrowing down to house no. Select 32 Cancel the cit selection. Enter the stre name and select Enter the house no.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ : Cancel the city selection. Enter the street name and select Enter the street name and select Select the city name from the list Select the street name from the list Enter the street name and select Enter the house no. Select the street name from the list Select the city name from the list Select the street name from the list Enter narrowing to house no. Enter the house no.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Destination Entry and Route Search Before Use Getting started Open the [DESTINATION ENTRY] Menu Select When entering the destination point directly Select When narrowing down to city name : Cancel the city selection. Select Routing : Displays list of 5 city names neare the current position. : Displays the city name input screen.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ When narrowing own to city ame Select the POI from the list Getting started elect Before Use Enter the POI name and select When entering he destination oint directly : Cancel the city selection. elect elect When narrowing own to the earest facility Select the city name from the list : Displays the city name input screen.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Destination Entry and Route Search Before Use Before Steps MENU select Getting started Open the [DESTINATION ENTRY] Menu Select When stopped Displays the police station select screen. Select the s : Sorts hospit : Sorts hospit Displays the hospital select screen. Routing Emergency When driving Sets the destination to the nearest police station automatically.
Select the sort methods : Sorts the police station or the hospital by distance. : Sorts the police station or the hospital by name. Select the name from the list Select Getting started plays the police ion select screen. Before Use hen stopped 0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ plays the hospital ect screen. Routing hen driving he destination to the nearest e station automatically. the destination to the est hospital matically.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Quick POI Before Use Before Steps ●You can select one of the Six Categories on the menu or List Categories and then select the POI (Point of Interest) to be displayed on the map. Select Getting started Open the [QUICK POI] Routing Displaying POI(s) on a Map Select the categories to be displayed up to a maximum of five. ● POI icon chart ( page 41) For categories other than the six displayed, select and select them from the list shown.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Character Entry Select your target in the list. (Step 2) Before Use Select the first several characters on the screen. (Step 1) Getting started Select Names of which spelling starts with the entered character appear. ● If a desired name is not in the list, go back to Step 1, and try fewer characters. : : Move the cursor to the previous position and delete a character. : The list appears.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Direct Destination Input Before Use 1 Getting started Touch the map to set the cursor to the desired destination.The map scrolls faster the further away the touched location is from the cursor. Scroll the map and change the map scale if necessary. Routing Direct Destination Input 2 Select 3 Select 4 Select Route calculation will be carried out and the entire route will be displayed on the map.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ POI Icons on Maps / Cancel Guidance ■ POI (Point of Interest) Icons Restaurant Travel Community City Center American Bus Station Convention Center Chinese Ferry Terminal Court House Continental Hotel Government Offices Fast Food Rental Car Agency Hamlet French Rest Area Higher Education Italian Train Station Hospital Japanese Routing Airport Getting started All Restaurants Before Use The following are POI icons shown on maps.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Route Options ●During route guidance you can change the route options, stop or check the route. Before Use Before Steps MENU select Getting started Routing Route Preferences Open the [ROUTE OPTIONS] Menu Select Select Modification of Destination or Way Point Positions Deletion of Destination or Way Points Select the button for the location to be modified. Select (Change Location). Shows the ma the destinatio way points.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Warning ■ Do not keep your eyes fixed on the monitor screen or operate the system while driving Do not change the settings and destination locations while driving. Minimize the time spent viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving. Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and may cause an accident.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Getting started Routing Use the buttons displayed on screen to carry out a simulation run. : Move to the start point. : Carry out a simulation run in the direction of the start point. When the run has been started, this button will be displayed as , and when selected, it will cause to take place at high speed. : Stop the simulation run. : Carry out a simulation run in the direction of the destination.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Address Book Before Use Before Steps Getting started Memory Point Storage MENU ●You can, edit, or delete any marked point. select Routing Open the [ADDRESS BOOK] Set a memo point using preferred m Select a mem point to be m Select Address Book Memory Point Confirmation and Modification Preset Destination s or Home storage Select a mem point to be s Preset Desti or Home.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Getting started : The order of the displayed list can be changed. :Allows the storage category to be changed. Select the button corresponding to the new category. :Press the Del. button to clear the category previously set. Select a memory point to be deleted. : Address Book Select a memory point to be stored in Preset Destinations or Home. : Allows the display icon to be selected.