Operation Manual

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿȾȺɇɇɕȿ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿȾȺɇɇɕȿ
&667(
6$6$0&
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ
Ɉɛɴɟɦɰɢɥɢɧɞɪɚɫɦ
3

Ⱦɥɢɧɚɯɨɞɚɦɦ 
Ɉɛɨɪɨɬɵɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɚɨɛɦɢɧ 
Ɇɨɳɧɨɫɬɶɤȼɬ 
ɋɢɫɬɟɦɚɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɋɜɟɱɚɡɚɠɢɝɚɧɢɹ +XVTYDUQD+47
Ɂɚɡɨɪɦɟɠɞɭɷɥɟɤɬɪɨɞɚɦɢɦɦ 
Ɍɨɩɥɢɜɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɢɫɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢ
ȿɦɤɨɫɬɶɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚɫɦ
3

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɩɪɢɨɛɦɢɧ
ɦɥɦɢɧ

ȿɦɤɨɫɬɶɦɚɫɥɹɧɨɝɨɛɚɤɚɫɦ
3

Ɍɢɩɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ȼɟɫ
ɐɟɩɧɚɹɩɢɥɚɛɟɡɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣɲɢɧɵɰɟɩɢɢɬɨɩɥɢɜɚ ɤɝɮɭɧɬɨɜ
ɗɦɢɫɫɢɹɲɭɦɚɫɦɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɍɪɨɜɟɧɶɦɨɳɧɨɫɬɢɡɜɭɤɚɢɡɦɟɪɟɧɧɵɣɞȻ$ 
ɍɪɨɜɟɧɶɦɨɳɧɨɫɬɢɡɜɭɤɚɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ/
WA
ɞȻ$ȿɜɪɨɩɚ 
ɍɪɨɜɧɢɲɭɦɚɫɦɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɗɤɜɢɜɚɥɟɧɬɭɪɨɜɧɹɲɭɦɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɧɚɭɲɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɞȻȺ

ɗɤɜɢɜɚɥɟɧɬɭɪɨɜɧɟɣɜɢɛɪɚɰɢɢDKYHTɫɦɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɇɚɩɟɪɟɞɧɟɣɪɭɱɤɟɦɫ


ɇɚɡɚɞɧɟɣɪɭɱɤɟɦɫ


ɐɟɩɶɲɢɧɚ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹɞɥɢɧɚɲɢɧɵ ɞɸɣɦɨɜɫɦɞɸɣɦɨɜɫɦ
ɞɸɣɦɨɜɫɦ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹɞɥɢɧɚɲɢɧɵ ɞɸɣɦɨɜɫɦɞɸɣɦɨɜɫɦ
ɞɸɣɦɨɜɫɦ
ɉɨɥɟɡɧɚɹɞɥɢɧɚɪɟɡɚɧɢɹ ɞɸɣɦɚɫɦɞɸɣɦɚɫɦ
ɞɸɣɦɚɫɦ
ɒɚɝ ɞɸɣɦɚɦɦ
Ɍɨɥɳɢɧɚɜɟɞɭɳɢɯɡɜɟɧɶɟɜ ɦɦɞɸɣɦɚ
Ɍɢɩɜɟɞɭɳɟɣɡɜɟɡɞɨɱɤɢɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɡɭɛɶɟɜ 6SXU
ɋɤɨɪɨɫɬɶɰɟɩɢɩɪɢɦɚɤɫɦɨɳɧɨɫɬɢɦɫ 
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɂɡɥɭɱɟɧɢɟɲɭɦɚɜɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɢɡɦɟɪɹɟɬɫɹɤɚɤɲɭɦɨɜɨɣɷɮɮɟɤɬ/
WA
ɫɨɝɥɚɫɧɨ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟȿɋ(&
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɗɤɜɢɜɚɥɟɧɬɭɪɨɜɧɹɲɭɦɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɫɨɝɥɚɫɧɨ,62ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹɤɚɤɜɡɜɟɲɟɧɧɚɹɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɫɭɦɦɚɷɧɟɪɝɢɢɞɥɹɪɚɡɧɵɯɡɧɚɱɟɧɢɣɲɭɦɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɪɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɪɚɛɨɬɵɌɢɩɢɱɧɵɣ
ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣɪɚɡɛɪɨɫɞɥɹɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɝɨɲɭɦɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ²ɷɬɨɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɞȻ$
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɗɤɜɢɜɚɥɟɧɬɭɪɨɜɧɹɜɢɛɪɚɰɢɢɫɨɝɥɚɫɧɨ,62ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹɤɚɤɜɡɜɟɲɟɧɧɚɹɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɫɭɦɦɚɷɧɟɪɝɢɢɞɥɹɪɚɡɧɵɯɭɪɨɜɧɟɣɜɢɛɪɚɰɢɢɩɪɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɪɚɛɨɬɵɍɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɞɚɧɧɵɟɨɛɭɪɨɜɧɟɜɢɛɪɚɰɢɢɢɦɟɸɬɬɢɩɢɱɧɵɣɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣɪɚɡɛɪɨɫɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɦɫ


ɄɈɆȻɂɇȺɐɂɂɇȺɉɊȺȼɅəɘɓȿɃɒɂɇɕɂɐȿɉɂ
ɋɥɟɞɭɸɳɟɟɪɟɠɭɳɟɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɭɬɜɟɪɠɞɟɧɨɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɲɢɧɚ ɐɟɩɶɩɢɥɵ
Ⱦɥɢɧɚ ɒɚɝ ɉɪɨɮɢɥɶ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɡɭɛɶɟɜɤɨɧɟɱɧɨɣɡɜɟɡɞɨɱɤɢ
Ɍɢɩ ȼɟɞɭɳɢɟɡɜɟɧɶɹ
ɲɬ
ɫɦ
ɞɸɣɦɨɜ
ɞɸɣɦɚ ɦɦ
ɞɸɣɦɚ
7 8&*+3; 
ɫɦ
ɞɸɣɦɨɜ
ɞɸɣɦɚ ɦɦ
ɞɸɣɦɚ
7 8&*+3; 
ɫɦ
ɞɸɣɦɨɜ
ɞɸɣɦɚ ɦɦ
ɞɸɣɦɚ
7 8&*+3; 
462462462