Operation Manual
7(+1,ý1,32'$7.,
7(+1,ý1,32'$7.,
&667(
6$6$0&
Motor
*LEQDSURVWRUQLQDYDOMDFP
3
*ORELQDPP
+LWURVWSURVWHJDWHNDYUWPLQ
0RþN:
9åLJDOQLVLVWHP
6YHþND +XVTYDUQD+47
5D]PLNHOHNWURGPP
6LVWHP]DJRULYRLQPD]DQMH
.DSDFLWHWDUH]HUYRDUMDJRULYDFP
3
=PRJOMLYRVWROMQHþUSDONHSULYUWPLQPOPLQ
3URVWRUQLQDSRVRGH]DROMHFP
3
7LSROMQHþUSDONH 6DPRGHMQR
Masa
0RWRUQDåDJDEUH]PHþDDOLYHULJHSUD]QLSRVRGL NJOE
(PLVLMHKUXSDJOHMWHRSRPER
,]PHUMHQLQLYRMDNRVWL]YRNDG%$
1LYRMDNRVWL]YRND]DMDPþHQR/
:$
G%$±(YURSD
1LYRML]YRþQHJDWODNDJOHMWHRSRPER
(NYLYDOHQWHQQLYRMDNRVWL]YRNDQDXSRUDEQLNRYHPXãHVXG%$
(NYLYDOHQFDQLYRMHYYLEUDFLMDKYHTJOHMWHRSRPER
6SUHGQMLURþDMPV
=DGQMLURþDMPV
9HULJDPHþ
6WDQGDUGQDGROåLQDPHþD FPLQFPLQFPLQ
3ULSRURþHQHGROåLQHPHþD FPLQFPLQFPLQ
8SRUDEQDUH]DOQDGROåLQD FPLQFPLQ
FPLQ
.RUDN PPLQ
'HEHOLQDJRQLOQLKþOHQRY PPSDOFD
9UVWDSRJRQVNHJD]REQLNDãWHYLOR]RE 9DOMDVWL
+LWURVWYHULJHSULQDMYPRþLPVHN
2SRPED(PLVLMHKUXSDYRNROMXPHUMHQHNRWPRþ]YRND/
:$
YVNODGX]GLUHNWLYR(6(6
2SRPED(NYLYDOHQWQDUDYHQ]YRþQHJDWODNDVNODGQDVVWDQGDUGRP,62MHL]UDþXQDQDNRWYVRWD
HQHUJLMHYRGYLVQRVWLRGþDVD]DUD]OLþQHUDYQL]YRþQHJDWODNDSRGUD]OLþQLPLGHORYQLPLSRJRML7LSLþQDVWDWLVWLþQD
UD]SUãLWHY]DHNYLYDOHQWQRUDYHQ]YRþQHJDWODNDMHVWDQGDUGQLRGNORQG%$
2SRPED(NYLYDOHQWQDUDYHQYLEUDFLMVNODGQDVVWDQGDUGRP,62MHL]UDþXQDQDNRWYVRWDHQHUJLMHY
RGYLVQRVWLRGþDVD]DUDYQLYLEUDFLMSRGUD]OLþQLPLGHORYQLPLSRJRML=DEHOHåHQLSRGDWNL]DHNYLYDOHQWQRUDYHQ
YLEUDFLMLPDMRWLSLþQRVWDWLVWLþQRUD]SUãLWHYVWDQGDUGQLRGNORQPV
.20%,1$&,-(0(ý(9,19(5,*
=DPRGHOHRSLVDQHYWHPSULURþQLNXVRRGREUHQLQDVOHGQMLUH]DOQLGRGDWNL
0Hþ 9HULJDPRWRUQHåDJH
'ROåLQD Korak 'HEHOLQDþOHQD 1DMYSROPHU
NRQLFHPHþD
Vrsta *RQLOQLþOHQLãW
FPLQ LQ PPLQ 9T 8&*+3;
FPLQ LQ PPLQ 9T 8&*+3;
FPLQ LQ PPLQ 9T 8&*+3;
278278278