Operation Manual

6. Raccordements et éléments de commande

FX SEND (ME1002 et ME1202)

1) Bouton de réglage FX SENDS

Le bouton de réglage FX SENDS sert de bouton de réglage MASTER pour la prise SEND FX.

Ce bouton de réglage permet d’ajuster le niveau du signal composite sur la prise SEND FX.

2) Prise SEND FX

Le signal composite FX est restitué sur la prise SEND FX. Cette prise est prévue pour le

raccordement d’un appareil à effets.

Si le retour du signal composite FX est effectué via un canal mono ou sté-

réo, le bouton de réglage FX doit être complètement tourné vers la gauche

aﬁ n d’éviter un rétrocouplage.

3) Interrupteur FX TO CTRL

Enfoncez l’interrupteur FX TO CTRL pour commuter le signal composite FX sur la sortie

CONTROL ROOM, la prise du casque d’écoute et l’indicateur à DEL de contrôle de niveau.

Le signal composite FX est uniquement restitué sur la sortie CONTROL ROOM et la sortie

du casque d’écoute.

CD/TAPE IN et CD/TAPE OUT

1) Prise CD/TAPE INPUT

Les sorties d’un appareil d’enregistrement (par ex. graveur CD) se branchent sur les

prises CD/TAPE IN. Cette entrée peut toutefois également être employée comme

entrée STEREO LINE supplémentaire, par ex. pour raccorder un lecteur CD.

Pour envoyer le signal CD/TAPE IN au bus MAIN MIX, l’interrupteur

TAPE TO MIX doit être enfoncé.

En cas de raccordement de la sortie SOURCE SELECTION

(RECORD) d’un ampliﬁ cateur, le sélecteur SOURCE SELECTION

permet d’écouter les appareils branchés sur l’ampliﬁ cateur (par ex.

lecteur CD, syntoniseur, etc.).

2) Prise CD/TAPE OUTPUT

Les entrées d’un appareil d’enregistrement (par ex. graveur CD) se branchent sur les prises CD/TAPE ON. Le signal

CD/TAPE OUT est identique au signal MAIN OUT. Il est sinon également possible de brancher un ampliﬁ cateur HiFi

sur ces sorties asymétriques.

- +15

FX SENDS

FXSEND

FIX TO CTRL

CD/TAPE

INPUT OUTPUT