Operation Manual

LÁNCFÉK
a ),*<(/0(=7(7e6+DDIpNV]DODJW~O
YpNRQ\UDNRSRWWDOiQFIpNEHK~]iVDNRU
HOV]DNDGKDW6]DNDGWIpNV]DODJJDODOiQFIpN
QHPWXGMDPHJiOOtWDQLDOiQFRW+DDOiQFIpN
EiUPHO\DONDWUpV]HPPQpOQpO
YpNRQ\DEEUDNRSRWWKLYDWDORVV]HUYL]EHQNL
NHOOFVHUpOWHWQL$OiQFIpNMDYtWiVDLWKLYDWDORV
V]HUYL]EHQNHOOHOYpJH]WHWQL
+DV]HUYL]HOpVWYiOODOyNHUHVNHGĘQpOYHWWH
DJpSHWYLJ\HHODYiViUOiVKHO\pUHYDJ\
IRUGXOMRQDOHJN|]HOHEELKLYDWDORVV]HUYL]W
YpJ]ĘNHUHVNHGĘK|]
$IĦUpV]OiQFIpNNHOYDQIHOV]HUHOYH$OiQFIpN
YLVV]DU~JiVHVHWpQOHiOOtWMDDOiQFRW
$WHKHWHWOHQVpJLDNWLYiOiV~OiQFIpNDNNRUOpS
PĦN|GpVEHKDD]HOVĘNp]YpGĘWPDQXiOLVDQNp]]HO
YDJ\DXWRPDWLNXVDQKLUWHOHQPR]GXODWKDWiViUD
HOĘUHWROMiN
$PĦN|GpVEHKR]RWWIpNNLROGiViKR]D]HOVĘNp]YpGĘW
K~]]DKiWUDD]HOVĘPDUNRODWIHOpDPHQQ\LUH
lehetséges
$IĦUpVV]HOW|UWpQĘPXQNDYpJ]pVHVHWpQDOiQFIpNQHN
PLQGLJNLROGRWWiOODSRWEDQNHOOOHQQLH
$)e.(=ė)81.&,Ï(//(1ė5=e6(
0(*-(*<=e6$OiQFIpNHWQDSRQWDW|EEV]|U
NHOOHOOHQĘUL]QL(]WD]HOMiUiVWMiUyPRWRUUDONHOO
elvégezni.
(]D]HJ\HWOHQHVHWDPLNRUDIĦUpV]WMiUyPRWRUUDO
NHOODI|OGUHWHQQL
+HO\H]]HDIĦUpV]WV]LOiUGWDODMUD-REENH]pYHO
IRJMDPHJDKiWVyPDUNRODWRWEDONH]pYHOD]HOVĘ
PDUNRODWRW$Ji]DGDJROyNDUOHQ\RPiViYDODGMRQ
WHOMHVJi]W+R]]DPĦN|GpVEHDOiQFIpNHW~J\KRJ\
EDOFVXNOyMiWDNp]YpGĘQHNIRUGtWMDDQpONOKRJ\
HOHQJHGQpD]HOVĘIRJDQW\~W$OiQFQDND]RQQDOPHJ
kell állnia.
A TEHETETLENSÉGI AKTIVÁLÁSI FUNKCIÓ
(//(1ė5=e6(
a ),*<(/0(=7(7e6$]DOiEELHOMiUiV
HOYpJ]pVHHOĘWWiOOtWVDOHDPRWRUW
 -REENH]pYHOIRJMDPHJDKiWVyPDUNRODWRWEDO
NH]pYHOD]HOVĘPDUNRODWRW
2. $OiQFIĦUpV]WWDUWVDNE±FPUH
±KYHO\NUHHJ\IDW|U]VYDJ\PiVIDIHOOHW
I|Op
3. (QJHGMHHOD]HOVĘIRJDQW\~WpVDIĦUpV]V~O\iW
NLKDV]QiOYDHQJHGMHKRJ\DYH]HWĘODSFV~FVD
HOĘUHHVVHQpVKR]]ipUMHQDIiKR]$PLNRUDODS
KHJ\HDIiKR]WN|]LNDIpNQHNPĦN|GpVEHNHOO
OpSQLH
081.$0Ï'6=(5(.
VÁGÁS GYAKORLÁSA
0LHOĘWWQDJ\REEPXQNiEDIRJQDD]DOiEELWHFKQLNiN
DONDOPD]iViYDOJ\DNRUOiVNpSSHQYiJMRQIHOQpKiQ\
NLVHEEU|QN|WKRJ\ÄUipUH]]HQ´DJpSKDV]QiODWiUD
• 1\RPMDEHDJi]DGDJROyNDUWpVYiJiVHOĘWWKDJ\MD
KRJ\DPRWRUHOpUMHWHOMHVVHEHVVpJpW
• $YiJiVW~J\NH]GMHKRJ\DIĦUpV]Yi]DDU|QNNHO
szemben legyen.
