Operation Manual

• 1HĜHåWHYêãHQHåMVRXYDãHUDPHQD1DGYêãNRX
UDPHQMHREWtåQpXGUåRYDWNRQWUROXQDGSLORX
%(=3(ý12671Ë)81.&(.20(=(1Ë
=3ċ71e+25È=8
a 9$529È1Ë3LODMHY\EDYHQDQiVOHGXMtFtPL
IXQNFHPLNRPH]HQtQHEH]SHþt]SČWQpKR
YUKXQLFPpQČDQLW\WRIXQNFHQHEH]SHþt
]SČWQpKRYUKX]FHODQHRGVWUDQt
1HVSROpKHMWHVHMHQQDEH]SHþQRVWQtSUYN\
NWHUêPLMHPRWRURYiSLODY\EDYHQD0XVtWH
GRGUåRYDWYãHFKQDEH]SHþQRVWQtRSDWĜHQt
SRN\Q\D~GUåEXXYHGHQpYWRPWRQiYRGX
DE\VWHRPH]LOL]SČWQêUi]DMLQiQHEH]SHþt
YHGRXFtNYiåQpPXSRUDQČQt
92',&Ë/,â7$620(=(1Ë0=3ċ71e+295+8
9RGLFtOLãWDVRPH]HQtP]SČWQpKRYUKXMH
]NRQVWUXRYiQDVPDOêPSRORPČUHPãSLþN\NWHUê
VQLåXMHYHOLNRVWQHEH]SHþQp]yQ\QDNRQFLOLãW\
ě(7ċ=6(61Ëä(1é05,=,.(0=3ċ71e+295+8
ěHWČ]VHVQtåHQêPUL]LNHP]SČWQpKRYUKXMH
]NRQVWUXRYiQVWYDURYDQêPRPH]RYDFtP]XEHP
DFKUiQLþHPþOiQNXNWHUêRGYiGtVtOX]SČWQpKRYUKX
MLQêPVPČUHPDSRVWXSQČYHGHGĜHYRNĜH]DFtPX]XEX
3ě('1Ë&+5È1,ý58.<
3ĜHGQtFKUiQLþUXN\MHQDYUåHQWDNDE\RPH]RYDO
UL]LNRNRQWDNWXOHYpUXN\VĜHWČ]HPNG\åUXND
VNORX]QH]SĜHGQtUXNRMHWL
2GVWXSDSRORKDUXNRXNWHUpMHGRVDåHQRSRPRFt
SĜHGQtD]DGQtUXNRMHWLVSROHþQČ]DMLãĢXMtURYQRYiKX
DRGSRUSĜLNRQWUROHRWiþHQt]DGQtþiVWLSLO\VPČUHP
NXåLYDWHOLNG\åGRMGHNH]SČWQpPXYUKX
%5='$ě(7ċ=8
%U]GDĜHWČ]XMHQDYUåHQDWDNDE\SĜL]SČWQpPYUKX
]DVWDYLODĜHWČ]
832=251ċ1Ë1H]DUXþXMHPHDQHPČOLE\VWH
VSROpKDWQDWRåHYiVEU]GDĜHWČ]XRFKUiQtSĜHG
]SČWQêPYUKHP1HVSROpKHMWHQDEH]SHþQRVWQt
]DĜt]HQtNWHUêPLMHSLODY\EDYHQD3LOXMHQXWQp
SRXåtYDWĜiGQêP]SĤVREHPDVRSDWUQRVWtDE\VH
SĜHGHãOR]SČWQpPXYUKX
9SĜtSDGČSRUXFK\QHFKWHEU]GXĜHWČ]XRSUDYLW
YDXWRUL]RYDQpPVHUYLVX2GYH]WHMHGQRWNXGRPtVWD
QiNXSXSRNXGMVWHML]DNRXSLOLXVHUYLVQtKRSURGHMFH
QHERGRQHMEOLåãtKRKODYQtKRDXWRUL]RYDQpKRVHUYLVX
6(67$9(1Ë
a 9$529È1Ë3RNXGGRVWDQHWHSURGXNWMLå
VPRQWRYDQêRSDNXMWHYãHFKQ\NURN\
DE\E\OR]DMLãWČQRåHMHSLODVSUiYQČ
VPRQWRYDQiDYãHFKQ\XSHYĖRYDFtSUYN\
MVRX]DMLãWČQp3ĜLPDQLSXODFLVĜHWČ]HPYåG\
SRXåtYHMWHUXNDYLFHěHWČ]MHRVWUêDPĤåH
YiVSRUDQLWLNG\åVHQHSRK\EXMH
'(0217Èä.5<78632-.<
832=251ċ1Ë3ĜHGGHPRQWiåtDPRQWiåtNU\WX
VSRMN\PRWRURYpSLO\MHQH]E\WQpRGEORNRYDW
EU]GXĜHWČ]X&KFHWHOLRGEORNRYDWEU]GXĜHWČ]X
]DWiKQČWHSĜHGQtFKUiQLþUXN\QDGRUD]GR]DGX
VPČUHPNSĜHGQtUXNRMHWLYL]REUi]HN
 =NRQWUROXMWH]GDMHEU]GDĜHWČ]XRGEORNRYDQi
]DWDåHQtPRFKUDQQpKRNU\WXOHYpUXN\NSĜHGQt
UXNRMHWL
 8YROQČWHD]FHODVXQGHMWHXSHYĖRYDFtNQRÀtN
YRGLFtOLãW\]YHGQXWtPSiþN\DRWiþHQtPSURWL
VPČUXKRGLQRYêFKUXþLþHN
 6HMPČWHNU\WVSRMN\
832=251ċ1Ë3RNXGQHO]HNU\WVSRMN\]PRWRURYp
SLO\VQDGQRVHMPRXWRGEORNXMWHEU]GXĜHWČ]X
]DWDåHQtPSĜHGQtKRFKUiQLþHUXN\QDGRUD]VPČUHP
NSĜHGQtUXNRMHWL
 2GVWUDĖWHSODVWRYRXSĜHSUDYQtGLVWDQþQtYORåNX$
SRNXGMHSĜtWRPQi
3ě,3(91ċ1Ë2=8%(1e+2'25$=8
QHQtOLGRVXGSĜLSHYQČQ
3ĜLĜH]iQtO]HR]XEHQêGRUD]SRXåtWMDNRERGRWiþHQt
3ĜLSHYQČWHR]XEHQêGRUD]SRPRFtGYRXãURXEĤGOH
REUi]NX
3ě,3(91ċ1Ë92',&Ë/,â7<
QHQtOLGRVXGSĜLSHYQČQ
.~SUDYČQDSQXWtĜHWČ]XVHSRXåtYiVHĜL]RYDFtNROtN
DãURXE3ĜLVHVWDYRYiQtOLãW\GEHMWHQDWRDE\E\O
VHĜL]RYDFtNROtNXPtVWČQêQDVHĜL]RYDFtPãURXEX
Y\URYQDQêVRWYRUHPYOLãWČ2WiþHQtPãURXEXVH
VHĜL]RYDFtNROtNSRK\EXMHSRãURXEXQDKRUXDGROĤ
320320320