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use : Allows avoid area to be checked and modified on the map screen. Select an avoid area to be deleted. Extends the detour range Shortens the detour range Changes the detour position by touching the map : Cancel the deletion. Address Book : Allows the name to be changed. When editing has been completed, select . Furthermore, select to display names on the map, or if these names are not to be displayed.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Voice Recognition Before Use The voice recognition or the Bluetooth Hands-free system can be activated by pressing the talk button on the steering wheel. The target operation in each mode (status) differs depending on whether the switch is pressed with a short or long press. For details, refer to the following switch operation list.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Getting started Set up the language in advance. Voice entry recognition. Routing Press MENU select select Address Book Select the Language 1 2 3 Before Use Note If there is no setting for the Bluetooth Hands-Free system, the TEL commands (Phone/ Telephone) are not available. Select your preferred language from the list. To return to current position screen, press MAP/VOICE .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Switch Operation List Talk button Getting started Mode (status) Switch operation Routing Address Book Voice Recognition Short press Activates voice recognition for the navigation system. Long press Activates voice recognition for mobile phones. Short press Repeats the previously transmitted audio guidance and then goes on standby awaiting user voice-command input. Long press Ends voice recognition and returns to standby.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Pick-up button Switch operation Target operation During voice recognition for navigation system Press Activates voice recognition for bluetooth. During voice recognition for mobile phones Press (No operation.) Incoming user A Press Accepts user A. Outgoing user A Press (No operation.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Getting started Routing Address Book Voice Recognition 54 Hang-up button Mode (status) Switch operation Target operation Standby Press (No operation.) During voice recognition for navigation system Press (No operation.) During voice recognition for mobile phones Press Ends voice recognition and returns to standby. Incoming user A Press Rejects user A. Outgoing user A Press Hangs up user A.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Avoiding Voice Recognition Errors.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Help function The voice recognition command list can be displayed on the navigation screen. Before Use Getting started Routing Note The voice recognition command list cannot be displayed while driving. Park the vehicle in a safe place to perform the operation.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Volume You can adjust the volume control for the voice guidance. Before Use Before Steps MENU select Getting started Open the [VOLUME] screen Routing 1 Address Book Voice Recognition Volume 58 Select the appropriate button to set the volume to between (minimum) and (maximum). :Sound output will be muted. 2 Press the MAP/VOICE button to return to the current vehicle position screen.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Traffic Information Before Use Before Steps MENU select Getting started Open the [Traffic Information] Routing Address Book All Traffic Events ●Operations for using and setting up Traffic Information. Select All traffic events are displayed in sequence from the current position. Extra time may be required to receive traffic information depending on the volume of information for the selected route. Select the desired route from the list.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Getting started A setting for traffic avoidance is available. Select The selected traffic event map is displayed on the screen. Voice Recognition Select Address Book The selected traffic event map is displayed on the screen. Routing Select the desired route from the list. Select Detailed information on traffic events is displayed. Select A setting for traffic avoidance is available. Select All set traffic events can be deleted.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Traffic Information Before Use Getting started Routing Select Traffic Information Open the [Traffic Information] Select The traffic event icon can be displayed on the map screen. Address Book Select Voice Recognition Dynamic navigation Traffic Information 62 or When is selected, the system will recalculate a different route for you when there is a traffic jam on your route.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Getting started Select the icons which you want to display on the map screen. Routing Address Book Note Voice Recognition ●The traffic jam icon can be switched on or off on the map screen by pressing the icon display on/off. system will for you when r route. ce guidance t occurs on ●The system selects a station automatically when this setting is not set up by the user.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Precautions/System Performance Before Use Voice Guidance Getting started Warnings Routing Address Book Voice Recognition ● The navigation system is just a support system for the driver. The driver should always pay attention to the traffic situation to safely make decisions. You may be unable at times to arrive at your destination due to out-of-date information on a map disc.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Among high-rise buildings Under elevated roads In wooded areas Map Matching This function compares your vehicle’s tracking data with the road data on the map disc, applies dead reckoning to determine the road you are driving on, and displays your vehicle on that road on the map. ●Intelligent map matching addresses the following problems to achieve high accuracy in vehicle positioning. If necessary ●The GPS satellites are controlled by the U.S.