Operation Manual

$)ĥ5e6=/È1&e/(=e6(
A vágófej
A lánc vágórészét vágószemnek nevezik, ez a vágófogból
(A) és a mélységhatárolóból (B) áll.
A vágásmélységet e két részegység magasságkülönbsége
(C) határozza meg.
$YiJyIRJDNpOH]pVHNRUQpJ\IRQWRVWpQ\H]ĘWNHOOV]HP
HOĘWWWDUWDQL
Reszelési szög.
Vágási szög.
5HV]HOĘSR]tFLy
+HQJHUHVUHV]HOĘiWPpUĘMH
A vágófogak élezése
$YiJyIRJDNDWKHQJHUHVUHV]HOĘYHOpVUHV]HOĘVDEORQQDO
pOH]]HPHJ$WHUPpNpUHV]HUHOWIĦUpV]OiQFKR]DMiQORWW
UHV]HOĘpVVDEORQPpUHWHNNHONDSFVRODWEDQOiVGD
Np]LN|Q\Y0ĥ6=$.,$'$72.FtPĦIHMH]HWpW
1. *RQGRVNRGMRQDIĦUpV]OiQFPHJIHOHOĘIHV]HVVpJpUĘO
$PHJOD]XOWOiQFHOPR]GXOKDWROGDOLUiQ\EDDPL
PHJQHKH]tWKHWLD]pOH]pVW
2. (OĘV]|UUHV]HOMHPHJD]HJ\LNROGDORQOpYĘ|VV]HV
IRJDW5HV]HOMHPHJDYiJyIRJDNDWDEHOVĘROGDOUyO
PDMGFV|NNHQWVHDQ\RPiVWDYLVV]DK~]iVNRU
3. )RUGtWVDPHJDWHUPpNHWpVUHV]HOMHPHJDIRJDNDWD
PiVLNROGDORQLV
4. $IRJDNDWpOH]]HD]RQRVKRVV]~ViJ~UD$PLNRUD
YiJyIRJDNKRVV]DQWLPpUHWHPPUHFV|NNHQ
D]D]WMHOHQWLKRJ\DIĦUpV]OiQFHOKDV]QiOyGRWWpVNL
kell cserélni.
A mélységhatároló beállításának módosítása
$PpO\VpJKDWiUROyPyGRVtWiVDHOĘWWpOH]]HPHJ
a vágófogakat. A vágófogak (A) élezésével a
PpO\VpJKDWiUROyEHiOOtWiVD&FV|NNHQ$YiJiVL
WHOMHVtWPpQ\IHQQWDUWiViKR]DPpO\VpJKDWiUROyW%D]
DMiQORWWPDJDVViJLJYLVV]DNHOOUHV]HOQL$KDV]QiOW
OiQFQDNPHJIHOHOĘPpO\VpJKDWiUROyEHiOOtWiVWDNp]LN|Q\Y
0ĥ6=$.,$'$72.FtPĦIHMH]HWpQHNVHJtWVpJpYHO
WDOiOKDWMDPHJ
0(*-(*<=e6(]DMDYDVODWIHOWpWHOH]LKRJ\D
YiJyIRJDNKRVV]DQHPFV|NNHQW~O]RWWPpUWpNEHQ
/DSRVUHV]HOĘWpVPpO\VpJKDWiUROyHV]N|]WKDV]QiOMRQD
PpO\VpJKDWiUROyEHiOOtWiViKR]
1. +HO\H]]HDPpO\VpJKDWiUROyHV]N|]WDIĦUpV]OiQF
I|Op$PpO\VpJKDWiUROyKDV]QiODWiYDONDSFVRODWRV
WXGQLYDOyNDWDPpO\VpJKDWiUROyFVRPDJROiViQWDOiOMD
2. $ODSRVUHV]HOĘKDV]QiODWiYDOUHV]HOMHOHD
PpO\VpJKDWiUROyNLiOOyUpV]pUĘODIHOHVOHJHW$
mélységhatároló távolsága akkor helyes, ha nem érez
HOOHQiOOiVWDPLNRUDUHV]HOĘWYpJLJK~]]DDVDEORQRQ
293293293