• 9iJiVN|]EHQDPRWRUYpJLJWHOMHVVHEHVVpJJHO
MiUMRQ
• (QJHGMHKRJ\DOiQFYiJMRQgQKHO\HWW&VDNHQ\KH
OHIHOpLUiQ\XOyQ\RPiVWIHMWVHQNL$YiJiVHUĘOWHWpVH
HVHWpQDYH]HWĘOHPH]DOiQFYDJ\DPRWRULV
megsérülhet.
• $PLQWEHIHMH]WHDYiJiVWHQJHGMHHODJi]DGDJROy
NDUWKRJ\DPRWRUYLVV]DWpUKHVVHQUHVMiUDWL
IRNR]DWED+DDIĦUpV]WWHOMHVJi]]DOMiUDWMDYiJiVL
WHUKHOpVQpONODOiQFRQDYH]HWĘOHPH]HQpVD
PRWRUEDQI|O|VOHJHVNRSiVNHOHWNH]KHW$PRWRUW
OHJIHOMHEEPiVRGSHUFLJV]DEDGWHOMHVJi]]DO
üzemeltetni.
• $QQDNpUGHNpEHQKRJ\DYiJiVEHIHMH]WpYHOQH
YHV]tWVHHOXUDOPiWDJpSI|O|WWDYiJiVYpJpQQH
J\DNRUROMRQQ\RPiVWDIĦUpV]UH
• 0LHOĘWWDIĦUpV]WOHWHQQpiOOtWVDOHDPRWRUW
FÁK KIVÁGÁSA
TERVEZÉS
a ),*<(/0(=7(7e61p]]HQN|UOQLQFVH
W|U|WWYDJ\NLV]iUDGWiJDPHO\DYiJiVN|]EHQ
OH]XKDQYDV~O\RVVpUOpVWRNR]KDW+DQHP
LVPHULDIDNLGĘOpVpQHNLUiQ\iWQHYiJMRQNL
IiWpSOHWHNYDJ\YLOODQ\YH]HWpNHNN|]HOpEHQ
1HYiJMRQIiWpMV]DNDYDJ\URVV]LGĘEHQPLQW
SOHVĘEHQKyEDQYDJ\HUĘVV]pOEHQPHUW
HOĘIRUGXOKDWKRJ\QHPOiWPHJIHOHOĘHQ+DD
IDKR]]ipUDKiOy]DWLYH]HWpNKH]DV]ROJiOWDWyW
D]RQQDOpUWHVtWHQLNHOO
$IĦUpV]HOpVLPXQNiWJRQGRVDQWHUYH]]HPHJHOĘUH
7LV]WtWVDPHJDPXQNDWHUOHWHW$IDN|UOV]DEDG
területnek kell lennie, hogy biztosan állhasson a lábán.
$OiQFIĦUpV]NH]HOĘMpQHNPLQGHQHVHWEHQDPDJDVDEE
WHUOHWHQNHOOWDUWy]NRGQLDPLYHODNLYiJiVWN|YHWĘHQ
IDQDJ\HVpOO\HOOHJXUXOYDJ\OHFV~V]LNDOHMWĘQ
,VPHUMHPHJDWHUPpV]HWLIHOWpWHOHNHWPHO\HNHJ\ID
DGRWWLUiQ\EDGĘOpVpWRNR]KDWMiN
7HUPpV]HWLIHOWpWHOHNPHO\HNHJ\IDDGRWWLUiQ\ED
GĘOpVpWRNR]KDWMiN
• A szél iránya és sebessége.
• $IDGĘOpVH(J\HQHWOHQYDJ\OHMWĘVWHUHSQpO
HOĘIRUGXOKDWKRJ\DIDOHMWpVHQHPOiWV]LN
HJ\pUWHOPĦHQ$IDOHMWpVLUiQ\iWIJJĘyQQDOYDJ\
Yt]PpUWpNNHOiOODStWVDPHJ
• 6~O\pViJDNYDODPHO\LNROGDORQ
• .|UQ\H]ĘIiNpVDNDGiO\RN
(OOHQĘUL]]HDNRUKDGiVRNDW+DDW|U]VNRUKDGW
HOW|UKHWpVDJpSNH]HOĘIHOpHVKHW1p]]HQN|UO
QLQFVHW|U|WWYDJ\NLV]iUDGWiJDPHO\DYiJiVVRUiQ
gQUH]XKDQKDW
*\Ę]ĘGM|QPHJUyODKRJ\HOHJHQGĘKHO\iOOH
287287287