Operation Manual

.5(,3,$1ý,26,26-82672679,57,1,0$6
MHLGDUQHSULWYLUWLQWRV
5HJXOLDYLPRNDLãWLVLUYDUåWDVQDXGRMDPLJUDQGLQơV
ƳWHPSLPXLUHJXOLXRWL0RQWXRMDQWSORNãWĊODEDLVYDUEX
NDGUHJXOLDYLPRNDLãWLVHVDQWLVDQWUHJXOLDYLPRYDUåWR
ƳHLWǐWLHVLDLƳVN\OĊSORNãWơMH3DVXNXVYDUåWąUHJXOLDYLPR
NDLãWLVMXGơVƳYLUãǐLUƳDSDþLąYDUåWRDWåYLOJLX7LQNDPDL
VXUHJXOLXRNLWHSULHãSUDGơGDPLMXRVWąPRQWXRWLDQW
SMnjNORäLnjUơNLWHWROLDXHVDQþLąLOLXVWUDFLMą
B

 6XNLWHƳWHPSLPRåLHGąWRONROUHJXOLDYLPRNDLãWLV
EXVWDUSLQGLNDWRULDXVå\PLǐ%HVDQþLǐDQW
VDQNDERVJDXEWR7DGDUHJXOLDYLPRNDLãWLVEXVDUWL
WHLVLQJRVSDGơWLHV
 .UHLSLDQþLąMąMXRVWąVXJUDQGLQHVWXPNLWHXå
VDQNDERVEnjJQRWRONRONUHLSLDQþLRMLMXRVWD
DWVLUHPVƳVDQNDERVEnjJQRåYDLJåGXWĊ3MRYLPR
GDQWXNDLWXULEnjWLQXNUHLSWLSMRYLPRNU\SWLPL

 3DWLNULQNLWHNDGJUDQGLQơVYDUDQWLHMLQDUHOLDLEnjWǐ
WLQNDPDLXåGơWLDQWYDUDQþLRVLRVåYDLJåGXWơVR
JUDQGLQơEnjWǐNUHLSLDQþLRVLRVMXRVWRVJULRYHO\MH
 ƲVDYRYLHWąXåGơNLWHVDQNDERVJDXEWąRƳVN\OXWĊ
MXRVWRMHƳVWDW\NLWHUHJXOLDYLPRNDLãWƳ
 .UHLSLDQþLRVLRVMXRVWRVDWUDPLQĊUDQNHQơOĊ
SULYHUåNLWHSLUãWDLV.UHLSLDQþLRVLRVMXRVWRV
DWUDPLQĊUDQNHQơOĊUHLNLDSULYHUåWLƳWHPSXV
JUDQGLQĊ
*5$1',1Ơ6Ʋ7(03,0$6
ƳVNDLWDQWƳWDLVXVNXULH\UDJUDQGLQĊMDXVXPRQWDYXV
a Ʋ63Ơ-,0$6-HLSMnjNODVEXVHNVSORDWXRMDPDV
VXODLVYDJUDQGLQHJUDQGLQơJDOLQXNULVWL
QXRNUHLSLDQþLRVLRVMXRVWRVLUULPWDLVXåHLVWL
GLUEDQWƳMƳVXSMnjNOXLUDUEDQHSDWDLVRPDL
VXJDGLQWLSDþLąJUDQGLQĊ-HLJUDQGLQơQXãRNR
QXRNUHLSLDQþLRVLRVMXRVWRVSDWLNULQNLWH
NLHNYLHQąYDUDQþLąMąJUDQGƳ6XJDGLQWD
JUDQGLQơWXULEnjWLVXUHPRQWXRWDDUEDSDNHLVWD
/DEDLVYDUEXNDLSƳWHPSWDJUDQGLQơ*UDQGLQơ
QDXGRMDPDLãVLWHPSLD7DL\SDþSDVWHELPDSLUPDLVLDLV
SMnjNORQDXGRMLPRNDUWDLV3ULHãSDOHLGåLDQWSMnjNOą
YLVDGDUHLNLDSDWLNULQWLJUDQGLQơVƳWHPSLPą
6XPRQWDYXVQDXMąJUDQGLQĊEnjWLQDGDåQDLWLNULQWL
JUDQGLQơVƳWHPSLPą
7HLVLQJDLƳWHPSWDJUDQGLQơJHUDLSMDXQDLULOJDLWDUQDXMD
Ʋ7(03,023$7,.5,1,0$6
*UDQGLQHLDSOLQNNUHLSLDQþLąMąMXRVWąVWXPWLQDXGRNLWH
DWVXNWXYą-HLJXJUDQGLQơQHVLVXNDWDLUHLãNLDNDG
MƳSHUQHO\JVPDUNLDLƳWHPSWD-HLJUDQGLQơSHUQHO\J
ODLVYDMLEXVQXNDUXVLåHPLDXNUHLSLDQþLRVLRVMXRVWRV
3$67$%$*UDQGLQơ\UDƳWHPSWDWHLVLQJDLNDLMLGơO
VDYRVYRULRQơUDQXNDUXVLåHPLDXMXRVWRVJUDQGLQơ
YHUWLNDOLRMHSDGơW\MHWDþLDXYLVGDUJDOLODLVYDL
MXGơWLDSLHNUHLSLDQþLąMąMXRVWą
Ʋ7(03,025(*8/,$9,0$6
 3DNHONLWHNUHLSLDQþLRVLRVMXRVWRVDWUDPLQơV
UDQNHQơOơVVYLUWƳLUSDVXNLWHMąSULHãODLNURGåLR
URG\NOĊYLHQąVnjNƳNDGEnjWǐDWODLVYLQWDVVDQNDERV
JDXEWDV
3$67$%$5HJXOLXRMDQWJUDQGLQơVƳWHPSLPą
NUHLSLDQþLRVLRVMXRVWRVDWUDPLQơUDQNHQơOơWXUL
EnjWLSULYHUåLDPDWLNSLUãWDLV-HLJUDQGLQĊWHPSVLWH
WDGDNDLSULYHUåWDNUHLSLDQþLRVLRVMXRVWRVDWUDPLQơ
UDQNHQơOơJDOLEnjWLVXJDGLQWDJUDQGLQơ
 ƲWHPSLPRåLHGąVXNLWHSDJDOODLNURGåLRURG\NOĊWRO
NROJUDQGLQơWYLUWDLSULVLJODXVSULHNUHLSLDQþLRVLRV
MXRVWRVSDYDåRVDSDþLRV
247247247