Operation Manual
Bedienungsanleitung
MX-3BT Bluetooth® Mischpult
Version 08/13
Best.-Nr. 61 85 20
• NetzteiledürfenniemitnassenHändenein-oderausgestecktwerden.
• ZiehenSieNetzteilenieanderLeitungausderSteckdose,ziehenSiesieimmernuranden
dafürvorgesehenenGriffächenausderNetzsteckdose.
• Stellen Sie sicher, dass beimAufstellendieKabelnichtgequetscht,geknicktoderdurch
scharfeKantenbeschädigtwerden.
• Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen
bleibenkann.EsbestehtVerletzungsgefahr.
• Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus der
Netzsteckdose.
• Wenn das Netzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht
LebensgefahrdurcheinenelektrischenSchlag!SchaltenSiezuerstdieNetzspannungfürdie
Netzsteckdoseab,anderdasNetzteilangeschlossenist(zugehörigenSicherungsautomat
abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so
dassdieNetzsteckdoseallpoligvonderNetzspannunggetrenntist).ZiehenSieerstdanach
dasNetzteilausderNetzsteckdose.EntsorgenSiedasbeschädigteNetzteilumweltgerecht,
verwendenSieesnichtmehr.TauschenSieesgegeneinbaugleichesNetzteilaus.
• MusiksolltenichtübereinenlängerenZeitraummitübermäßigerLautstärkegehörtwerden.
HierdurchkanndasGehörgeschädigtwerden.
b) Sonstiges
• WendenSiesichaneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,dieSicherheit
oderdenAnschlussdesProdukteshaben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• SolltenSienochFragenhaben,dieindieserBedienungsanleitungnichtbeantwortetwerden,
wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderanandereFachleute.
Produktbeschreibung
• 1MonoEingang
• 1StereoEingang
• USB-Eingang
• 1Mic-/LineEingang(mit+20VPhantom-Speisung)
• 3,5mmKlinkenausgang
• 3,5mmKopfhörerausgang
• Clip-LEDs
• Monitor-Control
• 2BandEQ
Bedienelemente
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
4
5
3
2
1
20
21
22
23
DC IN:
PWR
5V/DC 500mA
SERIAL
MODEL
Distributed
by Conrad
Electronic SE
WEEE-Reg.-Nr.
DE2800171B
OFF
ON
MIC/LINE 1
IN
2TK
IN OUT
MAIN
OUT
MON. PWR
L
R
L
R
MAIN
2TK
GAIN
LINE/USB 2TK/BT
PAIR
MX 3BT
Bluetooth
+500
12KHz 80Hz 12KHz 80Hz
LEVEL LEVEL
MONITOR
CLIP
PEAK
PAN BAL
+15
-15
-0-
+15
-15
-0-
L
R
L
R
+15
-
0
+10
-
0
+6
-
0
+10
-
0
CH1 CH2/3
MAIN MIX
L R
TO
MONITOR
TO
MAIN
LINE IN
USB PLAY
LINE 2/3
IN
HIGH LOW HIGH LOW
1 AusgangsbuchseMAIN OUT
2 LED-AnzeigePWR
3 AusgangsbuchseMON
4 Taste2TK / BT
5 LED-Anzeige
6 TasteMAIN / 2TK
7 TastePAIR
8 DrehreglerMONITOR
9 LED-AnzeigeCLIP
10DrehreglerMAIN MIX
11 DrehreglerLEVEL(CH2/3)
12DrehreglerLEVEL(CH1)
13LED-AnzeigePEAK
14SchiebereglerPAN / BAL
15SchiebereglerHIGH / LOW(Equalizer)
16DrehreglerGAIN
(VerstärkungsstellerfürMonoEingang)
17TasteLINE / USB
18Ausgangsbuchsen2TK
19Eingangsbuchsen2TK
20EingangsbuchseMIC / LINE IN 1
(mit+20VPhantom-Speisung)
21Eingangsbuchsen LINE IN 2 / 3
22Ein-/AusschalterPWR
23USBBuchse,TypB
Bestimmungsgemäße Verwendung
BeidemBluetooth®MischpulthandeltessichumeinAudio-MischpultfürdenEinsatzimHeimbereichund
imsemiprofessionellenBereich.MitdiesemProduktlassensichniederpegeligeAudiosignaleverschiedener
Musikquellenmischen.DasProduktwirddabeizwischendiezumischendenAudiosignalquellenundeinen
Lautsprecher/Audioverstärkergeschaltet.
AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)dürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oderverändern.
FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kanndasProduktbeschädigt
werden.AußerdemkanneineunsachgemäßeVerwendungGefahrenwiezumBeispielKurzschluss,Brand,
Stromschlag,etc.hervorrufen.LesenSie sichdie Bedienungsanleitunggenaudurchundbewahren Sie
dieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
DasProduktentspricht dengesetzlichen,nationalen undeuropäischenAnforderungen.Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• Mischpult
• USB-Kabel
• USB-Netzteil
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Personen / Produkt
• DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKinderzueinem
gefährlichenSpielzeugwerden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und
Lösungsmitteln.
• SetzenSiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.
• WennkeinsichererBetriebmehrmöglichist,nehmenSiedasProduktaußerBetriebund
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- übereinenlängerenZeitraumunterungünstigenUmgebungsbedingungengelagertwurde
oder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFallausbereits
geringerHöhewirdesbeschädigt.
• BeachtenSieauchdieSicherheitshinweiseundBedienungsanleitungenderübrigenGeräte,
andiedasProduktangeschlossenwird.
• EineVerwendungistnuringeschlossenenRäumen,alsonichtimFreienerlaubt.DerKontakt
mitFeuchtigkeit,z.B.imBadezimmeru.ä.istunbedingtzuvermeiden.
• DasProduktistnurfürdieVerwendungingemäßigtenBreitengeeignet.Nichtintropischen
oderbesondersfeuchtenKlimazonenverwenden.
• KeineoffenenFlammenwiez.B.brennendeKerzenaufdasProduktstellen.
• DasProduktdarfkeinenTropfenoderSpritzernausgesetztwerden,undesdürfenkeinemit
FlüssigkeitengefüllteGegenständewieVasenaufdasProduktgestelltwerden.
• BeachtenSieauchdieSicherheitshinweiseundBedienungsanleitungenderübrigenGeräte,
andiedasProduktangeschlossenwird.
• VerwendenSiedasProduktniemalsgleichdann,wennesvoneinemkaltenineinenwarmen
Raumgebrachtwird.Dasdabeientstehende Kondenswasser kann unter Umständen das
Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Steckernetzteil Lebensgefahr durch einen
elektrischenSchlag!LassenSiedasProduktzuerstaufZimmertemperaturkommen,bevor
esangeschlossenundverwendetwird.Dieskannu.U.mehrereStundendauern.
• DieNetzsteckdosemusssichinderNähedesGerätsbendenundleichtzugänglichsein.
• AlsSpannungsquelledarfnurdasbeiliegendeNetzteilverwendetwerden.
• Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des
öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Überprüfen Sie vor dem Einstecken
des Netzteils, ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der Spannung Ihres
Stromversorgungsunternehmensübereinstimmt.