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Positioning Accuracy Before Use Getting started In the following situations, your vehicle position may not be displayed correctly on the map. But, as you keep driving, your vehicle position will be automatically corrected utilizing map matching and GPS data.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Warning The navigation system is just a support system for the driver. The driver should always pay attention to the traffic situation to safely make decisions. You may be unable to arrive at your destination due to out-of-date information on a map disc. You should be especially careful when selecting an urgent destination such as a hospital or a police station. Before Use Route Search It may also show roads that only permit one-way traffic.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Troubleshooting Verification First Before Use Note There may be some problems due to operational errors or mistakes. Please read this manual again and verify that there really is a problem before calling an Authorized Mazda Dealer to ask for repair services. Getting started Symptom Routing No picture Address Book Voice Recognition Display does not open or close Check point ●Check if a fuse has blown.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use Check point The vehicle position is not displayed ●Check if the mode is set to the current position screen. Address Book ●GPS signals may not be received because of obstructions. After moving the vehicle away from obstructions, the GPS signals can be received.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Troubleshooting Before Use Error message Getting started Please insert a MAP DVD. Routing Address Book Voice Recognition Navigation Set Up If necessary 70 MAP DVD-Read Error The disc installed is not a MAP DVD. Error Messages Solution ●The disc is not installed. Check if the disc is installed. If installed, check if the installed disc is correct.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Maintenance Before Use Care of the Product ■ Cleaning this product Use a dry, soft cloth to wipe it. for cleaning Never use solvents such as benzene and thinners, they could mar the surface of the unit. ■ Map disc Handling and Care of Map Discs to hold the disc ■ Disc Cleaning Label side Voice Recognition ●Do not touch the underside of the disc. ●Do not scratch the disc. ●Do not bend the disc. ●When not in use, keep the disc in the case.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Contents Audio System ■ Audio Operation ● Operating Tips for Audio system ................................................... 74 (Radio Reception), (Operating Tips for Single CD-MP3/WMA Player), (Operating tips for MP3), (Operating Tips for WMA), (CD-TEXT) ● Operating Tips for Display ............................................................. 81 ● Beep sound and voice guidance restrictions while using Bluetooth Hands-Free...............................
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Audio Operation Before Use Operating Tips for Audio system ■ Radio Reception AM characteristics Getting started Routing Address Book AM signals bend around such things as buildings or mountains and bounce off the ionosphere. Therefore, they can reach longer distances than FM signals. Because of this, two stations may sometimes be picked up on the same frequency at the same time.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Flutter/Skip noise Strong signal noise Signals from an FM transmitter move in straight lines and become weak in valleys between tall buildings, mountains, and other obstacles. When a vehicle passes through such an area, the reception conditions may change suddenly, resulting in annoying noise. This occurs very close to a transmitter tower. The broadcast signals are extremely strong, so the result is noise and sound breakup at the radio receiver.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Operating Tips for Single CD-MP3/ WMA Player Condensation phenomenon Before Use Getting started Routing Address Book Voice Navigation Recognition Set Up RDM-TMC Audio Operation Navigation Set Up 76 Immediately after turning on the heater when the vehicle is cold, the CD or optical components (prism and lens) in Single CD MP3/WMA Player may become clouded with condensation. At this time, the CD will eject immediately when placed in the unit.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ●Use discs that have been legitimately produced. If illegally-copied discs such as pirated discs are used, the system may not operate properly. ●Be sure never to touch the signal surface when handling the CDs. Pick up a CD by grasping the outer edge or the edge of the hole and the outer edge.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Operating tips for MP3 NOTE Before Use Getting started Routing Address Book Voice Navigation Recognition Set Up RDM-TMC Audio Operation Navigation Set Up 78 Supply of this product only conveys a license for private, non-commercial use and does not convey a license nor imply any right to use this product in any commercial (i.e.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Operating Tips for WMA CAUTION WMA is short for Windows Media Audio and is the audio compression format used by Microsoft. Audio data can be created and stored at a higher compression ratio than MP3. * Microsoft and Windows Media are registered trademarks of Microsoft Corporation U.S. in the United States and other countries. Playable WMA file specification CD-R and CD-RW including WMA files can be played with this unit.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ CD-TEXT Before Use Getting started Routing Address Book Music CDs are available in which separate music data including album/title names, music name, artist name, and other textual information can be recorded. The data standard for recording textual information to these kinds of music CDs is termed CDTEXT. As for this audio unit, textual information (Album/artist information), which can be recorded on individual track regions, appears on the display.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Operating Tips for Display ■ Do not place any objects on the dashboard. If you drop any objects onto the dashboard or spill liquid on it, it may result in system malfunction. ■ Be careful not to pinch your hands or fingers when the liquid crystal display is closed. ■ Do not open/close the liquid crystal display manually. It may damage the equipment.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Power/Volume/Sound Controls POWER/VOLUME dial Before Use Getting started Routing Address Book SOURCE button Voice Navigation Recognition Set Up ■ Power ON/OFF Switch the ignition to ACC or ON. Press the POWER/VOLUME dial to turn the audio system on. Press the POWER/VOLUME dial again to turn the audio system off.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ * The external input terminal is not equipped on your vehicle because it is not standard equipment. 3.Press the TUNE AUDIO dial to display the sound adjustment screen. 4.Select the ■ Sound on -screen button to display the sound adjustment screen. quality adjustment TREBLE (treble sound) Select the on-screen button to increase treble, and to decrease. BASS (low pitch sound) Select the ■ Volume on-screen button to increase bass, and to decrease.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Centerpoint® Centerpoint® offers you the experience of 5.1 channel surround sound in your vehicle even with your conventional 2 channel sound. Before Use Select the Centerpoint on-screen button when Centerpoint® is on. Select the Centerpoint on-screen button when Centerpoint® is off. Note Getting started Routing ●Centerpoint® does not work with AM/FM/SIRIUS/AUX/BT-Audio. ●Centerpoint® operates only with a 2-channel stereo CD.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Operating the Radio Channel preset on-screen button TUNE AUDIO dial SOURCE button SCAN button AUTO-M on-screen button ■ Radio ON 1.Press the SOURCE button. 2.Select the ■ Band or on-screen button to turn the radio on. selection Choose AM by pressing the on-screen button and FM by pressing the on-screen button. The selected mode will be indicated. If FM stereo is being received, STEREO will be displayed.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note If you continue to press and hold the button, the frequency will continue changing without stopping. Before Use ■ Scan tuning Getting started Press the SCAN button to automatically sample strong stations. Scanning stops at each station for about 5 seconds. To hold a station, press the SCAN button again during this interval. Routing ■ Switching Press the Address Book ■ Preset between FM1 and FM2 on-screen button to switch between FM1 and FM2.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Operating the Satellite Radio TUNE AUDIO dial TRACK button SOURCE button SCAN button Used on vehicles equipped with the DLP* unit. * DLP: Down Link Processor (SATELLITE RADIO Module) ■ What is satellite radio? Sign up for SIRIUS Radio today! For more information, visit www.sirius.com. Satellite radio can be subscribed to and received in the United States. (Except Alaska and Hawaii) and Canada.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ How to Activate Satellite Radio You must call SIRIUS to activate your service. Activation is free and takes only a few minutes. Before Use Getting started Routing Address Book Voice Navigation Recognition Set Up RDM-TMC Audio Operation Navigation Set Up 88 SIRIUS service uses an ID code to identify your radio. This code is needed to activate SIRIUS service, and report any problems.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Selecting SIRIUS Radio Mode 1. Press the SOURCE button. 2. Press the When the on-screen button on-screen button is pressed, it will play the last selected SIRIUS channel. 3. Each time the on-screen button is pressed, the satellite selection changes in the order shown below. SIRIUS1 SIRIUS2 SIRIUS3 System initializing It may take 30 to 120 seconds for the system to start up while it is initializing or after the SIRIUS channel map has been changed.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Channel Selection Before Use Using the TUNE AUDIO dial Turn the TUNE AUDIO dial to select the desired channel number. ●Turn the knob clockwise to step-up the channel number. ●Turn the knob counterclockwise to step-down the channel number. Getting started Using the TRACK button Press the TRACK button with a short press to step-up (down) the channel.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Channel preset on-screen button ■ Preset Channel Programming 1. Select the channel you want to store. 2. Hold down the channel preset on-screen button (1-6) briefly. You will hear a beep sound to indicate that the channel has been stored. 3. The channel number for the channel preset on-screen button changes. Note Six stations can be stored in each of the SR banks 1, 2, and 3 for convenient access to your favorite stations.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Category Change Press the category select on-screen button ( ●Press the or ) and select the desired category. button to scroll the categories upward. Before Use ●Press the : to scroll the categories downward. The channel with the lowest number within the category indicated is received. When the channel with the highest number within the category is reached, scrolling will resume from the channel with the lowest number in the category.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Channel Number, Channel Name, Category, Artist, Song Titles and Info Display Press the on-screen button. Channel name, song title, artist name and INFO are displayed. Song title, Artist name, INFO display • Press the on-screen button to display the last characters of the name. To return to the display of the preset channels, press the ■ Programming on-screen button. Your Favorites into Memory 1. Press the on-screen button. 2.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note Before Use Getting started ●Ten items can be registered in each of the three memory lists (TITLE/ARTIST/TEAM). If ten items are exceeded, 'TITLE/ARTIST/TEAM MEMORY FULL' is displayed and the confirmation screen will appear to inform you that the chronologically oldest program is to be overwritten. ●Ten different types of sports programs are available (NFL, NHL, NBA, MLB, Soccer, Auto Racing, College Football, College Basketball, Other).
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Instant Replay This function allows you to rewind and replay the program that you were previously or are currently listening to. Song playback time Note The instant replay mode cannot be cancelled without pressing the even when the display of the song playback time returns to '0:00:00'. ■ Displaying on-screen button Audio Operation Press the on-screen button. When the on-screen button is briefly pressed (about 0.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Initialization of PIN Code If you have forgotten the registered PIN code, return the PIN code to the default ‘0000’ by performing the following steps: Before Use Master code input preparation Getting started 1. Press the on-screen button. 2. The screen changes to Parental Lock mode and ‘INPUT PIN ----’ is displayed. Routing 3. Press the on-screen button. 4. ‘INPUT MASTER CODE ----’ is displayed. Address Book Master code input 5.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note ●If a PIN code is not input within ten seconds, the system returns to the previous screen. ●If the input PIN code does not match the registered PIN code, ‘Wrong PIN was input. Please input PIN again.’ is displayed for three seconds and the system returns to the PIN code input screen. ■ Individual Channel Locking If a channel is locked, the channel is muted. Note If the registered PIN code is forgotten, return the PIN code to the default ‘0000’.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ 7. If the PIN code matches the previously registered PIN code, the system returns to the normal mode. 8. The parental lock is now released. At this time, mute is off and the sound can be heard. Before Use Note Getting started ●If an PIN code is not input for ten seconds, the system returns to the previous screen. ●If the input PIN code does not match the registered PIN code, ‘Wrong PIN was input. Please input the PIN again.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Operating the Bluetooth Audio Device name SEEK/TRACK button SOURCE button SCAN button SOUND on-screen button SETTINGS on-screen button RDM on-screen button RPT on-screen button on-screen button On-screen buttons other than those specified in the above figure are not functional.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ A2DP is a profile which transmits only audio to the Bluetooth unit. If your Bluetooth audio device corresponds only to A2DP, but not AVRCP, you cannot operate it using the control panel of the vehicle’s audio or navigation systems. In this case, the Bluetooth audio device can be operated by controlling the device itself, the same as when a portable audio system without the Bluetooth communication function is connected to the AUX terminal.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ 1. Press the SOURCE button. 2. Press the 3. Press the on-screen button. on-screen button. 4. Press the screen button. 5. Press the on- on-screen button. Audio Operation 6. A “Pairing is in progress. Please start pairing procedure on your Bluetooth device.” message with a PIN number is displayed. 7. Set the PIN code using the Bluetooth audio device. Refer to the instruction manual accompanying each Bluetooth device for details. 8.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note Before Use Getting started ●The Bluetooth audio device needs to be operated for pairing it to the vehicle’s Bluetooth unit. Refer to the audio device’s instruction manual for the pairing procedure. ●If the pairing failed, a message indicating a pairing error is displayed for three seconds then the screen returns to the normal display. ●Pairing cannot be performed while the vehicle is moving.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ 5. Press the on-screen button of the Bluetooth audio device you would like to delete from the paired Bluetooth audio devices. On-screen buttons for paired Bluetooth audio divices 6. Press the on-screen button. 7. A confirmation screen is displayed to ask if the device is deleted. If the on-screen button is pressed, the paired Bluetooth audio device can be deleted.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Changing paired Bluetooth device 1. Press the SOURCE button. 2. Press the on-screen button. Before Use Getting started Routing 3. Press the on-screen button. Address Book Voice Navigation Recognition Set Up 4. Press the screen button. on- RDM-TMC Audio Operation Navigation Set Up 104 5. Press the on-screen button of the Bluetooth device you would like to choose from the paired Bluetooth devices.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note ●If “Not supported” is displayed on the Bluetooth Device Setting screen, the device is not supported for use with a Hands-free mobile phone or Bluetooth audio device. ●If “Disconnected” is displayed on the Bluetooth Device Setting screen, the device is supported for use with a Hands-free mobile phone or Bluetooth audio device, but cannot be used because it is not connected.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ 3. To stop playback, press the on-screen button. Press the button again to resume playback. Before Use Getting started Routing Address Book Voice Navigation Recognition Set Up RDM-TMC Fast-Forward Long-press the SEEK/TRACK up button to fast-forward the track. Fast-forward stops when the button is no longer pressed. Rewind Long-press the SEEK/TRACK down button to reverse the track. Reverse stops when the button is no longer pressed.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Setting the Passcode The system cannot be activated unless the previously set passcode is input. 1. Press the SOURCE button. 2. Press the 3. Press the on-screen button. on-screen button. 4. Press the Passcode on-screen button to switch to the Input Bluetooth Passcode screen. • Press the on-screen button to return to the Bluetooth Audio screen. 5. After inputting the 4-digit passcode, press the on-screen button.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Setting the PIN code 1. Press the SOURCE button. 2. Press the on-screen button. Before Use Getting started 3. Press the on-screen button. Routing Address Book Voice Navigation Recognition Set Up 4. Press the on-screen button to switch to the Input Bluetooth PIN screen. • Press the on-screen button to return to the Bluetooth Audio screen. RDM-TMC Audio Operation Navigation Set Up 108 5.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Operating Single CD-MP3/WMA Player Folder search on-screen button TRACK button SCAN button SCAN on-screen button RDM on-screen button RPT on-screen button ■ Inserting the CD The display must be open (lowered) to insert the CD. The CD must be label-side up when inserting. The auto-loading mechanism will set the CD and begin play. There will be a short lapse before play begins while the player reads the digital signals on the CD.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Normal insertion 1.Press the LOAD/ 2.Press the button. on-screen button lightly. Before Use The display opens. 3.Lightly insert the CD after “DISC IN” is displayed. The CD will be inserted and played automatically after the display is closed. Getting started Note Routing ●The CD loading operation cancels 15 seconds after "DISC IN" is displayed or if the LOAD/ button is pressed again. ■ Normal ejection Address Book 1.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Music CD MP3/WMA CD Note ●"-------" will be displayed for files without a file, track or other name input. ●This unit can read English (including numerals) one-byte characters. ●The displayable number of characters on each title is a maximum of 64.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Fast-forward/Reverse Press and hold the SEEK/TRACK up button ( until a beep sound is heard. Before Use Press and hold the SEEK/TRACK down button ( until a beep sound is heard. ■ Track ) to reverse through a track at high speed search Getting started Press the SEEK/TRACK up button ( track. ) once to skip forward to the beginning of the next Routing Address Book Press the SEEK/TRACK down button ( track.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Repeat play During music CD playback 1.Select the on-screen button during playback to play the current track repeatedly. 2.Select the button again to cancel the repeat play. During MP3/WMA CD playback (Track repeat) 1.Select the on-screen button during playback to play the current track repeatedly. 2.To cancel the repeat play, select the button again after 3 seconds. (Folder repeat) 1.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Contents Rear View Monitor ■ Rear View Monitor ..........................................................................
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Rear View Monitor Before Use Getting started Routing Address Book Voice Navigation RDM-TMC Recognition Set Up Rear View Monitor 116 The rear view monitor is a visual assist system when reversing the vehicle that provides images from the rear of the vehicle. For details, refer to the "Rear View Monitor" in the owner's manual.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Contents Getting started Routing Address Book Voice Navigation Recognition Set Up ■ Bluetooth Hands-Free ● Operating the Bluetooth Hands-Free...........................................
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note ■ Mobile telephone pairing 5. Press the Voice Navigation Recognition Set Up 4. Press the screen button. Address Book on-screen button. Routing 3. Press the Getting started To use Bluetooth Hands-Free, the phone has to be paired to the hands-free unit using the following procedure. A maximum of seven devices including hands-free mobile phones and Bluetooth audio devices can be paired to one vehicle. 1. Press the MENU button. 2.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note Before Use Getting started ●A mobile telephone can be paired only when the vehicle is parked. ●If a Bluetooth device has already been paired to the vehicle as a Bluetooth audio device, it does not need to be paired again when using the device as a hands-free mobile phone. Conversely, it does not need to be paired again as a Bluetooth audio device if it has already been paired as a hands-free mobile phone.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Receiving call using a Bluetooth phone 1. The currently connected mobile telephone receives calls. 2. The Incoming Call screen is displayed. on-screen button. Before Use 3. Press the Getting started 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth phone screen.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use 4. The system switches to the Outgoing Calls screen. 5. The names or telephone numbers in the outgoing call record are displayed. Press the or on-screen button to scroll up or down the list. Press the on-screen button at the name or telephone number of the person you would like to call. • The name of the person is displayed if the telephone number is already registered in your phonebook and the name can be retrieved from the phonebook.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Making calls using the incoming call record Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button. • If there are 0 items in the call record, the color of the on-screen button is toned down. Address Book on-screen button to end Note Bluetooth Hands-Free 6. Press the the call.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Making calls using the phonebook Before Use Getting started Downloading the phonebook Downloads the phonebook data registered to the currently connected mobile telephone into the navigation system. 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Routing Address Book 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note Address Book Voice Navigation Recognition Set Up Bluetooth Hands-Free 4. Press the or on-screen button to scroll back and forth through the alphabets. Press the on-screen button indicating the initial letter in the person’s name you would like to call. 5. The names/phone numbers registered to the selected initial letter are displayed alphabetically. Press the or on-screen button to scroll up or down the list.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Before Use 6. The detailed information registered to the phonebook is displayed. The phone numbers registered to each category are displayed. Press the onscreen button for the number you would like to call. • Press the on-screen button to return to the Phone Book screen. Getting started Routing 7. The system switches to the Bluetooth Phone screen. The call is made to the number registered to the phonebook.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Getting started Routing Address Book Voice Navigation Recognition Set Up 6. The detailed information registered to the phonebook is displayed. The phone numbers registered to each category are displayed. Press the on-screen button to register the voice tag. • Perform the voice tag registration according to the voice guidance. • Press the on-screen button to return to the Phone Book screen. Before Use 4.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Deleting all registered devices Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Voice Navigation RDM-TMC Recognition Set Up 4. Press the on-screen button to switch to the delete confirmation screen.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Deleting all phonebooks Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Bluetooth Hands-Free Note ●Park your vehicle before attempting to delete the phonebooks. Voice Navigation Recognition Set Up 4.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Deleting all outgoing call records Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Voice Navigation RDM-TMC Recognition Set Up Bluetooth Hands-Free 130 4. Press the on-screen button to switch to the delete confirmation screen.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Deleting all incoming call records Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Bluetooth Hands-Free Note ●Park your vehicle before attempting to delete the incoming call records. Voice Navigation Recognition Set Up 4.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Setting the Passcode Before Use The system cannot be activated unless the previously set passcode is input. 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Voice Navigation RDM-TMC Recognition Set Up 4.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Setting the PIN code Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Voice Navigation Recognition Set Up 4. Press the on-screen button to scroll down the menu. Press the on-screen button to switch to the Input Bluetooth PIN screen.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Activating the confirmation prompts function Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Voice Navigation RDM-TMC Recognition Set Up Bluetooth Hands-Free 134 4. Press the on-screen button to scroll down the menu.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ ■ Activating the voice training function Before Use 1. Press the MENU button. 2. The NAVIGATION MENU screen is displayed. Press the onscreen button to switch to the Bluetooth Phone screen. Getting started Routing 3. Press the on-screen button to switch to the Bluetooth Setting screen. Address Book Voice Navigation Recognition Set Up 4. Press the on-screen button to scroll down the menu.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Steering Switch Operating the Steering Switch Before Use ■ Adjusting the Volume Getting started To increase the volume, press up the volume switch. To decrease the volume, press down the volume switch.
0#8 .
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ License ■ Safety Before Use Getting started Cautions Routing ● This CD player should not be adjusted or repaired by anyone except qualified service personnel. If servicing is required, contact an Authorized Mazda Dealer. ● Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous laser exposure. Never operate the CD player with the top case of the unit removed.
0#8 .87&' DQQM ࡍࠫ 㧞㧜㧝㧝ᐕ㧢㧞㧣ᣣᦐޓᣣޓඦᓟ㧟ᤨ㧝㧥ಽ Note ●The description, in the United States "Subscriber Agreement Required Provisions" on this page is valid only.
0#8 .